幾乎每個人心里都有一首難忘的粵語歌。無論是我的哥哥張國榮，還是黃家駒之外，還是伊遜·陳奕迅。他們的歌，無論深沉還是淺薄，高音還是頹廢，總能觸及到內(nèi)心的弦。

很多人說香港流行文化的黃金時代已經(jīng)過去了，但粵語歌在華語樂壇一直占據(jù)著顯赫的地位?；浾Z歌好聽，除了上個世紀(jì)出現(xiàn)了林xi、黃偉文、黃志光等著名作詞人，賦予歌詞無限魅力。

粵語歌的委婉之美也歸結(jié)于粵語的九韻六韻，比普通話的韻腳多，使得粵語聽起來特別吸引耳朵。

粵語是「廣東人說的話」？

粵語又稱粵語、廣府話，當(dāng)?shù)厝怂追Q“白話文”。

粵語包含完整的九音六調(diào)，完美地保留了古漢語的特點，文字體系完善，可以用漢字充分表達(這是其他漢語方言難以做到的)。也是除普通話外唯一在國外大學(xué)有獨立研究的漢語。

▲中國漢語方言分布圖

粵語的名字來源于中國古代嶺南地區(qū)的“南越國”。在古代，“越”和“越”是可以互換的字。

在先秦古籍中，長江中下游以南的民族常被統(tǒng)稱為“越”。自明清以來，兩個詞的含義開始有所不同。前者(粵)多用于江浙、吳語地區(qū)，后者(粵)多用于嶺南的兩廣地區(qū)，長期以來統(tǒng)稱為嶺南地區(qū)。

歷史上，廣東和廣西被稱為“兩廣”，廣東是“粵東”，廣西是“粵西”。直到民國時期，“廣東”才逐漸縮小，作為兩廣簡稱為“桂”。因此，在不同的歷史時期，“廣東”可以分為廣義(廣東、廣西)和狹義(廣東)。

事實上，粵語并不是廣東獨有的。它的起源和發(fā)展遠在兩廣在宋代分裂之前，與行政邊界無關(guān)。所以，從歷史文化上來說，“粵語”其實是廣義的“嶺南方言”，而不是特指“粵語”。

▲兩廣之分始于宋代。歷史上兩廣的行政邊界變化很大。原來海南和雷州半島劃分為廣西管轄。近代以后，海南、雷州半島、北部灣劃歸廣東

粵語如何自成一派？

粵語自古以來就有2200年左右的歷史。

先秦時期中原漢人普遍稱嶺南為南蠻，漢語的影響并沒有到達嶺南地區(qū)。

春秋時期，楚人來到嶺南，開始傳播漢語，這是廣東方言分化的初始階段。

秦始皇“南取百越之地”后，中原人紛紛南下，百越人(壯族、侗族先民)則逃往深山。漢語開始傳入嶺南地區(qū)。

▲秦軍“南取百越之地，思項峻桂林”

秦始皇雖然把兩廣納入漢人的版圖，但兩廣地區(qū)在地理和文化上還是相對獨立的(直到現(xiàn)在，嶺南的文化和風(fēng)俗與中國其他地區(qū)依然是獨一無二的)，中原地區(qū)一不小心就獨立了。

▲秦軍通過靈渠進入嶺南

秦末的暴政讓統(tǒng)一的王朝土崩瓦解，中原人無暇顧及嶺南地區(qū)。趙涵陀在廣州(番禺)建立南越國(越南視南越國為自己的王朝，稱之為“趙朝”)。

▲南越分離主義地圖

嶺南遠離中原，交通不便。漢族移民進入嶺南后，所使用的漢語逐漸偏離了中原漢語的發(fā)展軌跡，形成了自己的一些特點。與南越百越語(壯侗語)融合，形成早期粵語。

▲南岳王趙佗

▲廣州“南越王博物館”(地鐵2號線越秀公園E出口)

魏晉南北朝時期，中原戰(zhàn)亂不斷，政權(quán)更迭頻繁，社會人口遷徙頻繁。大量中原士人逃往嶺南，北方漢語不斷沖擊嶺南本土語言。當(dāng)時的古漢語和古粵語混雜在一起，進一步拉近了古粵語和中原漢語的距離。

他們帶來的中原漢語給新興的粵方言增添了新的影響，使粵方言接受了更多漢語共同語的特點。比如斗門、新會、泰山、開平、恩平等廣東方言中，鼻音聲母有相同的塞音，反映了魏晉時期中原漢語的語音特點。這個時期是粵語的成長期。

唐朝全盛時期，嶺南地區(qū)漢族人口進一步增多，與漢族長期接觸的土著也地方化了。然而，在漢族分布較少的山區(qū)，土著人民繼續(xù)保持自己的語言和文化。在這個階段，粵語仍然受到古漢語的影響，成為一種既對應(yīng)古漢語發(fā)音，又有一些獨立詞匯的語言。

▲香港粵語的歷史演變

從唐朝到南宋，十六州淪陷400年。這期間，大量中原漢人繼續(xù)南下珠三角，再次強化了古代粵語與中原漢語的差異。也是最后一次粵語和中原漢語距離縮小。

在這一點上，粵語在語音和語法上與中原漢語非常接近，可以認為是粵語的定型期。

宋朝是中國歷史上中原人口南遷的第二個高峰，也是最后一次縮小粵語與中原漢語的差異。

宋代粵語與現(xiàn)代粵語幾乎相同，其語音和詞匯奠定了現(xiàn)代粵語的基礎(chǔ)。

清朝末年，由于清朝閉關(guān)鎖國，只留下廣州作為與其他國家的通商口岸。許多外國人來中國是為了掌握粵語而不是普通話。這一時期，大量廣府人遷徙到美洲、澳洲和東南亞，粵語開始在世界各地傳播。時至今日，世界上許多國家的唐人街仍在使用粵語。

▲廣州走向世界

粵語是古漢語嗎？

粵語在語音、詞匯、語法等方面保留了很多古代漢語的特點，也有古代南越和外語成分的遺留。

首先，粵語的語音系統(tǒng)比普通話復(fù)雜。普通話只有四個聲調(diào)，而標(biāo)準(zhǔn)廣州話保留入聲，分為九個聲調(diào):“尹平、陽平、陰上、陽上、陰曲、陰如、中如、陽如”?；浾Z聲母有19個，分類模式基本繼承了中世紀(jì)“唇、舌、齒、齒、喉”的五音聲母分類模式。

韻母有59個，與中古不同，但比39個韻母的普通話更接近中古。

▲粵語拼音圖

因為粵語的聲調(diào)和韻母數(shù)量遠比普通話多，能組合的音節(jié)總數(shù)也比普通話多，所以粵語歌曲可以表現(xiàn)得更豐富，層次感更明顯更強。聽起來抑揚頓挫，長短不一，比較婉轉(zhuǎn)。

其次，粵語之所以好聽，與粵語的“古”息息相關(guān)。

粵語是一種比較古老的語言，很多詞都沿襲了老話，會更有韻味。

舉幾個簡單的例子:普通話稱吃為“吃”，粵語沿用古代的“吃”；普通飲用水是“喝”，粵語是“喝”；普通話走路是“走”，粵語是“走”；一元是普通話的“元，快”，粵語的“文”等。在一些粵語方言中，錢被稱為“銀紙”。

這些文字都反映出粵語是一種非常古老的語言，繼承了古代漢語的一些特點。今天我們聽粵語歌，會有一種古老的韻味和味道。

為什么只有粵語文化風(fēng)靡全國？

語言的背后是權(quán)力力量和經(jīng)濟力量，文化的傳播與經(jīng)濟水平的流動是非常兼容的。很多人接觸到粵語流行文化，從聽粵語歌，看粵語電影電視劇開始，香港是唯一一個把這些推向極致的。

20世紀(jì)60年代，日本成為亞洲第一發(fā)達國家，日本流行文化像日本商品一樣流向世界各地。香港作為一個外貿(mào)港口，對日本文化(甚至世界上其他文化)都是寬容的。

為了在香港發(fā)展中國流行音樂，粵語流行歌曲經(jīng)過學(xué)習(xí)和與日本的交流，形成了成熟的產(chǎn)業(yè)鏈。當(dāng)時日本發(fā)行新歌，香港唱片公司購買版權(quán)改編成中文，開創(chuàng)了有缺陷中文歌曲的盛世。

▲大部分人不知道很多流行的粵語歌其實是日語的翻唱版

與世界同步的新技法、旋律和音效，再加上一句粵語中文歌詞，是中國樂壇的日常生活。從20世紀(jì)70年代到90年代，以黃志光、林xi、黃偉文為代表的幾代詞人嶄露頭角，粵語原創(chuàng)歌曲開始流行，形成了獨特的粵語歌曲創(chuàng)作風(fēng)格，支撐起了粵語音樂的國家。

改革開放以來，香港資本一直是外資的主力軍，除了人才和資本，還有粵曲、粵菜、茶餐廳等文化生活方式。

大陸人剛剛脫離封閉的世界，音樂流行文化幾乎空白人。上世紀(jì)八九十年代，大量粵語歌進入大陸，大陸樂迷就像發(fā)現(xiàn)了新大陸一樣，迅速被這種截然不同的音樂風(fēng)格所吸引，成為他們狂熱的樂迷。

長期以來，香港的TVB劇壟斷了內(nèi)地人(尤其是嶺南地區(qū))的電視，甚至大家都隨口說了幾句TVB的經(jīng)典臺詞，可見當(dāng)時香港電影在內(nèi)地的火爆程度。隨著TVB的引入，許多電視劇主題曲吸引了許多人的耳朵。

▲做人，最重要的是開心

可以說，粵語歌已經(jīng)成為很多粉絲心中的深刻回憶，陪伴著他們的青春，成為一種感覺。

近年來，隨著香港經(jīng)濟放緩，內(nèi)地樂壇和韓國樂壇的崛起，香港樂壇的光環(huán)逐漸消散，很久沒有聽到讓人耳目一新的粵語歌了。

但不得不說，南方眾多方言中，只有粵語脫穎而出，以北方語言為主流的文化反擊在大陸轟轟烈烈地來了。

動蕩的時代，個人的喜怒哀樂，沉重的歷史滄桑，都在香港詞人手中轉(zhuǎn)化成了一場婉約的樂章。

粵語歌既有博大雄壯的家國情懷，又有細膩細膩的愛子情懷。多種因素的混合揉捏，使粵語歌聽起來悠揚、纏綿或振奮。是青春和安慰。

作者:西門編輯:托馬斯(唐)