老北京的方言土語(yǔ)極具地域特點(diǎn)，但不是所有土語(yǔ)都能用文字表達(dá)，有時(shí)需要借字音，無(wú)替代字的只能用拼音做書(shū)面表達(dá)：大肚子denlendenlen的。椅子經(jīng)】這丫真他媽不局氣，昨兒個(gè)伙著買(mǎi)的六合彩，今兒中了丫就砸窯。得虧聽(tīng)頭條的水三兒說(shuō)了，要不都得蒙鼓里。起小撒尿和泥的，見(jiàn)錢(qián)了丫掉腰子。 不來(lái)呆，三愣一人兒就給墊（DIAN讀二聲）吧（讀四聲）了。這程子腿不得勁兒，老婆子也掉腰子，整天價(jià)炕頭兒甩咧子，說(shuō)旁院兒的在德外躉的柿子賣(mài)了不老少。我他媽從西直門(mén)蹬到德外，汗沓都透了，要了盒兒錢(qián)不說(shuō)，也沒(méi)賣(mài)出仨倆子兒，隔壁娘們兒還賣(mài)山音。我尋思著抽冷子拽她兩句，就他媽你們能個(gè)兒。一想跟老娘們兒喘氣不值當(dāng)。得，蔫不嘰的忍了，以后少跟他們打聯(lián)聯(lián)。街口的四鐵鎖怎么都長(zhǎng)走跡了，一身的橫肉不說(shuō)，還是一杵窩子。好好的一餑餑鋪給遭盡了。撂挑子的撂挑子，不盯事兒的不盯事兒，連掌柜帶碎催，里外一人。要我說(shuō)，盤(pán)出去算了，可惜了老掌柜的這份兒產(chǎn)業(yè)。唉，咱別說(shuō)幺蛾子的了，吃了沒(méi)哪? 沒(méi)吃上我哪兒，咱哥兒倆來(lái)兩口兒。