我至今無法理解，為什么有些人在買車、買電器、買手表、買衣服、買鞋子、買錢包，甚至買牙刷、買牙膏的時候，對品牌如此關(guān)注，而對出版社卻如此麻木不仁。有的出版社獨占一本書，但只有這一本喜歡不喜歡買，白選。但是因為名著和古籍的作者早就死了，很多出版社都躍躍欲試。為了回饋讀者，增加點擊率，他們特意寫了這篇文章。
買書有兩點很重要。
一是選擇作者和譯者，二是選擇出版社。
在不了解作者和譯者的情況下，
選擇出版社成為當(dāng)務(wù)之急。
為什么選擇出版社買書？
一個大V在知乎說了一段經(jīng)歷:
“當(dāng)我買下《雙城記》時，
找宋的翻譯，
以為會萬無一失。
萬萬沒想到，被出版社騙了。
拿到手就覺得不對:怎么這么輕？
在網(wǎng)上搜索，原45萬字。
我馬上翻到版權(quán)頁，
可惜爸爸的出版社連字都沒寫。
我一讀之前買的翻譯過的《復(fù)活》，
42.5萬字有452張臉。
《雙城記》有點大，
但是只有288張臉，少了將近一半。
毫無疑問，這本書被刪節(jié)了。
這本書我看了好幾遍，
我沒有發(fā)現(xiàn)任何標(biāo)有刪節(jié)版的地方。"
為什么說買書的出版商都是山炮？
因為買書，最重要的是兩件事。
一是選擇作者和譯者，二是選擇出版社。
尤其是在作者和譯者無知的情況下，
選擇出版社成為當(dāng)務(wù)之急。
古代歷史書
——讀史選古籍，可以先選這兩個
中華書局
[功能]
在中國古典歷史文化出版領(lǐng)域，
中華書局是當(dāng)之無愧的手機(jī)。
擁有一流的作者和一流的編校專家。
所以在古籍整理出版方面是無人能及的。
最著名的是殿子派二十四史。
[缺點]
捆綁設(shè)計，經(jīng)常土渣。
打印紙，常用三等品。
近年來，我們也試圖抓住一些暢銷書。
例如，于丹等人的“百家講壇”系列，
說實話，顏色不太好。
【提貨推薦書】
二十四史
資治通鑒
《世說新語》
《古文》
《詩經(jīng)》
莊子
唐詩全集
全松詞
管錐
萬歷十五年
中國大藏經(jīng)
曾國藩來信
上海古籍出版社
[功能]
古代是專業(yè)出版社。
除了古書，幾乎沒有別的東西被觸動。
專業(yè)是因為專注。
其整理出版古籍的實力僅次于中華書局，
他出版中國古典文學(xué)作品是必須的。
[缺點]
人才儲備跟不上，古籍整理質(zhì)量比以前差。
【提貨推薦書】
中國古典文學(xué)系列
四庫全書
浮生六記
古代小說的融合
蘇軾作品選
徐霞客游記
王陽明全集
陳寅恪選集
人類花刺
《周易》翻譯
二十五史新版
《說文解字》札記
中國文學(xué)批評通史
外國文學(xué)
——外國文學(xué)名著，不妨選這四部
人民文學(xué)出版社
除了以人民文學(xué)出版社的名義出版大量書籍外，還先后使用了作家出版社(1953-1958，1960-1969)，藝術(shù)出版社(1953-1956)，文學(xué)古籍出版社(1954-1957，1987-1989)，中國戲劇出版社(1954-1979)等等
俱樂部的強(qiáng)項是非“經(jīng)典”外國文學(xué)，比如哈利波特系列。
至于“名著”這一類，由于大多是老譯者的譯本，語言風(fēng)格有些過時，專業(yè)是蘇聯(lián)文學(xué)和東歐文學(xué)。但是，老一輩也有老一輩的優(yōu)點。因為他們按月領(lǐng)工資，所以他們不急于完成工作。他們可以一生翻譯一本書，一絲不茍，風(fēng)格嚴(yán)謹(jǐn)。有些譯者一生都在研究一個作家，但他們不容易拍攝。一個鏡頭是《XX全集》，挺有分量的。這確實是計劃經(jīng)濟(jì)為數(shù)不多的好處之一，但是已經(jīng)沒有了。
在中國古典文學(xué)方面，人民文學(xué)出版社的風(fēng)格是注解不細(xì)致。在中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)中，傾向于由取得一定成就和榮譽的作家出書，擱置爭議，保持保守風(fēng)格。作為一個老式的國有出版社，不能要求他走先鋒路線，更不能指望高包裝。好在代理機(jī)構(gòu)在紙張和印刷方面無可挑剔，一直堅持良心價，非常難得。
我把人民文學(xué)出版社當(dāng)成一個可敬的德高望重的老人。盡管代溝很深，有些遺憾，但我還是發(fā)自內(nèi)心的尊重。
[特色]
我更喜歡外國名著漢譯中的“人文”，
因為人文學(xué)科大多要求翻譯，
準(zhǔn)確權(quán)威，打磨得當(dāng)。
與原意境一致，基本沒有刪減。
[劣勢]
因為大部分都是由知名翻譯家翻譯的，
它的語言風(fēng)格相當(dāng)老套，
有很多長句和復(fù)合句。
有時候一個單詞需要反復(fù)思考很多次才能理解。
【提貨推薦書】
吳對《簡·愛》的翻譯
江洋對《堂吉訶德》的翻譯
豐子愷譯，《源氏物語》
曹穎對《戰(zhàn)爭與和平》的翻譯
朱生豪譯莎士比亞全集
傅雷譯的《基督山伯爵》
傅雷譯《約翰·克里斯托弗》
楊譯《變形記》
伊美翻譯的《鋼鐵是怎樣煉成的》
哈利波特系列
上海譯文出版社
這是我心目中出版業(yè)的圣地。有一次去上海，在上海翻譯出版社門口鞠了三個躬。我之所以把他排在人民文學(xué)出版社后面，是因為我反感它的產(chǎn)品價格不那么好。上海譯文出版社在外國文學(xué)方面首屈一指。但是不知道為什么。作為一家打著“翻譯”招牌的出版社，我甚至出版國內(nèi)作家的作品。作為一個不被誤認(rèn)為做生意的人，我一貫的態(tài)度是支持這種不做生意就做生意的作風(fēng)。上海翻譯出版社也是國有老牌出版社，但思想開放，愿意給年輕人機(jī)會。從這個角度來說，真的是業(yè)界良心。
總覺得上海翻譯的書沒什么問題，除了貴。上海譯文出版社，和我的老師一樣，我對他充滿了感激和信任。
[功能]
翻譯是中國最大的綜合性專業(yè)翻譯出版社。
和人性一起，在外國文學(xué)名著翻譯中被稱為雙子星座。
和人文一樣，翻譯也喜歡請翻譯。
近年來，我們致力于發(fā)現(xiàn)年輕優(yōu)秀的譯者。
所以語言和句子變得更年輕，更貼近時代。
[缺點]
一些名著的“新版本”，
因為譯者年輕，中文不夠深刻，
所以不如翻譯準(zhǔn)確。
當(dāng)然整體素質(zhì)還是很不錯的。
另:翻譯書價格略高。
【提貨推薦書】
鄭克魯翻譯的《悲慘世界》
翻譯:小王子周克熙
方平翻譯的《呼嘯山莊》
李健吾對《包法利夫人》的翻譯
《月亮與六便士》，傅偉慈譯
高陽等譯的《第二十二條軍規(guī)》。
王永年等翻譯的博爾赫斯全集
《傲慢與偏見》王譯
南海出版社
[功能]
本來不想談南海出版社，但是和新古典文化公司合作，買下了馬爾克斯、東野圭吾、村上春樹的很多作品的版權(quán)，毒(獨立)本蝎子粑粑讓你別無選擇，但是翻譯質(zhì)量還可以。推理小說界的巨頭，營銷手段過硬的出版社，善于炒作，每次都把書炒成“沒讀過這位作家的書就不好意思說能讀，沒讀過這本書就沒臉和人打招呼”的感覺。但是炒作不一定不好。如果沒有南海出版公司，我們該錯過多少精彩。沒有南海出版公司的炒作，就不會有我們這么多人看同樣的書。營銷無罪，炒作有理，南海我支持你。我覺得南海出版公司出品的精裝書特別好，比如精裝版《白夜行》堪比我最喜歡的上海譯本。
[缺點]
出版的其他文學(xué)作品，
偶爾也有精品，但大多是普通產(chǎn)品。
【提貨推薦書】
百年孤獨
霍亂時期的愛情
《1Q84》
當(dāng)我談?wù)撆懿綍r，我談?wù)撌裁?/p>
白夜行
嫌疑人X的獻(xiàn)身
窗邊的小豌豆
無憂雜貨店
雪國
中國文學(xué)
——中國文學(xué)經(jīng)典，這三個可以首選
人民文學(xué)出版社
[功能]
人文社歷史悠久，社號02。
這顯示了它在文學(xué)上的重要性。
中國古典文學(xué)的出版，
人文學(xué)科邀請了錢鐘書、余冠英等幾十位著名學(xué)者。
他編輯出版了一套《中國古典文學(xué)讀本叢書》。
這套書堪比中國古代古典文學(xué)叢書。
他出版的中國四大古典小說經(jīng)典版，
很好，離其他版本幾個街區(qū)。
在出版現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)時，
人文主義傾向于取得一定成就的作家，
所以工程質(zhì)量一般是有保證的。
[缺點]
近年來，人文學(xué)科也抓住了一些暢銷書。
但有些編校不夠嚴(yán)謹(jǐn)，有時還會有重傷。
為了降低價格和吸引讀者，
很多書用紙?zhí)R虎，紙又薄又透明。
【提貨推薦書】
《四大古典小說》經(jīng)典版
《魯··巴老曹》一書
魯迅全集
邊境小鎮(zhèn)
往事如煙
生命發(fā)現(xiàn)
作家出版社
[功能]
中國古典和現(xiàn)代文學(xué)名著偏愛人文，
當(dāng)代文學(xué)作品可以從作家出版社選擇。
因為作家出版社是中國作家協(xié)會所屬的出版社，
你可以先得到月亮。
作家出版社一直非常重視青年文學(xué)，
他的青春文學(xué)在中國首屈一指。
喜歡韓寒、荊軻、郭敬明、張悅?cè)坏饶贻p作家的朋友們，
你可以在這里找到你心中的愛。
[缺點]
買外國文學(xué)名著，不要選擇作家出版社。
它的翻譯很少令人驚訝。
也許是為了“增加收入”，
作家出版社出了一些質(zhì)量超級差的書。
不知道是不是“給錢就賣書號”。
【提貨推薦書】
莫言全集
余華作品集
馬橋詞典
我和地壇
曹文軒文集
三重門
海子詩歌全集
好母親勝過好老師
生活杜舒欣智三聯(lián)書店
[功能]
三聯(lián)書店出版的中國文學(xué)，
注意小資產(chǎn)階級的語氣和精神層面，
人文氣息濃厚，引人注目。
最適合年輕藝人閱讀。
與其他書店相比，
三聯(lián)的印刷裝訂還是挺不錯的。
如果陽光和咖啡搭配一本書，
帶他們回家，一般不會輸。
[缺點]
有時候太硬，太冷，不踏實。
【提貨推薦書】
“看”
我們?nèi)齻€
劉矩河
隨想
鄧小平時報
金庸作品集
傅雷家書
中國上空的紅星
“我們的中國”
慢慢來，我的孩子
世界會好起來嗎
陳寅恪的最后20年
特色文學(xué)
——推理和科幻，這兩個可以優(yōu)先考慮
新星出版社
真的是業(yè)界新星。雖然成立于1989年，但從推理小說的角度來看，它近年來仍然很活躍。我對俱樂部的裝幀、包裝、紙張不是很滿意，但一定要在選材上給個贊。說句不厚道的話，要是能從上海翻譯出這么好的書就好了，里面還包括推理小說。人家不背，可惜太少，讓Nova出版社一次次找寶。
[功能]
對于喜歡偵探和推理小說的人來說，
新星無疑是中國的“旗手”。
他出版的午夜圖書館大師系列，
確立了其作為中國推理小說第一平臺的地位。
另一個是與張立憲合作出版的《閱讀圖書館》。
在文學(xué)愛好者中也有很好的口碑。
[缺點]
Nova發(fā)布的套裝太多了。
這不利于推理小說在中國的推廣。
因為很多人不知道先看哪個。
哪個比較有名，哪個適合入門？
【提貨推薦書】
阿加莎·克里斯蒂作品
埃德加瓦·拉波爾作品
松本清張作品選登
勞倫斯·布洛克作品
重新發(fā)現(xiàn)社會
《高處自由》
時間的形狀
閱讀圖書館系列
失去控制
傳家寶:中國人生活的智慧
重慶出版社
[功能]
說到魔幻，玄幻，玄幻小說，
重慶出版社值得一提。
《三體》《火與冰》《源》都是他家的。
[缺點]
紙張、排版、裝幀設(shè)計往往讓人吐血。
被網(wǎng)友吐槽為“美國定價，非洲做工”。
【提貨推薦書】
三體三部曲
火星三部曲
火和冰
噴泉
心理犯罪
藏文密碼
社會科學(xué)人文
——社科和人文類的書，不妨選這四本
商務(wù)印書館
參考書的大出版商。同時在出版學(xué)術(shù)書籍方面也有很大的實力。但是，在書籍裝幀方面太簡單了。雖然有人喜歡這種風(fēng)格，但我覺得還是打開商務(wù)印書館，讓它霸氣一點比較好。
[功能]
商務(wù)印書館是中國最古老的出版社。
與北大并稱為“中國現(xiàn)代文化雙子星座”。
如果你想了解西方的學(xué)術(shù)讀者，
商務(wù)印書館是你最好的選擇。
他的《世界學(xué)術(shù)名著漢譯》非常經(jīng)典。
想看歐美一流大師的作品，
商務(wù)印書館選的書質(zhì)量基本有保證。
[缺點]
裝幀印刷略顯老套。
【提貨推薦書】
世界學(xué)術(shù)名著系列的中文翻譯
論社會契約
舊制度與大革命
西方哲學(xué)史
榮耀與夢想
夢的解讀
共和國
菊花與刀
“昆蟲”
論美國民主
如何看書
生活杜舒欣智三聯(lián)書店
[功能]
三聯(lián)也是中國社會科學(xué)和人文學(xué)科的一面旗幟。
但是三聯(lián)和商業(yè)美術(shù)館有很大的不同。
商務(wù)印書館出版的大部分傳統(tǒng)名著，
而三本則充滿個性和學(xué)術(shù)自由，
學(xué)術(shù)著作往往是輝煌而獨到的文字。
他出版的《新知識文庫》系列是達(dá)標(biāo)的。
[缺點]
很多書太偏，只適合很小的人看。
【提貨推薦書】
“寬容”
山洞奇案
自由秩序原則
存在與虛無
第三波
馮友蘭選集
黃仁宇作品系列
錢穆作品系列
錢鐘書文集
民主的細(xì)節(jié)
學(xué)習(xí)的革命
莊子說
歷史深處的憂慮
中國的崩潰
當(dāng)人類的群星閃耀
廣西師范大學(xué)出版社
行業(yè)先鋒，思想開放。
[功能]
在所有的大學(xué)出版社里，
我最喜歡的是廣西師范大學(xué)出版社。
他出版的社會科學(xué)和人文科學(xué)書籍，
品質(zhì)優(yōu)秀，值得信賴。
它有兩個著名的品牌。
一個是理想國家，一個是新民學(xué)說。
這兩個品牌推出的書，
兼顧思想和知識，
在國內(nèi)外文化界享有盛譽。
[缺點]
編排和印刷質(zhì)量有時跟不上內(nèi)容。
【提貨推薦書】
唐德剛共和國的作品
《理想國》，子中云作品
文學(xué)回憶錄中的穆欣
常識梁文道
《茹萍梅堂:我們的故事》
極簡主義的歐洲歷史你一定很喜歡讀
社會科學(xué)學(xué)術(shù)出版社
[功能]
社會科學(xué)出版社起步較晚，
而是依靠中國社會科學(xué)院取之不盡的專家學(xué)者，
憑借“權(quán)威、前沿、原創(chuàng)”的自我定位，
剛剛闖入社會科學(xué)領(lǐng)域的一個世界。
他的神諭系列書籍，
堪比廣西師范大學(xué)出版社出版的理想國家系列。
裝幀設(shè)計也挺新潮的。
[缺點]
與翻譯穩(wěn)定的理想國家系列相比，
甲骨文系列的翻譯質(zhì)量有些參差不齊。
【提貨推薦書】
地中海三部曲
天堂里的秋天
二十世紀(jì)中國歷史綱要
民主是現(xiàn)代生活
一個大國的興衰
神秘的清明上河圖
經(jīng)濟(jì)管理
-經(jīng)濟(jì)學(xué)和管理學(xué)的書，這兩本可以優(yōu)先考慮
中信出版社
[功能]
中信最好的書當(dāng)然是管理學(xué)。
中信是看最新流行新概念的首選。
因為中信的出版目的是:
"我們提供知識來應(yīng)對不斷變化的世界." alt="書籍出版社 買書不挑出版社的都是山炮">
