即使你不知道“寶可夢”是什么，你也一定知道皮卡丘。

這個(gè)小家伙絕對是每一個(gè)90后的童年感覺。

所以，當(dāng)我得知電影版要來的時(shí)候，(* ▽ *)！

是的，這是游戲界面

在這個(gè)過程中，馬里奧之父宮本茂提供了很多幫助，所以動(dòng)畫的兩位主角分別以田考之和宮本茂的名字命名為肖智和小茂。

但是寶可夢確實(shí)是大家都知道的，這很大程度上得益于1997年的動(dòng)畫《神奇寶貝》。除了小智口頭禪“看你的”之外，火箭經(jīng)典的二級開場還能承包不少人的笑點(diǎn)。

但無論是游戲還是動(dòng)畫，寶可夢的設(shè)定都是人類的伙伴。他們可以和寶可夢訓(xùn)練師一起完成各種探索任務(wù)，通過不斷挑戰(zhàn)寶可夢聯(lián)盟來收集徽章。

三

為什么叫寶可夢？

誰存了神奇寶貝卡！

和邊肖分享漫畫的老朋友很不解:為什么現(xiàn)在叫寶可夢？不是“神奇寶貝”嗎？

事實(shí)上，“神奇寶貝”不僅僅是“神奇寶貝”?！吧衿鎸氊悺痹趍ainland China至少有四個(gè)通用名稱！即“神奇寶貝”、“寵物小精靈”、“口袋妖怪”、“神奇寶貝”。

“神奇寶貝”是臺語翻譯。當(dāng)時(shí)電視上播放的動(dòng)畫片都是在臺灣配音的，所以我們最早都叫它。

“寵物小精靈”是香港的譯名，當(dāng)時(shí)用于漫畫和劇場動(dòng)畫。接觸漫畫的人會更熟悉。

口袋妖怪，由英文名字口袋妖怪翻譯而來，是mainland China口袋妖怪的民間名字。不過游戲的人氣不是很高，甚至很多人認(rèn)為口袋妖怪是動(dòng)畫作品，任天堂應(yīng)該會嗤之以鼻。

而“神奇寶貝”是任天堂在2015年公布的中文區(qū)官方譯名，主要是因?yàn)橐陨先齻€(gè)名字其實(shí)都是人注冊的，所以只能自己創(chuàng)造一個(gè)，但我們盡量融合以上三個(gè)特點(diǎn)。

四

皮卡丘變成了一名偵探

什么皮卡丘是大偵探？這不能屬于電影導(dǎo)演魔術(shù)變吧？當(dāng)然不是。這部電影《皮卡丘》改編自任天堂3DS游戲《皮卡丘:新伙伴的誕生》，但它是由官方設(shè)計(jì)的。

既然是新搭檔，這個(gè)故事的主角就不再是小智，而是另一個(gè)小男孩，蒂姆。本來蒂姆只是來萊姆找他當(dāng)偵探的父親，卻誤打誤撞遇到了會說話的皮卡丘，和他一起破了案。

不知道一向以十萬伏取勝的皮卡丘變身偵探后能獲得什么新技能？我們拭目以待。

義馬紅旗工作室見！