獨家報道，禁止轉載！

Www.amereal

新移民到達美國時，不僅語言環(huán)境的變化對大家產(chǎn)生了巨大的影響，而且我們在日常生活中已經(jīng)熟悉的度量單位也大不相同。

當然在iPhone手機上都可以下載app工具（如中美度量換算器）直接換算，但是在美國生活的新移民還是要對一些基本常識有所了解。今天就為大家科普一下。

所謂“英制”計量單位指的就是英國、美國等英語國家使用的一種度量制。它的長度主單位是英尺，重量主單位是磅，容積主單位是加侖，溫度單位是華氏度。美國人在日常生活中還是習慣用英制計量單位。為了解決這些差異給大家造成的影響，我們現(xiàn)在就一起看看英制和公制計量單位之間的換算，以及一些相關的生活提示。

面積單位換算

平方英尺( sqft）

美國買房都是按照平方英尺即square foot來計算。1平方英尺 = 0.093平方米。如果想把美國住房的面積換算成中國人習慣的單位，就把平方英尺的數(shù)字除以100、再乘以9大致就對了。美國住房一般計算的是實際居住面積即 living area，不存在中國所謂的公攤面積。樓梯，車庫和地下室更不會算在其內。

英畝 （Acre）

1英畝 = 43560 平方英尺 = 4046 平方米。在洛杉磯爾灣這種人口密度比較高的地方，占地面積一般都在0.2英畝以內。而在麻州波士頓郊區(qū)如韋爾斯利等，一套獨棟別墅的占地上到幾英畝都不算稀奇的。

長度單位換算

美國常用的長度單位大家可能比較熟悉了，是英寸（inch）、英尺（foot）和碼（yard）。

英寸（Inch）

英寸在荷蘭語中的本意是大拇指，一英寸就是一節(jié)大拇指的長度。當然人的大拇指的長度也是長短不一的。14世紀時，英皇愛德華二世頒布了“標準合法英寸”。其規(guī)定為：從大麥穗中間選擇三粒最大的麥粒并依次排成一行的長度就是一英寸。這個單位經(jīng)常用，一般說起顯示屏屏幕的大小都用這個單位。要是嫌1英寸對應的厘米數(shù)字太碎，可以簡單記為4英寸約等于10厘米。換算公式為：1 inch = 2.54cm1cm = 0.3937 inches

英尺（Foot）

看這個詞的英文就能知道，這個是跟腳有關的一個度量單位。古英國時期因為沒有國際公認的度量單位，所以人們往往使用自己的腳來測量實地的面積，后來德國人出了一招，讓最早從教堂出來的16個男子量出左腳的長度加在一起，再除以16，商就是一尺。換算公式：1 foot = 12 inches = 30.48 cm以身高舉例說明

碼（Yard）

1英尺等于12英寸，一碼等于3英尺......基本毫無規(guī)律可言來著。換算公式：

英里（Mile）

美國的公路都是以英里即mile來做單位的，甚至很多高速公路上的出口數(shù)字跟距離的英里數(shù)相關，要去某地方從高速的X出口到Y出口，數(shù)字減一下就知道要走多少英里了。而國內一般都使用公里或者千米計量距離。換算公式：1 mile = 1.6093 km1 km = 0.6213 mile

溫度單位換算

對于溫度，中國用攝氏度，用符號“℃”表示，美國用華氏度，用符號℉表示，換算公式為：

體積/容量單位換算

在美國從食物到人的體重再到貨物均是用磅和盎司來表示，而不是用我們熟悉的克與千克，斤或公斤。從換算角度上說，英制的磅與我們的斤和克更精確的換算關系是：一磅= 453.59237克= 0.90718474斤。

1 pound (lb，磅) = 453.6 gram(g，克) = 0.4536 kilogram (kg，千克)1 ounce (oz，盎司) = 28.35 gram (g，克)1 lb = 16 oz

體積(液體)單位換算

用于與液體有關的物品外，日常生活中用其最多的地方就是美國加油站了，那里都是用gallon作為汽油的計量單位，一加侖是多少美元。

1 gallon (gal，加侖) = 3.785 liter (L，升)1 cup (c，杯) = 236.6 milliliter (ml，毫升)液體體積單位還有quart (qt，夸脫)、pint (pt，品脫)、gill (gi，吉爾)等。1 gal = 128 fl oz，1 qt = 32 fl oz，1 pt = 16 fl oz，1 c = 8 fl oz，1 gi = 4 fl oz，1 gal = 4 qt = 8 pt = 16 c = 32 gi