最近微信推出了新功能“排牌”。玩得開心嗎？

這里的“拍”既不是“拍照”，也不是“拍”，而是用戶雙擊對(duì)方頭像時(shí)，可以看到對(duì)方頭像震動(dòng)，手機(jī)有震動(dòng)反饋，聊天頁(yè)面顯示“你拍了xxx”。

更神奇的是，你還能給自己拍照...

腦容量大的網(wǎng)友打破了這個(gè)功能。比如有的人把外號(hào)改成“后腦勺”、“大臉盤”或者“小肚皮”...

注意，最好不要在工作組中使用此功能，否則會(huì)發(fā)生以下悲劇:

那么問(wèn)題來(lái)了?！芭摹庇糜⒄Z(yǔ)怎么說(shuō)？使用英文版微信的朋友會(huì)看到:

對(duì)，就是輕推這個(gè)詞！

在牛津詞典中，微移被定義為:

比如上課睡覺，老師突然叫你起來(lái)回答問(wèn)題，同桌用胳膊肘碰你，這叫輕推~

示例:

他輕推我，小聲說(shuō):“老師叫你”。

他用胳膊肘碰了碰我，小聲說(shuō):“老師叫你的。”

其實(shí)拍一個(gè)鏡頭的目的是“提醒”對(duì)方，而不是真的“拍或者打”，所以用輕推這個(gè)詞很合適。

最后我再展開幾句玩微信的話:

把某人的微信名片轉(zhuǎn)給我Please forward me someone's contact card把某人拉到微信群invite someone into a WeChat group互加微信add each other on WeChat二維碼QR code搶紅包Grab red packets/envelops私聊我Side-text me

你是怎么和朋友一起玩“拍手”的？歡迎分享你的消息~

更多信息請(qǐng)關(guān)注官方微博號(hào):@中公嘉航海外考試助理