題目:
英語翻譯趙括自少學兵法,言兵事,以天下莫能當.的那個
解答:
趙括從小就學習兵法,談?wù)摫?認為天下沒有比得上他的.曾經(jīng)和他的父親趙奢談?wù)摫?趙奢都難不倒他,但是并不稱贊他.趙括的母親問趙奢其中的原因,趙奢曰∶“打仗,是生死攸關(guān)的地方,而趙括太輕率的討論它了.如果趙王不讓他當將軍就罷了,如果一定要讓他當將軍,打敗趙軍的人一定是趙括自己.”當趙括將要出發(fā)的時候,他的母親上書對趙王說∶“不能讓趙括帶兵.”趙王說∶“為什么呢?”趙括的母親回答說∶“當初我跟隨他的父親,當時他的父親是將軍,他所供養(yǎng)的食客謀士有好幾十人,□正義,奉,音捧.)他所結(jié)交的朋友有幾百人,大王以及王公們的賞賜都分給軍官士兵,接受軍令以后,就不再過問家里的事.如今趙括一旦做了將軍,面向東方接受軍士們的拜見,軍吏們沒有一個敢抬頭看他的,大王所賜的金銀綢緞,趙括都拿回來藏在加中,并且每天觀察有便宜的田地房屋能買的就買下來.大王您認為它能像他父親嗎?父子不同心,希望大王您不要任命他.”趙王說∶“你不要管了,我已經(jīng)下定決心了.”趙括的母親于是說∶“大王您非要任用他,如果他有了差錯,我能不能受到牽連呢?”趙王說:“不會連累你的.” 趙括代替了廉頗以后,全部變更了軍法,輕率的任用軍官.秦國的將軍白起聽說以后,指揮奇兵,假裝打敗撤退,而斷絕趙軍的糧道,把趙軍一分為二,趙軍士氣不能統(tǒng)一.被困四十多天,趙軍非常饑餓,趙括親自指揮精兵博戰(zhàn),秦軍用箭射死了趙括.趙括的軍隊大敗,數(shù)十萬趙軍投降了秦國,秦國全部將它們了.趙國前后損失兵力四十五萬.第二年,秦隊圍困了邯鄲,一年多,趙王幾乎不能逃脫.幸虧楚國、魏國的軍隊來救援,才得以解了邯鄲的包圍.趙王也因為趙括母親先前的話,沒有誅殺她.
1.《趙括自少時學兵法 英語翻譯趙括自少學兵法,言兵事,以天下莫能當.的那個》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《趙括自少時學兵法 英語翻譯趙括自少學兵法,言兵事,以天下莫能當.的那個》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/jiaoyu/600818.html