這件夾克不適合你，尤其是你穿的那件

超大夾克.

-那我們換衣服吧。

-你穿著非常優(yōu)雅性感的裙子和硬夾克。你的混搭很完美！

——謝謝，但是可以正常交流嗎？

——請?zhí)K珊幫我打開那個盒子！

是的，請叫我中文名，謝謝。

漢英混合2.0

然而隨著英語教育的普及，

中國人的英語水平普遍提高了。

于是聊天升級到這樣:

——我告訴過你，加油追求boss就是不放棄！

-那是一本書。

-你在說什么？

-他看到了這樣的場景，但Eason什么也沒說！

因為他看到了美元。

-對不起，伙計們，我的舌頭有點扭曲。

雖然對你不好，但還是希望你能做到。

-你想讓我死，我臉書。

-你在說什么？

——茍麗國民性，難道是因為婊子的禍福！我很自覺！

不，你被解雇是因為語言障礙。

-你好，你要紅燒吉米飯、皮蛋獨唱粥、鴨血粉絲湯、魚香玫瑰，還是西馬炒雞蛋和油炸賓果？

青椒玫瑰同性戀約翰范？

-我可以選擇不吃嗎？

-你到底在想什么？

-沒有電話。

-你傷了Word，我過Excel?？次覍δ愣嗪?。

——你聽過“周瑜打黃同志，一個愿打，一個愿嫁。”是嗎？

-你的語言真的讓我笑出了古奇。

-對彼此。

如果有些英文單詞不能用中文完美解釋，可以理解為中英夾雜，但如果簡單易懂，純中文更能接受。至于所謂的升級版，只是一時搞笑，要好好學(xué)習(xí)，天天向上，認(rèn)真學(xué)英語~

微信編輯|梅

主編|艾博