直接干貨:
答:most people call me Robbie but you can call me anytime .
翻譯說(shuō)明:大多數(shù)人都叫我羅比,但你隨時(shí)可以打電話給我。
call不僅有打電話的意思,也有叫什么名字的意思,怎么稱呼的意思。
好一個(gè)call me anytime。
那是不是可以這樣:
很多人都叫我小花(小軒),但你可以叫我女朋友(男朋友)?!竟奉^】【狗頭】
B: I heard your good at algebra. 聽(tīng)說(shuō)你代數(shù)很好。
Could you replace my x without asking y.
你可以直接換掉我的x,不要問(wèn)我y。
(英文中x和ex發(fā)音一樣,ex是前任的意思。不要問(wèn)我y=why,不要問(wèn)我為什么)
C: Is your name Google? 你是叫Google嗎?
Cuz you got everything I've been searching for.
因?yàn)槟阌形蚁胍獙ふ业囊磺?。(Google國(guó)外瀏覽器,就像百度,360等等)
D: Do you know what my shirts made of? 你知道我的T恤是什么做的嗎?
Boyfriend material. 做男朋友的料噢。
學(xué)會(huì)了嗎?趕緊拿去用。
能不能舉一反三呀?
把名詞換一下就差不多了。
#土味情話##男朋友##英文#
1.《1000句超短情話英文挺可愛(ài)專題之厲害的英文土味情話,學(xué)到了》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《1000句超短情話英文挺可愛(ài)專題之厲害的英文土味情話,學(xué)到了》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/shehui/2063411.html