歌劇《圖蘭朵》是西方古典歌劇中關(guān)于中國(guó)元素的歌劇，講述了西方人想象中的中國(guó)傳說(shuō)。
這部作品是普契尼創(chuàng)作的最后一部歌劇，也是普契尼一部“未完成”的巨作。作為續(xù)寫(xiě)國(guó)家大劇院版制作歌劇《圖蘭朵》的曲作者，中央音樂(lè)學(xué)院郝維亞教授將在本期經(jīng)典藝術(shù)講堂中向觀(guān)眾們深度解析這部歌劇，探尋隱藏在《圖蘭朵》背后的未完成之謎。《圖蘭朵》的三次續(xù)寫(xiě)創(chuàng)作經(jīng)過(guò)
普契尼的歌劇《圖蘭朵》從劇本的創(chuàng)作到譜曲可謂是道路曲折，作曲家歷時(shí)人生的最后四年時(shí)間也未能完成，留給了后人一個(gè)難以解開(kāi)的謎題。1924年年底普契尼喉癌發(fā)作，他帶著手稿一起到了布魯塞爾進(jìn)行手術(shù)，引起心臟并發(fā)癥，奪去了他的生命，留下了30多頁(yè)未完成的手稿，未完成的手稿之后由阿爾法諾代為補(bǔ)筆。在1926年4月首演時(shí)，當(dāng)進(jìn)行到柳兒為了保護(hù)她所愛(ài)的主人而自刎的場(chǎng)面時(shí)，指揮家托斯卡尼尼卻放下了手中的指揮棒，轉(zhuǎn)身面對(duì)觀(guān)眾說(shuō)：“就在這里，作曲家永遠(yuǎn)地放下了他的筆”，全劇的演奏則從次日才開(kāi)始。
普契尼的草稿
后來(lái)在2002年前后，意大利當(dāng)代優(yōu)秀的作曲家貝里奧又完成了一個(gè)新的續(xù)寫(xiě)，貝里奧續(xù)寫(xiě)的音樂(lè)對(duì)作品進(jìn)行了顛覆性解讀，以現(xiàn)代音樂(lè)家的獨(dú)特視角做了很多改動(dòng)，使得這一版本的結(jié)尾頗受爭(zhēng)議，有人認(rèn)為普契尼的風(fēng)格已經(jīng)蕩然無(wú)存了。
2008年，正逢普契尼誕辰150周年，國(guó)家大劇院聯(lián)合普契尼歌劇節(jié)計(jì)劃邀請(qǐng)一位中國(guó)作曲家來(lái)重新續(xù)寫(xiě)《圖蘭朵》，最終選定了當(dāng)時(shí)正在意大利羅馬圣·切契利亞音樂(lè)學(xué)院當(dāng)訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者的我來(lái)完成這項(xiàng)神圣而莊嚴(yán)的任務(wù)。
歌劇《圖蘭朵》劇照
《圖蘭朵》的故事
《圖蘭朵》這部歌劇大意為，中國(guó)公主圖蘭朵（蒙古語(yǔ)為“溫暖”，Turandot，女高音）的美貌吸引了無(wú)數(shù)追求者，但她下令，唯有答對(duì)她的三個(gè)謎語(yǔ)的男人才能娶她，答錯(cuò)則會(huì)被處死。流亡的韃靼王子卡拉夫(Calaf，男高音）與父親帖木兒（Timur，男低音）和侍女柳兒（Liu，女高音）意外重逢，卡拉夫不顧所有人的反對(duì)前來(lái)答題，并答對(duì)了所有問(wèn)題。但圖蘭朵拒絕認(rèn)輸，不愿嫁給卡拉夫，于是卡拉夫自己出了一道謎題，只要公主在天亮前得知他的名字，公主就不必嫁給他，并可以處死他。公主捉到了侍女柳兒，并且嚴(yán)刑逼供，柳兒選擇自盡來(lái)保守秘密。天亮?xí)r，公主雖沒(méi)有得到答案，但王子的吻融化了她冰冷的心，她同意嫁給卡拉夫，而卡拉夫也把真名告訴了圖蘭朵。
《圖蘭朵》的音樂(lè)特色和著名詠嘆調(diào)
在這部中國(guó)主題的歌劇中，普契尼特地選取了中國(guó)民歌《茉莉花》的旋律，并以此作為《圖蘭朵》的重要音樂(lè)主題之一。巧妙地運(yùn)用了西方作曲的配器方法、和聲方法使之東西方音樂(lè)完美融合。
《圖蘭朵》中最著名的詠嘆調(diào)“今夜無(wú)人入睡”（Nessun Dorma）是卡拉夫在要求圖蘭朵猜其身份的那一夜所唱，是男高音歌唱家在音樂(lè)會(huì)上演率最高的作品之一，是經(jīng)典中的經(jīng)典。柳兒的唱段“主人，請(qǐng)聽(tīng)我說(shuō)”（Signore Ascolta），是一段哀怨女高音的詠嘆調(diào)，這是普契尼最為擅長(zhǎng)的，旋律優(yōu)美流暢，深情、懇切，表達(dá)了柳兒對(duì)王子真摯的感情，成為歌劇史上永垂不朽的經(jīng)典唱段。
普契尼用自己的全部作品，尤其是作為“天鵝之歌”的《圖蘭朵》為“歌劇的黃金時(shí)代”畫(huà)下了一個(gè)圓滿(mǎn)的句號(hào)，也為后來(lái)的歌劇創(chuàng)作者留下一個(gè)經(jīng)典的，但“未完成”的完美之作。
本期主講人簡(jiǎn)歷
郝維亞，中央音樂(lè)學(xué)院作曲系教授、博士生導(dǎo)師、作曲系主任。1999年中央音樂(lè)學(xué)院作曲系作曲專(zhuān)業(yè)博士畢業(yè)，師從吳祖強(qiáng)教授。意大利羅馬圣·切契利亞音樂(lè)學(xué)院(Conservatorio Santa Cecilia di Musica)和美國(guó)哥倫比亞大學(xué)（Columbia University in New York）訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者。
藝術(shù)普及教育部/策劃
郝維亞/講述
呂天一/整理
1.《【 圖蘭朵 】不可不聽(tīng)的世界經(jīng)典歌劇系列 奇妙的東方色彩：普契尼的“天鵝之歌”——《圖蘭朵》》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí)，僅代表作者本人觀(guān)點(diǎn)，與本網(wǎng)站無(wú)關(guān)，侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《【 圖蘭朵 】不可不聽(tīng)的世界經(jīng)典歌劇系列 奇妙的東方色彩：普契尼的“天鵝之歌”——《圖蘭朵》》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí)，對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址，http://f99ss.com/keji/2021864.html