日本是一個特別注重禮儀的國家。在不同的場合有許多不同的用法來表達相同的意思。比如生活中最常用的回應性禮貌用語就是“我知道”。許多人只知道わかりました.這個詞然而，在日本，有五種最常用的表達方式，它們被分為不同的場合
1.給老板和長輩
你可以學習(しょちしました/you可以學習(しょちしたし))
老板:這個項目對公司很重要，你盡力吧。
這時，員工需要使用:我知道(我知道しました)
2.對于下屬
了解(りょぅかぃ) した/understand (りょぅかぃ) しましし
秘書:主任，林科長告訴我們今天的會議不能來了
導演:我明白了(理解した)
3.供客人使用(一般用于商業(yè)場所)
かしこまりました
顧客:你好，我想預訂一間雙人房
服務員:好的，我知道(かしこまりました).我馬上為你檢查它
4.對于對等方(一般用法)
分為(わ) かりました
同學a:明天中午12點在校門口見吧~
同學b:我明白了(分為かりました)
5.書面語言(一般不用于口語)
以(ぅけたまわ) ります為例
電子郵件、信件、快遞收到的信息
1.《我知道了日語 日語里有五種表達“我知道了”的方式，你知道嗎》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡信息知識，僅代表作者本人觀點，與本網(wǎng)站無關，侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《我知道了日語 日語里有五種表達“我知道了”的方式，你知道嗎》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對該內容進行證實，對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉載時請保留本站內容來源地址，http://f99ss.com/junshi/700391.html
