當(dāng)城市里的地方口音消失了空，應(yīng)該用什么來(lái)緩解鄉(xiāng)愁？近日，知名娛樂(lè)主持人王涵為湖南方言搶救保護(hù)支付465萬(wàn)元。該項(xiàng)目名為“應(yīng)對(duì)計(jì)劃”，對(duì)湖南方言進(jìn)行調(diào)查、分類(lèi)和整理。他將去湖南53個(gè)城市收集方言、民間故事、歌謠和民間藝術(shù)，計(jì)劃在5到10年內(nèi)完成湖南方言的學(xué)術(shù)考察。

對(duì)于方言的搶救工作，王翰有自己獨(dú)特的想法:“每一種方言都是一種知識(shí)體系，每一種方言都是一個(gè)小宇宙。地方口音是最響的聲音。希望兒子長(zhǎng)大后能和專(zhuān)家一起做一次方言實(shí)地調(diào)查，告訴他文化的根在哪里，精髓在哪里。”

湖南是一個(gè)方言復(fù)雜的地區(qū)。湖南方言主要分為八種不同的方言:新老湖南方言、贛方言、客家話、西南官話方言、地方方言、平話方言、農(nóng)村方言。

翔宇

項(xiàng)目規(guī)劃收購(gòu)區(qū)域包括長(zhǎng)沙、湘潭、韶山、汨羅、岳陽(yáng)、益陽(yáng)、桃江、湘鄉(xiāng)、婁底、雙峰、安化、新華、邵陽(yáng)、舞鋼、會(huì)同、衡山、祁陽(yáng)、溆浦。

湖南方言主要分為昌邑話、湘中話、梅山話、邵恒話和無(wú)錫話。

湘語(yǔ)特點(diǎn):古全濁聲母今讀時(shí)，有的地方仍讀濁音，有的地方不分平調(diào)讀清音。湖南方言因?yàn)槭欠裼幸欢康臐嵋?，可以分為老湖南話和新湖南話?/p>

傳統(tǒng)上被稱(chēng)為“新湘語(yǔ)”或“北湘語(yǔ)”，昌邑湘語(yǔ)主要分布在湘江中下游和資江，人口約1296萬(wàn)，是使用湘語(yǔ)人數(shù)最多的地區(qū)。

Ex。:當(dāng)另一個(gè)男人沉默時(shí)，他是唯一一個(gè)把莖帶到那里的人。

【解釋】沒(méi)有別人沉默，只有他在那里搗亂。

西南官話

項(xiàng)目規(guī)劃收購(gòu)區(qū)域?yàn)槌５率?、禮縣、桑植縣、洪江縣、荊州苗族侗族自治縣、懷化市、永州山治區(qū)、寧遠(yuǎn)縣市、郴州市、新晃侗族自治縣市。

西南官話是漢語(yǔ)方言中人口最多、面積最廣的方言。據(jù)統(tǒng)計(jì)，使用西南官話的人口約為3億，占全國(guó)人口的1/4。西南官話與湖南話、客家話、粵語(yǔ)、贛語(yǔ)有許多相似之處，是一種過(guò)渡性的南方官話。

Ex。:您房間里的客人都很會(huì)看房。房間好清醒。

【說(shuō)明】你老婆很賢惠，你家很整潔。

贛榆

項(xiàng)目規(guī)劃收購(gòu)區(qū)域:臨湘、平江、瀏陽(yáng)、醴陵、攸縣、安仁、長(zhǎng)寧、永興、洞口。

湖南贛語(yǔ)主要分布在湖南東部，包括岳陽(yáng)市、臨湘市、岳陽(yáng)縣、平江縣、華容縣，長(zhǎng)沙市瀏陽(yáng)，株洲市醴陵市、攸縣、鄢陵縣、茶陵縣，衡陽(yáng)市耒陽(yáng)市、長(zhǎng)寧市，郴州市永興縣、安仁縣、資興市，邵陽(yáng)市洞口縣，遂寧、隆回北部。

臨湘方言普通話中，“早、午、晝、夜”說(shuō)成是“晝、晝、晝、夜”。從字面上看，臨湘方言還保留了一些古漢語(yǔ)音，大部分南方方言保留的古漢語(yǔ)音比北方方言和普通話多。

Ex。:98年開(kāi)始在泰國(guó)。

【解釋】我很久以前就完成了

客家

項(xiàng)目規(guī)劃收購(gòu)區(qū)域:瀏陽(yáng)、茶陵、鄢陵、江華、資興。

客家話簡(jiǎn)稱(chēng)客家話，有些地區(qū)還叫雅話、新民話、廣州話、懷遠(yuǎn)話、徽州話。它是漢藏語(yǔ)系下漢語(yǔ)系中的一種聲調(diào)語(yǔ)言。瀏陽(yáng)客家方言分布在瀏陽(yáng)東部、東北部和東南部的山區(qū)，即大圍山區(qū)、張坊區(qū)、官渡區(qū)和文佳市的一些地方。

例子:一個(gè)綁在腦子里的，包括瘋狂的日子，嘎呀，賣(mài)孩子。

【解釋】一個(gè)仰望天空的孩子空

當(dāng)?shù)胤窖?/p>

項(xiàng)目計(jì)劃征集區(qū):江華、雙牌、嵐山、宜章、臨武、江永。湘南話，又稱(chēng)湘南話。

主要分布在湘南的郴州和永州地區(qū)，內(nèi)部差異較大。與粵北方言、桂北方言關(guān)系密切，統(tǒng)稱(chēng)方言。湘南方言不同于湖南省大部分地區(qū)流行的湖南方言，是一種非常獨(dú)特的方言。

例:你是哪個(gè)黨家？你在找誰(shuí)？

【解釋】你是誰(shuí)，你找誰(shuí)？

農(nóng)村方言

項(xiàng)目計(jì)劃收購(gòu)區(qū)域:沅陵、古丈。農(nóng)村方言，又稱(chēng)瓦鄉(xiāng)話，是一種古老而獨(dú)特的漢語(yǔ)方言，主要分布在湖南省西部山區(qū)，是瓦鄉(xiāng)人的主要語(yǔ)言。

這穗水很好吃

【說(shuō)明】這水很燙

平話

項(xiàng)目計(jì)劃收購(gòu)區(qū)域:道縣、遂寧、城步。

當(dāng)?shù)胤窖杂幸粋€(gè)共同的語(yǔ)音特點(diǎn)，就是古濁音聲母清除后，大部分摩擦音不發(fā)氣，與清聲母融合。道縣方言，是一個(gè)叫“道”的古代少數(shù)民族流傳下來(lái)的語(yǔ)言，屬于壯侗語(yǔ)族和苗瑤語(yǔ)族，不屬于漢語(yǔ)。

這個(gè)嬰兒很聰明

【說(shuō)明】這個(gè)男生挺好看的

其他的

項(xiàng)目計(jì)劃收購(gòu)區(qū)域:桂東、汝城。

郴州桂東縣桂東方言是一種獨(dú)特的語(yǔ)言。以及周邊的客家話、湘語(yǔ)、贛語(yǔ)。汝城話和資興話完全不同。桂東地處湘粵贛邊界。境內(nèi)居民多在唐、宋、元、明、清時(shí)期因避難而遷離江西、廣東，少數(shù)在金唐時(shí)期遷離黃河流域。由于交通極其封閉，遷入后與外界聯(lián)系很少，逐漸形成了獨(dú)特的方言體系。

例子:文姬，嗯

【說(shuō)明】謝謝