語言,美麗,富有情趣,是人類區(qū)別于其他動(dòng)物的最突出的象征,是人與人之間溝通中最重要的工具!現(xiàn)在世界上已經(jīng)查明的語言有5651種,大多數(shù)人一輩子只能有一種語言,天賦出眾就能掌握幾門甚至十幾種語言,人與人之間如果有語言上的障礙,溝通就會(huì)有問題。(莎士比亞。)。
不知道大家還記得成龍主演的《十二生肖》嗎?劇中有這樣的場(chǎng)面。杰基贊被幾只法國城堡的杜賓犬瘋狂追逐。但是最后一刻,杰基贊恩說:“乖,不要?jiǎng)印惫氛娴囊粍?dòng)不動(dòng)地讓它溜走了??吹竭@里,很多小朋友可能和小米一樣有這樣的疑惑。法國人聽不懂中文。為什么法國出生的狗能聽懂中文?
對(duì)在Jacky Chan法國長大的狗說“不要?jiǎng)印?
事實(shí)上,對(duì)此的良好解釋主要有以下兩個(gè)原因。
第一,我們?cè)谥袊措娪埃髅髡f的是大家都能聽懂的中文,但在法國上映,劇中說的話肯定是法語(或者法語字幕),在法國給狗說法語,法國人肯定不會(huì)有我們這樣的疑惑。
第二,這畢竟是電影拍攝。像杜斌這樣的大型烈性狗,在拍攝前要接受訓(xùn)練,不僅多少能聽到演員的話,也是劇情發(fā)展的設(shè)定。(莎士比亞。溫斯頓。)
實(shí)際上,在拍攝前,Jackie Chan之前就和這些狗很熟悉,所以劇中的狗很聽Jackie Chan的話。
如果在影視劇中可以這樣解釋,現(xiàn)實(shí)生活中出生的外國狗能聽懂中文嗎?其實(shí)小米的朋友也曾經(jīng)問過我類似的問題。狗從小在國外長大,為什么第一次來中國就能聽懂中文?
那能“理解”漢語是有原因的
布達(dá)佩斯匈牙利羅蘭大學(xué)的研究人員得出結(jié)論:狗用左半球的大腦處理意義,用右半球的大腦處理聲調(diào),就像人類一樣。因此,能聽懂人類說話的不是通過人類的語氣、上下文和習(xí)慣,而是文字本身。(威廉莎士比亞,《哈姆雷特》。)這一點(diǎn)可以解釋當(dāng)?shù)厝藶槭裁匆彤?dāng)?shù)亻L大的狗說話。
但是,眾所周知,在國外長大的孩子們?nèi)绻麖奈唇佑|過漢語,第一次來中國的話,你可以和他說漢語。他(她)肯定聽不懂。那么狗以和人類一樣的方式處理語言,為什么第一次來中國的狗能聽懂漢語呢?
事實(shí)上,那真的不能理解。只是你想的可以聽懂。因?yàn)槲艺J(rèn)為你說的狗能聽到,而且我認(rèn)為可以按要求工作。但是忽略了一點(diǎn)。那就是你說話時(shí)必須配合一定的手勢(shì)或動(dòng)作。還有訓(xùn)練狗的手勢(shì)或動(dòng)作,說實(shí)話,在國際上基本大同小異,狗是按照你說的做事情的。(莎士比亞。)(誠實(shí)。)
但是再次說話,現(xiàn)在聽不懂并不意味著以后聽不懂。這和我們?nèi)祟惼綍r(shí)學(xué)習(xí)外語是一樣的道理。在陌生的語言環(huán)境中呆久了,一定程度上可以掌握當(dāng)?shù)卣Z言。外國狗在中國呆久了,處于這樣的環(huán)境中。后面自然能理解漢語。畢竟他們和人類處理語言的方式一樣,這也解釋了為什么外國品種狗(金毛、薩摩、貴賓等)出生在中國,長大后能聽懂漢語。
注:相關(guān)研究表明,狗能理解的單詞數(shù)量與智商有關(guān),一些智商高的狗能理解1000多個(gè)單詞的意思,如邊境牧羊犬。
田園犬智商也很高,能理解很多詞匯
狗詞匯庫里沒有的單詞,狗怎么理解?
在網(wǎng)絡(luò)或影視劇中,我們經(jīng)常看到有些狗真的很“精密”。主人與他溝通可以說沒有障礙。例如主人扔垃圾、買食物、買煙、拿報(bào)紙等,我們不能不猜測(cè),所有人都能聽懂并照做,如果不存在,那么如何理解主人說的話呢?
小米從事寵物產(chǎn)業(yè)已經(jīng)很多年了,也見過這種現(xiàn)象,我總結(jié)的原因主要有以下三點(diǎn)。
第一,狗本身非常聰明,詞匯庫中可以理解的單詞很多,完全可以滿足與主人的日常溝通。
第二,一些詞的主人在日常生活中非常常用,對(duì)聰明的狗有特別的反應(yīng)。
第三,狗善于觀察,可以從主人的感情、語氣和語調(diào)中判斷主人想表達(dá)的意思。
總結(jié)這三點(diǎn),狗和人處理語言的方式一樣,可以理解的詞匯是自然的。
理解,不能理解的詞匯,通過分析判斷也能理解,說明狗狗是有學(xué)習(xí)能力的。當(dāng)然了,人有聰明的,也有笨的,狗狗的智商也是有高有低,日常生活中,那些能夠跟人類“無障礙”溝通的狗精,畢竟只是少數(shù),不過對(duì)于那些智商堪憂的狗狗,通過耐心的訓(xùn)練,也是可以達(dá)到一定的效果的,畢竟學(xué)習(xí)能力是所有狗狗都具備的。
備注:雖然狗狗對(duì)語言和信息的處理方式跟人類一樣,但是如果你含糊不清的說一些話,比如滿口食物跟狗狗說“去買包煙”,或者是突然對(duì)它說一些特殊的詞語,比如媽咪媽咪哄......,它肯定會(huì)一臉懵圈,不知所以然!所以對(duì)狗狗說話,一定要吐字清晰,表達(dá)意思準(zhǔn)確,畢竟它們是狗,沒有人類那么強(qiáng)大的理解能力!
狗狗幫主人拿丟在門口的報(bào)紙
人有人言,狗有狗語嗎
舉個(gè)最簡單的例子,在農(nóng)村生活過的小伙伴可能會(huì)有這樣的體會(huì),就是晚上的時(shí)候,突然一只狗莫名其妙的叫了起來,緊接著其他的狗狗也跟著叫,而且叫的還挺有節(jié)奏,似乎就像是在彼此交流;
還有,兩只狗打架的時(shí)候,打就打唄,為什么要先對(duì)吼幾下呢?這點(diǎn)是不是跟我們?nèi)祟愐埠芟?,打之前先吵吵幾句,一言不合再?dòng)手!
所以雖然我們說人跟動(dòng)物最大的區(qū)別就在于人會(huì)說話,但是對(duì)于動(dòng)物而言,小美相信它們肯定也有自己的語言,只不過我們不知道、不理解其中的意思罷了!
備注:除了我們聽不懂的特殊語言,狗狗之間的交流主要是靠氣味和肢體表達(dá)。兩只狗之間,通過彼此的氣味,可以判斷出對(duì)方的性別、種群、地位等信息,通過肢體動(dòng)作,來表達(dá)自己下一步準(zhǔn)備干什么,比如公狗聞到發(fā)情的母狗的氣味,判斷出這是一只母狗,且發(fā)情了,這個(gè)時(shí)候公狗會(huì)跑到母狗身邊,先圍著母狗轉(zhuǎn)幾圈,然后就會(huì)把前腿搭在母狗身上。通過聞氣味判斷出對(duì)方的信息,轉(zhuǎn)圈、抬腿就是告訴對(duì)方自己接下來要做什么。
一只博美似乎在對(duì)另一只說:再過來,咬死你!
幾千年以來,狗狗長久的融入人類社會(huì)中,可能是跟人類溝通交流最頻繁的一種動(dòng)物了,潛移默化中必然會(huì)受到人類的影響,對(duì)人類的語言和文化也多少會(huì)有一定的理解,并隨著時(shí)間的推移,把這種理解一代代的遺傳給后代,所以作為一名資深的養(yǎng)狗人,小美給大家的建議是,如果你家有狗或準(zhǔn)備養(yǎng)狗,一定不要單純的認(rèn)為它是只傻狗,說不定它只是裝傻,而實(shí)際上它是一只狗精!
關(guān)注我,一起學(xué)習(xí)更多寵物方面知識(shí)
1.《【什么狗狗可以聽懂話】土生土長的外國狗,能聽懂中文嗎?事實(shí)上,它比你想象的聰明多了。》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《【什么狗狗可以聽懂話】土生土長的外國狗,能聽懂中文嗎?事實(shí)上,它比你想象的聰明多了。》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/pet/3040491.html