法蘭克福孔子學(xué)院工作人員向現(xiàn)場觀眾介紹孔子學(xué)院 
孔子學(xué)院展臺吸引了大批客人前來咨詢 、賈文婷)10月16日晚上，法蘭克福大學(xué)孔子學(xué)院邀請中國新生代科幻作家遲卉和美國衛(wèi)斯理學(xué)院東亞語言文化系教授宋明煒做客孔子學(xué)院，做了一場關(guān)于中國科幻小說的講座以及作家與讀者對話活動。宋明煒教授在“中國科幻小說中什么是真實的？——走向隱形的詩學(xué)”的講座中講述了中國自晚清以來出現(xiàn)的三次科幻浪潮及代表性作家和作品。這三次科幻高潮分別是晚清時期、改革時期和新浪潮。從晚清時期引進國外優(yōu)秀科幻作品，經(jīng)過改革時期的新老作家們的努力，中國科幻創(chuàng)作在第三次高潮中達到世界水平，尤以劉慈欣的《三體》和韓松的《地鐵》為代表。隨后，宋明煒教授以托馬斯·莫爾的烏托邦理論和?？碌漠愅邪罾碚摻庾x當(dāng)代科幻作品，他認(rèn)為科幻小說在高度技術(shù)化的話語語境中獲得完整重現(xiàn)。通過打破寫實主義嚴(yán)格的規(guī)律，科幻小說超越了表面的現(xiàn)實，觸及更深層次的現(xiàn)實。 接著，柏林自由大學(xué)中國學(xué)研究助理弗雷德里克·施耐德·維爾塞爾克女士主持了遲卉的作品朗誦及訪談。施耐德女士首先朗讀了遲卉創(chuàng)作的《蟲巢》和《雨林》兩部作品的德語節(jié)選，隨后就作品涉及的環(huán)境危機、性別與種族、題材與比喻等主題與遲卉和宋明煒進行訪談。遲卉對作品中出現(xiàn)新的物種進行解釋，即新物種意味著一種超越人類的邏輯，她想借此引發(fā)人類對自身的反思。遲卉經(jīng)常把女性設(shè)定為作品的主人公，甚至在《蟲巢》中扭轉(zhuǎn)了性別關(guān)系。通過這樣的方式，遲卉使人離開傳統(tǒng)的社會性別定義，成為真正意義上的自身。宋明煒教授追溯女性作為主人公的歷史，從五四文學(xué)作家為女性發(fā)聲談到女權(quán)問題，使聽眾對作品中的女性主人公有了更深入的了解。講座最后，現(xiàn)場聽眾踴躍提問，從科幻文學(xué)的發(fā)展前景及科幻文學(xué)在文學(xué)批評中的方法等問題與遲卉和宋明煒進行了探討。 10月17日下午，孔子學(xué)院受到主辦方邀請在法蘭克福書展“歡迎世界”論壇上舉辦了“自然與技術(shù)之間——中國的未來構(gòu)想”研討會，由自由文化評論家和策展人薇拉·托爾曼女士主持，作家遲卉和宋明煒教授在臺上與讀者進行了對話。首先，遲卉介紹了中國科幻創(chuàng)作的現(xiàn)狀及中國科幻作品與世界科幻作品接軌的歷程。接著，托爾曼女士分別用德語和漢語朗誦了《雨林》的節(jié)選，使讀者體驗到科幻世界中可怕的自然力量。最后，三位學(xué)者與現(xiàn)場聽眾一同探討了科幻作品對現(xiàn)實世界的意義，啟發(fā)聽眾進一步思考如何利用現(xiàn)代技術(shù)保護自然。 
科幻作家遲卉：“自然與技術(shù)之間——中國的未來構(gòu)想”研討會 
科幻作家遲卉：“自然與技術(shù)之間——中國的未來構(gòu)想”研討會現(xiàn)場觀眾 10月18日，法蘭克福大學(xué)孔子學(xué)院邀請小說家、詩人蔣一談、維也納孔子學(xué)院院長李夏德教授和譯者馬丁·溫特參加“與中國作家蔣一談對話”訪談會。訪談會上，蔣一談先生向現(xiàn)場觀眾分享了詩歌《感謝》的創(chuàng)作靈感來源，正可謂，藝術(shù)來源于生活又高于生活。隨后，蔣一談和譯者聲情并茂地為現(xiàn)場觀眾朗誦了這首詩歌。接著，三位學(xué)者圍繞“感謝”這一話題深入文化背景，探討中國當(dāng)代文化的某些缺失，如幽默和愧疚。最后，主持人還介紹了蔣一談的短篇小說集《魯迅的胡子》。作者筆下的故事真摯、簡凈而充滿溫情，讀者從中可以清晰地洞悉作者的憂樂和綺思，以及他對中國社會、文化和道德的見解。 
觀眾與中國作家兼詩人蔣一談對話 、賈文婷)10月19日，法蘭克福大學(xué)孔子學(xué)院在法蘭克福書展“國際論壇”上舉辦了“熊育群和他的小說《己卯年雨雪》：戰(zhàn)爭時期的中日愛情”研討會，由德國東亞出版社社長沙敦如主持，廣東文學(xué)院院長熊育群、德文譯者郝慕天、法蘭克福大學(xué)漢學(xué)系教授楊治宜在臺上進行了對話。小說以中日雙方的視角敘述了中日戰(zhàn)爭中的罪惡、愛情與真相，力圖客觀真實地呈現(xiàn)戰(zhàn)爭的場面，深度表現(xiàn)了戰(zhàn)爭的血腥與殘酷。論壇上，熊育群介紹了這部長篇小說背后的故事——廣泛的田野調(diào)查，走訪兩國戰(zhàn)爭的親歷者，遍覽各種檔案日記，歷時14年才得以完成。學(xué)者們就小說的真實與虛構(gòu)及書中人物進行了評議，對書中的道家與儒家文化、老子與莊子哲學(xué)思想進入戰(zhàn)爭敘事進行解讀。此外，作者與譯者現(xiàn)場朗讀了小說的精彩片斷。該部小說是一部指向?qū)捤?、和解與和平之書，為中日兩國及世界其他民族認(rèn)識那場戰(zhàn)爭提供了獨特的素材，激發(fā)了在場觀眾閱讀原著的愿望。 
作家熊育群在“熊育群和他的小說《己卯年雨雪》：戰(zhàn)爭時期的中日愛情”研討會上 
“熊育群和他的小說《己卯年雨雪》：戰(zhàn)爭時期的中日愛情”研討會現(xiàn)場觀眾 
研討會后嘉賓與熊育群合影：法蘭克?？自旱路皆洪L王魏萌、中方院長金日與作家熊育群、法蘭克福大學(xué)教授楊治宜、德文譯者郝慕天、德國東亞出版社社長沙敦如合影 、賈文婷)10月20日是法蘭克福書展的最后一天，孔子學(xué)院在書展期間的活動轉(zhuǎn)向另一個受眾群體——中國動漫愛好者?？鬃訉W(xué)院德方院長王魏萌女士主持的“Cosplay世界之旅：中國Cosplay及中國流行文化”研討會吸引了大批青少年觀眾，青年讀物專家伯恩德·多勒·溫考夫教授、法蘭克福大學(xué)社會學(xué)系米歇爾·格魯內(nèi)瓦爾德教授和穿戴動漫裝束的法蘭克福大學(xué)漢學(xué)系伊麗莎白·史馬特等三名學(xué)生受邀登上了論壇講臺。首先，史馬特同學(xué)介紹了中國Cosplay文化，講述Cosplay在中國的發(fā)展歷史，中國的大型Cosplay活動以及Cosplay的素材來源，涉及原創(chuàng)文學(xué)、漫畫、動畫、游戲等，并回答了主持人提出的各種問題。隨后，專家們探討了年輕人的文化模式、Cosplay流行的原因及其與大眾媒體的關(guān)系。現(xiàn)場氛圍更是在王魏萌女士就Cosplay的意義對現(xiàn)場觀眾進行提問時達到高潮。此次研討會現(xiàn)場異?；鸨?、座無虛席。 
孔子學(xué)院舉辦“Cosplay世界之旅：中國Cosplay與中國流行文化”論壇 在為期5天的書展期間，法蘭克福大學(xué)孔子學(xué)院不僅吸引眾多觀眾走近展臺了解孔子學(xué)院及其開辦的活動，還借助書展一系列講座、論壇推廣了中國文學(xué)和藝術(shù)，從而提升了孔子學(xué)院的國際知名度。伴隨著法蘭克福書展的落幕，法蘭克福大學(xué)孔子學(xué)院在本屆書展期間的活動也圓滿結(jié)束。 、賈文婷)
1.《法蘭克福大學(xué) 法蘭克福大學(xué)孔院參展2019年法蘭克福國際書展》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識，僅代表作者本人觀點，與本網(wǎng)站無關(guān)，侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《法蘭克福大學(xué) 法蘭克福大學(xué)孔院參展2019年法蘭克福國際書展》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進行證實，對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址，http://f99ss.com/junshi/181342.html