奧斯卡——奧斯卡金像獎(jiǎng)和奧斯卡金像獎(jiǎng)是眾所周知的。該獎(jiǎng)項(xiàng)的官方名稱是美國電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院獎(jiǎng)，由美國電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院授予。

2019年第91屆奧斯卡已經(jīng)落幕。今天我們來看一下第91屆奧斯卡作品選的題目翻譯。

年度最佳電影

★最佳影片★

《綠皮書》

綠皮書

導(dǎo)演成就

★最佳導(dǎo)演★

“羅馬”阿方索·卡隆

阿方索·卡隆的羅馬

男主角的表演

★最佳男演員★

《波西米亞狂想曲》中的拉米·馬雷克

拉米·馬利克的波西米亞狂想曲

女主角的表演

★最佳女主角★

《寵兒》中的奧莉薇婭·柯爾曼

奧利維亞·科爾曼的《寵兒》

演員扮演配角

★最佳男配角★

《綠皮書》中的馬赫沙拉·阿里

馬赫沙拉·阿里綠皮書

女演員扮演配角

★最佳女配角★

《如果比爾街會(huì)說話》中的雷吉娜·金

里賈納·金《如果比爾·斯特里特會(huì)說話》

原創(chuàng)劇本

★最佳原創(chuàng)劇本★

綠皮書

《綠皮書》

改編劇本

★最佳改編劇本★

“黑色黨徒”

黑人黨

年度最佳外語片

★最佳外語片★

“羅馬”墨西哥

羅馬(墨西哥)

年度最佳動(dòng)畫長(zhǎng)片

★最佳動(dòng)畫長(zhǎng)片★

“蜘蛛俠：平行宇宙”

蜘蛛俠:平行宇宙

最佳紀(jì)錄片

★最佳紀(jì)錄片長(zhǎng)片★

《自由獨(dú)奏》

徒手攀巖

電影音樂成就(原譜)

★最佳原創(chuàng)配樂★

《黑豹》

黑豹

電影音樂成就(原曲)

★最佳原創(chuàng)歌曲★

《一個(gè)明星的誕生》中的“淺薄”

淺顯《一顆星星的誕生》

電影攝影成就

★最佳攝影★

“羅馬”

“羅馬”

電影剪輯成就

★最佳剪輯★

《波西米亞狂想曲》

波西米亞狂想曲

視覺效果方面的成就

★最佳視覺效果★

《第一人》

第一個(gè)登上月球的人

聲音編輯成就

★最佳音效剪輯★

《波西米亞狂想曲》

波西米亞狂想曲

混音方面的成就

★最佳音效★

《波西米亞狂想曲》

波西米亞狂想曲

生產(chǎn)設(shè)計(jì)成就

★最佳藝術(shù)總監(jiān)★

《黑豹》

黑豹

服裝設(shè)計(jì)成就

★最佳服裝設(shè)計(jì)★

《黑豹》

黑豹

化妝和發(fā)型方面的成就

★最佳妝容和發(fā)型設(shè)計(jì)★

“邪惡”

副總裁

最佳動(dòng)畫短片

★最佳動(dòng)畫短片★

“包”

寶寶寶寶

最佳真人短片

★最佳真人短片★

“皮膚”

皮膚。

最佳紀(jì)錄片短片

★最佳紀(jì)錄片短片★

“句號(hào)。最終判決。”

句尾