81歲的莆田籍書畫家王琛 教你最純正的莆田話

  他最喜歡用莆田話朗誦岳飛的《滿江紅》等古詩詞;他說莆田話的8種發(fā)音是語言的活化石,非常優(yōu)美

81歲的莆田籍書畫家王琛 教你最純正的莆田話王琛老先生展示他為下一次講課準(zhǔn)備的材料

  春節(jié)期間,在莆田市區(qū)三清殿剛剛成立的莆陽書院里,81歲的莆田籍書畫家王琛,講了一堂關(guān)于莆田話發(fā)音的課,視頻放在網(wǎng)上引起了市民熱烈的討論,稱贊這種為保護地方文化做出的努力。王琛先生說,莆田口音被人稱為“地瓜腔”,但是應(yīng)該保存它文化的韻味。據(jù)悉,王琛先生現(xiàn)在正在準(zhǔn)備下一次講課的材料,預(yù)定下周六在三清殿莆陽書院里再次開講。

  滿口“地瓜腔”登上大雅之堂

  正月初三,莆陽書院歷史文化講堂開講,連續(xù)4堂課,讓這個免費的“私塾”出了名,其中81歲的王琛講了一堂莆田話的發(fā)音,有聽課的市民說,原來莆田的“地瓜腔”也能開班授課,登上大雅之堂。據(jù)悉,王琛先生精通琴棋書畫,是上世紀(jì)50年代北京大學(xué)畢業(yè)生,曾師從葉圣陶、王力等名家,是北大美術(shù)社第一屆社長,對莆田方言頗有研究,作為莆陽書院聯(lián)誼會的會長,是設(shè)立莆陽書院倡議者之一。

  莆陽書院聯(lián)誼會副會長林春明告訴記者,莆田人講普通話的時候發(fā)音不準(zhǔn),帶著一股子方言味,因為莆田盛產(chǎn)地瓜,莆田話一度被叫做“地瓜腔”,形容莆田話發(fā)音土氣。這種特別的發(fā)音,使得莆田人在異鄉(xiāng),只要一開口,即便是說普通話,也能聽出對方是莆田人,這種一生都難以改變的鄉(xiāng)音,讓莆田人很有地方認同感。

  莆田話保持古韻讀詩詞有激情

  王琛先生用莆田話激情地朗誦了岳飛的《滿江紅》,其聲抑揚頓挫、高亢、響亮而有力。王琛說,這就是莆田話的特點,他一生都在研習(xí)詩詞,用莆田話念古詩詞,是絕對押韻的?!耙驗槠翁镌捰?個音調(diào),分別是陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、陰入、陽入,另有一個新調(diào)類,是由于變音,這就使得用莆田話讀詩詞很有味道,也很優(yōu)美?!?/p>

  “莆田話是語言的活化石,8音分明,保存了隋朝以前的中原古漢語?!蓖蹊∠壬f,莆田話有很多發(fā)音至今都是古文,讀文言文的時候經(jīng)常可以見到,比如呷字,古文里意為吃喝,莆田話現(xiàn)在還是這個意思。

  方言正在消失老人說應(yīng)該保護

  “現(xiàn)在很多家長因為自己說不好普通話,便有意不讓孩子學(xué)莆田話,生怕孩子長大了一口‘地瓜腔’?!绷执好鞲嬖V記者,莆田話中很多發(fā)音都消失了,非常可惜。

  王琛先生告訴記者,如火柴,這種發(fā)音隨著實物的消失,現(xiàn)在年輕人根本不知道怎么讀了。還有一些音向普通話的發(fā)音靠近,再者,一些生活中的生動俚語,是歷史典故民間傳說演化而來的,可是隨著一代代老人的去世也被帶走了。因為莆田話只有發(fā)音,沒有文字載體,很容易隨著時代的變遷而消失和同質(zhì)化。

  林春明告訴記者,為了保護莆田話里即將消失的發(fā)音,他們四處尋找舊時私塾的老師,這些人都已年近古稀,把他們請來用最純正的莆田話,讀一些經(jīng)典的古詩文,錄音保存下來,有的人老得都走不動了,便上門去請他讀。王琛老先生說:“我是老古董,一定要留下些東西?!?/p>

1.《莆田三清殿 81歲莆田籍畫家王琛老先生 教你最純正的莆田話》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。

2.《莆田三清殿 81歲莆田籍畫家王琛老先生 教你最純正的莆田話》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。

3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/shehui/101287.html