經(jīng)中國殘聯(lián)、教育部、國家語委同意，《國家通用手語常用詞表》和《國家通用盲文方案》近日發(fā)布，從今年7月1日起將作為國家語委語言文字規(guī)范實施，意味著我國手語有了“普通話”，盲文有了“規(guī)范字”。
相較于原來的《中國手語》，《國家通用手語常用詞表》明顯地收錄了廣大聽力殘疾人現(xiàn)實生活中廣泛使用的手語，替換了過去許多和漢字一一對應(yīng)的手語，大量減少了手指字母的使用，注意描述手語表達時體態(tài)動作和面部表情的變化，重在體現(xiàn)手語表形表意的語言特點。新盲文方案具有新舊銜接、讀音準確、省時省力以及有利于信息化的特點。盲文方面，字字標調(diào)能夠解決讀音不準的問題，填平原來計算機不能跨過的“猜”的鴻溝，可以消除現(xiàn)行盲文信息化一直存在的巨大障礙。由于通用盲文字字帶調(diào)，盲漢翻譯的難度大大降低，準確率能夠大幅度提高。更進一步，國家通用盲文有利于實現(xiàn)與其他漢語盲文相互轉(zhuǎn)換。
1.《漢語盲文對照表 重磅！手語盲文規(guī)范發(fā)布 盲漢翻譯的難度大大降低》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識，僅代表作者本人觀點，與本網(wǎng)站無關(guān)，侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《漢語盲文對照表 重磅！手語盲文規(guī)范發(fā)布 盲漢翻譯的難度大大降低》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進行證實，對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址，http://f99ss.com/junshi/436610.html
