人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)。”奧莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為一名參賽者參加剪紙環(huán)節(jié)的比賽。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為新西伯利亞代表隊(duì)選手進(jìn)行才藝表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)。”奧莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為新西伯利亞代表隊(duì)進(jìn)行才藝表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)。”奧莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)代表隊(duì)選手在進(jìn)行才藝表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)在第一個(gè)環(huán)節(jié)表演《西游記》片段。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)選手進(jìn)行才藝表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為喀山代表隊(duì)進(jìn)行才藝表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為俄中友協(xié)第一副主席加琳娜·庫里科娃在臺(tái)下欣賞學(xué)生們的表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為參賽者參加演講環(huán)節(jié)的比賽、人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為參賽選手進(jìn)行用動(dòng)作猜詞語環(huán)節(jié)的比賽。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為比賽現(xiàn)場(chǎng)。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 比賽現(xiàn)場(chǎng)人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 比賽現(xiàn)場(chǎng)人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)。”奧莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成致辭。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)代表隊(duì)進(jìn)行演講環(huán)節(jié)的比賽。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為莫斯科實(shí)驗(yàn)中學(xué)的小朋友們?yōu)榇蠹規(guī)砭实奈湫g(shù)表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為嘉賓為學(xué)生們頒發(fā)參賽證書。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為赤塔代表隊(duì)選手進(jìn)行才藝表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為參賽選手進(jìn)行中國文化知識(shí)問答。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為參賽選手進(jìn)行在參加第一個(gè)環(huán)節(jié)的演講比賽。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為參賽選手進(jìn)行剪紙環(huán)節(jié)的比賽。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為參賽選手進(jìn)行才藝表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為參賽選手進(jìn)行才藝表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為比賽現(xiàn)場(chǎng)。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕 來源:人民網(wǎng)-國際頻道2014年05月26日06:50 圖為比賽結(jié)束后,莫斯科11中學(xué)的小朋友們?yōu)榇蠹規(guī)砭实奈湫g(shù)表演。人民網(wǎng)莫斯科5月25日電 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽23日至25日在莫斯科成功舉辦,中國駐俄羅斯大使館公使銜教育參贊趙國成、俄中友協(xié)第一副主席庫利科娃女士及俄羅斯科學(xué)教育部、俄羅斯國際人文合作署、莫斯科市教育局代表,以及莫斯科部分中學(xué)校長、全體參賽人員和中學(xué)生代表約400余人出席了活動(dòng)。
本屆比賽由孔子學(xué)院總部中國國家漢辦主辦,中國駐俄羅斯大使館、莫斯科1948中學(xué)聯(lián)合承辦,共有來自莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、伊爾庫茨克和遠(yuǎn)東地區(qū)5個(gè)賽區(qū)、17支隊(duì)伍的51名選手參賽。 比賽共持續(xù)了3天,包括主題演講、語言游戲競(jìng)賽及文藝表演三個(gè)環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié),選手們圍繞著主題“我眼中的中國”生動(dòng)地講述了自己與中國的不解之緣和對(duì)中國的美好向往。在第二個(gè)環(huán)節(jié),參賽選手們進(jìn)行了詞語聽寫、看動(dòng)作猜詞語、排句成段、中國文化知識(shí)問答、剪紙等游戲,充分展示了他們的漢語語言技能和對(duì)中國文化的理解。在最后的環(huán)節(jié)中,學(xué)生們有的身著中國傳統(tǒng)服裝精彩表演中華武術(shù),有的現(xiàn)場(chǎng)演繹皮影戲并用熟練的中文解說中國春節(jié)的由來,有的惟妙惟肖地演繹中國傳統(tǒng)寓言故事,還有的選手們帶來歌舞彈唱的才藝表演……他們以熟練的漢語、精彩的表演博得了觀眾們的陣陣掌聲。 經(jīng)過緊張的角逐,莫斯科1948中學(xué)代表隊(duì)最終奪得比賽團(tuán)體冠軍,圣彼得堡“孔子”非國立教育機(jī)構(gòu)和圣彼得堡652中學(xué)分列二、三名。在個(gè)人表現(xiàn)中,同樣來自莫斯科1948中學(xué)的選手奧莉嘉·阿爾圖尼娜獲得個(gè)人比賽的第一名。根據(jù)比賽規(guī)則,比賽團(tuán)體前三名將赴中國參加2014年“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽。個(gè)人前六名將分別獲得赴華公費(fèi)學(xué)習(xí)四年、一年和一學(xué)期的機(jī)會(huì)。此外,本屆比賽還產(chǎn)生了最佳語音獎(jiǎng)、最佳才藝獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)和最高人氣獎(jiǎng)等4個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。 當(dāng)?shù)弥荣惤Y(jié)果后,奧莉加·阿爾圖尼娜難掩激動(dòng)的淚水。她說,“非常感謝老師對(duì)我的耐心指導(dǎo)和幫助,到中國學(xué)習(xí)一直是我的夢(mèng)想,這次比賽獲獎(jiǎng)使我有機(jī)會(huì)到中國大學(xué)學(xué)習(xí)四年,我會(huì)非常珍惜這寶貴的機(jī)會(huì)?!眾W莉加學(xué)習(xí)漢語只有四年多,這是她第二次參加漢語橋比賽。她說,開始學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候,語法和發(fā)音是最難的部分,但正是出于對(duì)漢語和中國文化、歷史的熱愛,她堅(jiān)持將漢語作為自己的第一外語勤學(xué)苦練。學(xué)習(xí)漢語為她打開了另外一扇窗,使她有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)中國的古老文化并從中汲取人生智慧。她尤其喜歡中國的書法,喜歡從毛筆的運(yùn)握中體會(huì)這門藝術(shù)的博大精深。她要在中國努力提高漢語,在學(xué)成后將更多中國的優(yōu)秀文化傳播到俄羅斯來。 2013年9月,首屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽在莫斯科舉行。優(yōu)勝的俄羅斯代表隊(duì)于當(dāng)年11月首次參加了“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽,俄羅斯賽區(qū)的3支代表隊(duì)分別獲得了團(tuán)體二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)以及個(gè)人三等獎(jiǎng)。1.《漢語橋2014 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《漢語橋2014 第二屆“漢語橋”全俄中學(xué)生中文比賽圓滿落幕》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/junshi/138826.html