日本文藝設(shè)計(jì)類雜志《Pen》中文版。以全新觀點(diǎn)與美的意識為主軸，每日精選雜志內(nèi)容與大家分享，為您營造出獨(dú)特又創(chuàng)新的生活風(fēng)格。

Rechenbeg北京

高級絲綢－香云紗，備受時(shí)尚界注目?。?/p>

▲“香云紗”的專營品牌Rechenbeg，設(shè)計(jì)師是來自巴黎的女性。

發(fā)源于廣東省的高級天然絲綢－香云紗，曾是漁民們用來制作出海時(shí)衣服的布料。香云紗的制作工藝非常繁復(fù)，將桑蠶絲織成絹綢，再用廣東特有的植物薯莨的汁水多次浸泡、涼曬，最后用珠江三角洲地區(qū)特有的河涌淤泥覆蓋，再經(jīng)反復(fù)晾曬、水洗、發(fā)酵等30多道工藝，最終制成昂貴的絲綢制品。輕盈透氣，是夏季服裝的優(yōu)質(zhì)材料，成為時(shí)尚界的新寵。

香云紗，雖在20世紀(jì)初時(shí)，被作為高級出口商品出售，但后來幾近停產(chǎn)。直到2008年，被認(rèn)定為“國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”，才得以恢復(fù)生產(chǎn)，并不斷發(fā)展壯大。現(xiàn)在不僅有專門的時(shí)尚品牌，還被人們稱為“軟黃金”，價(jià)值在急速上升中。最近，專門制作香云紗的品牌“Rechenbeg”在北京開業(yè)。這種高品質(zhì)的絲綢布料，開始向全世界滲透。

▲Rechenbeg的男裝，凸顯了這種用泥土中的鐵元素和薯莨汁液沁染的絲綢制品的獨(dú)特風(fēng)格。

▲想要得到上乘的“香云紗”，在泥土中漤是必不可少的工藝。這是只有廣東省珠江三角洲附近才有的特殊工藝。

注：文章轉(zhuǎn)自訂閱號【Pen中文版】

編輯：原口純子

文章由Pen授權(quán)，譯者編譯，如需轉(zhuǎn)載，請聯(lián)系訂閱號。

更多日本資訊盡在yayaworld APP