1月14日,著名語言學(xué)家周有光先生逝世,享年112歲,媒體以“漢語拼音之父”為最終定論。但在我看來,周老這個(gè)稱呼有些不合適,甚至可以說是對語言學(xué)家和周老的極大不敬。
平心而論,周有光對大多數(shù)中國人來說都是陌生人。如果不是因?yàn)樗娜ナ?,媒體報(bào)道了他的生平和推動(dòng)漢語拼音普及的歷史成就,他可能只會被圈內(nèi)人熟知。突然宣布“漢語拼音之父”去世,不僅大家記憶深刻,估計(jì)也不會有疑問。因?yàn)椋瑢τ谝粋€(gè)陌生人,我們的反應(yīng)是平靜的。
我不是讀書人,也不是詩歌和書籍的完全讀者,但很不幸,我在2016年看了幾本關(guān)于民國名人的書。為了了解那個(gè)群星閃耀、大師輩出的時(shí)代,筆者多次咨詢杜娘,獲得了一些與中國語言學(xué)相關(guān)的資料。如劉半農(nóng)、錢等人在20世紀(jì)二三十年代對漢語語言文字進(jìn)行了大量的研究,取得了很大的成就。
中國語言和文字的變化可以追溯到新文化運(yùn)動(dòng)。正是這場文化運(yùn)動(dòng),使得白話文逐漸成為大眾文化和新觀念的載體。為了更好地推廣白話文,有必要對漢字和語言進(jìn)行一些修改。激進(jìn)分子甚至一度主張廢除漢字,在文字和文學(xué)上西化漢字。
最終,劉半農(nóng)和錢在漢字和語音改革方面取得了巨大成就。由于他們的努力,漢字和語音有了今天漢語的雛形。
劉半農(nóng)(1891年5月29日-1934年7月14日),江蘇江陰人,原名壽鵬,后名傅,后改為半農(nóng)半農(nóng),后名屈安,中國新文化運(yùn)動(dòng)的先驅(qū),文學(xué)家、語言學(xué)家、教育家。
清朝宣彤三年(1911年),他參加了辛亥革命。民國元年(1912年)后,他在上海以向鴛鴦蝴蝶派報(bào)刊投稿為生。1917年,他在北京大學(xué)擔(dān)任法學(xué)預(yù)科教授,參與《新青年》雜志的編輯工作,積極參加文學(xué)革命,反對文言文,提倡白話文。1920年去倫敦大學(xué)學(xué)習(xí)實(shí)驗(yàn)語音學(xué),1921年夏天轉(zhuǎn)到法國巴黎大學(xué)。1925年獲法國民族文學(xué)博士學(xué)位,著有《漢語語音學(xué)實(shí)驗(yàn)記錄》,獲法國康士坦丁·凡爾納語言學(xué)獎(jiǎng)。1925年秋,他回到中國,任北京大學(xué)中文系教授,教授語音學(xué)。民國二十三年(1934年),病逝于北京。
百度百科介紹,劉半農(nóng)在語言科學(xué)領(lǐng)域的研究涉及語音、文字、詞匯、語法:
語音方面
在國外,劉半農(nóng)研究實(shí)驗(yàn)語音學(xué),致力于漢字聲調(diào)的研究。他考了十二種漢語方言的四聲,寫了《四聲實(shí)驗(yàn)錄》。
回國后,他在北京大學(xué)成立了語言音樂法律實(shí)驗(yàn)室,記錄了70多種方言。根據(jù)70多種方言的音位,編制了考察漢語方言的音標(biāo)表。民國二十一年(1932年)寫了《北方語音分析表》,分“頭”、“臉”、“頸”、“腹”、“尾”、“神”六個(gè)字,用六位數(shù)表示一個(gè)字的切分。此外,他還寫了許多關(guān)于語音學(xué)的論文,創(chuàng)造和改進(jìn)了聲音測量儀器,翻譯了法國保羅·帕西的《比較語音學(xué)概要》。他創(chuàng)造了劉的兩種鼓,調(diào)式推斷尺、最簡音高推斷尺和四聲模擬儀。他記錄了中國70多種方言,借助音標(biāo)測試古代音樂節(jié)奏。
漢字改革
劉半農(nóng)主張漢字改革,認(rèn)為漢字最終要走拼音化的道路。1925年,他發(fā)起成立了“幾個(gè)人協(xié)會”。經(jīng)過22次討論,他擬定了《國語羅馬拼音法文》。他認(rèn)為在實(shí)行拼音方案之前,需要書寫簡體字,因此他和李嘉瑞編纂了《宋元以來常用字譜》。這本書展示了8900年以來簡體字的演變軌跡。
語言學(xué)大師錢宣彤為漢語拼音的推廣做出了更大的貢獻(xiàn)。
錢宣彤(1887-1939),原名夏倩,又叫一古、一古,在古代習(xí)慣法之前冠以“一顧璇通”之名。五四運(yùn)動(dòng)前夕,改名宣彤。漢族,浙江吳興人。生于1887年9月12日(清光緒十三年十二月十二日,農(nóng)歷),吳越國皇帝乾隆之后。中國現(xiàn)代思想家、文學(xué)學(xué)者和新文化運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者。
1919年(民國八年),成為統(tǒng)一官話籌委會委員,任常任官。同年,中華民國全國語言研究會出版《國字法》,最終被教育部公布為教育標(biāo)準(zhǔn),錢宣彤發(fā)揮了關(guān)鍵作用。
1920年2月1日(民國九年),錢在《新青年》第三期第六卷發(fā)表《關(guān)于減少漢字畫的建議》一文,提出:“對于漢字的改進(jìn),選用常用字約三千字。如果筆畫比較復(fù)雜,會給他一個(gè)比較簡單的寫法?!跺X宣彤》所抄簡化字,多為固有的“偽體字”,鮮有新字創(chuàng)制。
錢用學(xué)術(shù)方法和理論論證了音標(biāo)的合理性,并以自己的專業(yè)知識努力用學(xué)術(shù)手段推廣普通話。在討論“國腔”和“京腔”問題時(shí),主張普通話應(yīng)以當(dāng)今社會最強(qiáng)有力的普通話為基礎(chǔ),而絕不要以北京某個(gè)角落的方言為基礎(chǔ)。
錢認(rèn)為音標(biāo)的變化需要10年的準(zhǔn)備,因此他提出了10個(gè)準(zhǔn)備項(xiàng)目和5種“補(bǔ)救不利”的方法。
1922年(民國11年),在全國統(tǒng)一語言文字籌備委員會第四次會議上,錢宣彤提出了減少現(xiàn)有漢字筆畫的方案,并成為省漢字運(yùn)動(dòng)委員會委員。
民國十四年(1925年),錢、創(chuàng)辦并主持《國語周刊》。1928年,全國語言統(tǒng)一籌備委員會改組為籌備委員會,1935年,改組為全國語言推廣委員會。他一直是常委。同年,錢宣彤堅(jiān)持起草《第一部簡化字表》。可以說,中華人民共和國成立后,漢字改革的三大任務(wù)是:簡化漢字、普及普通話、制定和實(shí)施漢語拼音方案。錢早在半個(gè)世紀(jì)前就做了大量扎實(shí)的基礎(chǔ)工作,可以說是漢字改革的先驅(qū)。
國務(wù)院總理周恩來高度肯定了錢宣彤對漢語拼音的貢獻(xiàn):沒有錢宣彤等前輩們的不懈追求,我們今天可能享受不到漢語拼音和標(biāo)點(diǎn)符號的好處。[20]
其實(shí)周老作為一個(gè)半路出家的語言學(xué)家,是給不起他“漢語拼音之父”這個(gè)稱號的。據(jù)了解,中華人民共和國成立后,吳先生首先致信委員長,建議將漢字改為拉丁拼音文字,并大膽提出在全國范圍內(nèi)選擇重點(diǎn)新字試用。
拼音方案委員會成立于1955年2月,由吳和領(lǐng)導(dǎo)。成員有魏勛、丁西林、林漢達(dá)、羅昌培、盧志偉、黎錦熙、王力、倪海樞、葉來石、周有光。也就是說,現(xiàn)行漢語拼音方案的發(fā)起者和主要負(fù)責(zé)人是吳。
綜上所述,不難看出,對于周有光來說,他對漢語拼音的貢獻(xiàn)是有目共睹的,足以在史冊上大放異彩。但縱觀漢語拼音的發(fā)展,源頭不在于被視為大師的周有光。如果說漢語拼音之父,我同意應(yīng)該選劉半農(nóng)和錢。
1.《頭銜的拼音 給周有光“漢語拼音之父”頭銜實(shí)為不尊》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《頭銜的拼音 給周有光“漢語拼音之父”頭銜實(shí)為不尊》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/junshi/1592903.html