近日，陳坤新劇《出柜》重返電視熒屏即將落幕。陳坤今天(7月2日)對(duì)粉絲的支持表示感謝:“面對(duì)贊美和過(guò)度的批評(píng)是個(gè)人內(nèi)心的做法?！辈⑻?hào)召大家“播出最后幾天，希望大家看完！”。

但這個(gè)微博被營(yíng)銷號(hào)解讀為“賣慘”，說(shuō):“陳坤九年后的作品，最終將以低收視率收?qǐng)觥？粗@尊雕像的微博，有點(diǎn)傷感，有一種懇求大家繼續(xù)看下去！其實(shí)與其把重點(diǎn)放在賣慘或者賣情懷上，不如把重點(diǎn)放在作品的質(zhì)量上。自然有人追，收視率自然上升！”

對(duì)此，陳坤再次回應(yīng):“你想多了，不是買(mǎi)的不好，站在一個(gè)演員的角度好好珍惜，不愿意在最后幾天播出。畢竟要4個(gè)月，有感情！”粉絲們也紛紛支持偶像，說(shuō)“演員關(guān)心自己的作品是肯定的”，“坤哥，我們就忽略那些無(wú)聊的人吧”。

擴(kuò)展閱讀:

陳沒(méi)看日文感謝信，求助:誰(shuí)能幫我翻譯一下

5月11日，陳坤在微博上發(fā)了一張日本感謝信的照片，說(shuō):“誰(shuí)能幫我翻譯一下？”偶像有義務(wù)向粉絲求助。網(wǎng)友調(diào)動(dòng)翻譯技巧幫助陳坤，問(wèn)題很快得到解決。網(wǎng)友“SatoYaki”的回答獲得第一名:“致陳坤:感謝你一如既往的愛(ài)鳴人，感謝你對(duì)鳴人Uzumaki的支持。謝謝！螺旋藥丸！”

據(jù)悉，之前接受陳坤采訪時(shí)，有媒體詢問(wèn)與兒子的溝通情況。他說(shuō)為了更好的交流，他會(huì)看兒子喜歡的動(dòng)畫(huà)，比如《霍穎》和《死神》，他看的時(shí)候喜歡看動(dòng)畫(huà)。除了積極給日本神翻譯，吃瓜的人也說(shuō)過(guò)“作為一個(gè)日語(yǔ)系，我看不懂...我忍不住哭了?！薄罢?qǐng)?jiān)徫覠o(wú)能為力，但意思應(yīng)該是感謝和欣賞你。”"只要明白一個(gè)陳坤，一個(gè)輔助，一個(gè)螺旋藥丸就行了."。