《紅樓夢》是中國古代章回小說，又名《石頭記》，被列為中國古典四大古典小說之首，一般認(rèn)為是清代作家曹雪芹所作。小說以賈、石、王、薛的盛衰為背景，以富家公子賈寶玉為視角，描繪了一群儀態(tài)畢露的閨中美人千姿百態(tài)的生活方式，展現(xiàn)了人性與悲劇的真實(shí)之美，可以說是一部從各個角度展現(xiàn)女性之美的史詩。
國外評價(jià)
1.英國
1892年，邱麗的中國小說《紅樓夢》被翻譯成前言:作為一個學(xué)生，我一定是在《紅樓夢》宏偉的迷宮里。
《大英百科全書》，1910年版:《紅樓夢》是一部非常高級的作品，情節(jié)復(fù)雜，具有獨(dú)創(chuàng)性。
2014年《每日電訊報(bào)》:這部史詩巨作是用白話文而不是文言文寫的。書中有400多個人物，以一個貴族家庭的兩個分支為主線，講述了一個充滿人文精神的美好愛情故事。
第二，俄羅斯
80年代的《瓦西里耶夫:紅樓夢》寫得那么美，那么有趣，要出模仿者！
三.德國
1932年，庫恩的德文版《紅樓夢》是《后記》:這樣一個關(guān)心精神文明的歐洲，怎么能忽視和忘記這樣一部龐大而完整的藝術(shù)作品，這樣一座百年的文化豐碑？
四.法國
1981年《紅樓夢》法文版正式出版，《快報(bào)周刊》評論說這部巨著的完整翻譯填補(bǔ)了痛苦的空兩個世紀(jì)的空白。就這樣，似乎人們突然發(fā)現(xiàn)了塞萬提斯和莎士比亞。我們似乎發(fā)現(xiàn)，法國古典作家普魯斯特、馬、和，厭倦了他們的苦心經(jīng)營，決定共同完成這樣一部輝煌的杰作?！都t樓夢》是普遍主義的杰作。曹雪芹有布魯斯特那樣敏銳的眼睛，托爾斯泰那樣的同情，繆協(xié)爾那樣的聰明幽默，巴爾扎克那樣的洞察力和能力在整個社會中自下而上地再現(xiàn)。
1.《好看的書籍 《紅樓夢》國外是如何評價(jià)的》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識，僅代表作者本人觀點(diǎn)，與本網(wǎng)站無關(guān)，侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《好看的書籍 《紅樓夢》國外是如何評價(jià)的》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí)，對其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請保留本站內(nèi)容來源地址，http://f99ss.com/keji/1294278.html
