經??疵绖〉耐瑢W都知道有一句俗語叫給我五個,五就是五個手指。給我五個說,伸出你的手掌,我們一起慶祝!

高FIVE╱LOW五

除了高五,還有低五,也是用來慶祝的。顧名思義,低五的時候手會放低:

低五版本2:

拳頭撞擊

你會發(fā)現歐洲人和美國人在慶?;蛘咄鏄返臅r候喜歡互相撫摸:

這個動作叫:拳頭撞,當然這個動作有時候需要默契:

電影《實習醫(yī)生》中的拳頭碰撞:

那么下面這個動作是為了裝可愛嗎?

英語里叫空氣引號或手指引號。說話的時候做這個動作,表示內容是引用的文字內容??谡Z中,引號=引號,引號。

也就是說,這個動作模仿了引號的形狀。要傳達的情感有諷刺、挖苦、委婉等。類似中文引號。

這是你的“完美”計劃嗎?這是你的“完美”計劃嗎?(說完美,同時擺出空中報價。言外之意:對方之前說這是一個完美的計劃,現在結果正好相反?!?/p>

讀英語時,我們也許能理解每個單詞的意思,但不能理解整個句子的意思。為什么?那是因為英語習語出現在句子中。因為很多成語都有其固定的含義,對成語缺乏理解導致無法理解整句話。我們來復習一下之前說過的成語:

翻桌子是什么意思?表面上是“翻桌子”的意思。作為成語,意思是“轉危為安,化敗為勝”;

在這種場合,小小的手勢就能扭轉局面。

在這種時候,一個小小的姿態(tài)就可以大大扭轉局面。

打空氣不是說“打空氣”,而是作為成語的意思是“做沒用的事”。

由于他的論點一點也不令人信服,所以他的講話只是空話。

他的演講沒有用,因為他的觀點沒有說服力。

擴展閱讀:

1.《bump什么意思 high five, low five 到底什么意思?》援引自互聯網,旨在傳遞更多網絡信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網站無關,侵刪請聯系頁腳下方聯系方式。

2.《bump什么意思 high five, low five 到底什么意思?》僅供讀者參考,本網站未對該內容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。

3.文章轉載時請保留本站內容來源地址,http://f99ss.com/tiyu/1691830.html