對(duì)于中國(guó)足球來(lái)說(shuō)，我們的祖國(guó)地大物博，擁有56個(gè)民族，其中不乏像蒙古族、哈薩克族這些身材魁梧的族群，同時(shí)也有像朝鮮族這些靠近朝韓半島的民族，很多人都不理解，在國(guó)內(nèi)足壇非常有特點(diǎn)的朝鮮族球員，為什么很少會(huì)出現(xiàn)在國(guó)家隊(duì)中，或者說(shuō)每一年的國(guó)家隊(duì)入選的朝鮮族球員總是只有那么幾個(gè)，究竟是什么原因造成了這種問題呢？

先來(lái)看幾個(gè)小故事，2008年韓國(guó)人李章洙擔(dān)任北京國(guó)安主教練時(shí)，其實(shí)他的漢語(yǔ)已經(jīng)非常不錯(cuò)，但是由于在一些詞匯表達(dá)方面的問題，國(guó)安管理層還是專門安排了李春滿指導(dǎo)為李章洙擔(dān)任翻譯，李春滿指導(dǎo)在國(guó)安隊(duì)中是李章洙的助手，同時(shí)也是國(guó)內(nèi)唯一一個(gè)亞足聯(lián)A級(jí)講師，由他給李章洙擔(dān)任翻譯確實(shí)非常合適，可之后一次李春滿需要去國(guó)外參加培訓(xùn)，俱樂部也是安排朝鮮族球員李紅軍來(lái)臨時(shí)客串李章洙翻譯的角色。

作為當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)最好的左后衛(wèi)，李紅軍出生在吉林延邊，韓語(yǔ)說(shuō)的也是非常溜，按理說(shuō)他給李章洙擔(dān)任反應(yīng)也是非常適合，但是經(jīng)過幾次嘗試之后才發(fā)現(xiàn)了問題，李紅軍雖然與李章洙用韓語(yǔ)交流沒有任何問題，但是他的中文水平卻非常蹩腳，以至于李章洙有時(shí)候一著急，自己反而還用起了普通話

李紅軍的情況在朝鮮族球員身上并不是個(gè)例，像國(guó)安球員樸成當(dāng)初剛到球隊(duì)時(shí)，普通話水平也是不過關(guān)，以至于在球隊(duì)搶圈時(shí)，總會(huì)把樸成與外援分在一組，因?yàn)樗钠胀ㄔ捝踔吝€沒有外援馬季奇說(shuō)的流利

除了普通話不好之外，朝鮮族球員在國(guó)足難以立足的另一個(gè)原因，則是因?yàn)樗麄儽容^缺乏大局觀意識(shí)，參考池忠國(guó)、金敬道等人，雖然都是中場(chǎng)球員，但他們更擅長(zhǎng)扮演邊路突擊手，在中路擔(dān)任組織者時(shí)，他們由于過分粘球總會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)失機(jī)會(huì)的情況，正是因?yàn)槿绱?，這些朝鮮族球員在國(guó)足很難擔(dān)任真正的主力，看起來(lái)好像是被孤立開了一樣

當(dāng)然，高準(zhǔn)翼應(yīng)該算的一個(gè)特例，不僅因?yàn)楦邷?zhǔn)翼的父親高忠勛，高準(zhǔn)翼在很小的時(shí)候就跟隨父親來(lái)到了昆明，并且在這之后高準(zhǔn)翼又前往上海以及J聯(lián)賽歷練，由于他的成長(zhǎng)軌跡和絕大多數(shù)朝鮮族球員都不同，因此他才能夠表現(xiàn)出和其他朝鮮族球員截然不同的比賽表現(xiàn)。

特約編輯：蘇大強(qiáng)