威尼斯商人戲劇時間:2019年10月4日-10月7日

威尼斯商人戲劇地點:上海|中國大劇院

威尼斯商人戲劇價格:180/280/480680/880

在線預(yù)訂:www.bjhmcm.com

電話:400-8013360(聯(lián)系客服hmdy11)

歡迎關(guān)注公眾號:河馬傳媒ID: hmcm 101，獲取最新威尼斯商人劇上海站門票及演出信息。

故事背景:

《威尼斯商人》是莎士比亞早期的一部重要作品，也是一部極具諷刺意味的喜劇。大約1596~1597年。該劇的主題是贊美仁愛、友誼和愛情，也反映了資本主義早期商業(yè)資產(chǎn)階級和高利貸者之間的矛盾，展示了作者在資產(chǎn)階級社會中對金錢、法律和宗教的人文主義...

《威尼斯商人》作為世界著名作家莎士比亞的經(jīng)典“四大喜劇”之一，已經(jīng)讓許多中國觀眾耳熟能詳。此版劇登陸中國大劇院，是皇家莎士比亞公司2015年發(fā)起的“莎士比亞戲劇舞臺翻譯計劃”中的第六部作品。它由蘇·郭云先生創(chuàng)作，他翻譯了許多莎士比亞的戲劇，并由皇家莎士比亞公司的常駐董事大衛(wèi)·薩克執(zhí)導(dǎo)。上海戲劇學(xué)院為該劇輸送了優(yōu)質(zhì)資源，使該版戲劇《威尼斯商人》首次成為該劇團(tuán)與國內(nèi)優(yōu)秀藝術(shù)院校合作推出的代表作。

《威尼斯商人》是莎士比亞著名的喜劇。劇中兩個男主角，一個是狡猾無情的吝嗇鬼夏洛克，一個是體面卻又容易妥協(xié)的商人安東尼，都是非常戲謔的角色。這一次，金、將在不同的時間交替扮演夏洛克和安東尼，表現(xiàn)出他們對兩個角色不同的感知和解讀，為這部戲劇增添了一些內(nèi)容。

同樣進(jìn)入戲劇舞臺的是音樂演員阿揚加。他承認(rèn)第一次參加話劇演出壓力很大，但他不想待在舒適區(qū)。他希望通過戲劇表演來增強自己的舞臺實力。“當(dāng)我來到戲劇舞臺時，我是一名小學(xué)生?！庇伤缪莸陌矕|尼將與夏洛克、金和演對手戲。

這個版本的全新譯本是由蘇·郭云先生創(chuàng)作的，他翻譯了許多莎士比亞的戲劇，并邀請了英國著名戲劇導(dǎo)演大衛(wèi)·薩科執(zhí)導(dǎo)。

大衛(wèi)·薩科(David Sacco)曾擔(dān)任皇家莎士比亞公司常駐董事、英國小維克劇院藝術(shù)總監(jiān)、英國博爾頓八角劇院藝術(shù)總監(jiān)、英國國家劇院導(dǎo)演、蘭開斯特公爵劇院導(dǎo)演。其中，莎士比亞的戲劇《伯里克利》為他贏得了勞倫斯·奧利維爾最佳導(dǎo)演獎。

薩科說，雖然是“中國的定制版”，但作品會保留莎士比亞戲劇的原汁原味，不改變文本，不本土化，但會讓觀眾更容易理解400年前的“威尼斯商人”。

此版《威尼斯商人》全球首映，將作為閉幕劇大結(jié)局在10月4日至7日的“2019中國大劇院國際戲劇邀請展”上亮相。

10月4日晚，10月6日下午，觀眾可以看到阿揚加飾演的安東尼，金和飾演的夏洛克，10月5日金和將在一天內(nèi)表演“角色互換”！