8天時間,絕大部分利用六六白天睡覺的時間爭分奪秒把我人生第一部英文原版書Flipped看完了。
非常慚愧地說身為英語專業(yè)的我之前竟然從來沒嘗試看過英語原版書,看之前本來還有些擔(dān)心看不懂,事實上雖然每一頁都有一些不認識的單詞,但是幾乎完全不影響理解,而且越讀越有種停不下來的感覺。
幾年前看過根據(jù)這部原著改編的電影《怦然心動》,雖然電影很精彩,但是毫無疑問原著肯定更精彩。
這本書絕不僅僅只是一部有關(guān)青少年的romance comedy.我是多么幸運選了這一本作為我的第一本原版英文讀物,書中有好幾個點觸動到了我。
整本書以男女主角視角交錯展開敘述,非常有畫面感。你會驚訝發(fā)現(xiàn)同一件事不同的人看法是多么天壤之別,所以現(xiàn)實生活中,我們真的需要學(xué)會多角度看人看事,這個世界往往不是非黑即白。(Things are not just smiply black–and–white.)
learn to look beyond the surface of people and see beneath the surface.
你是否遇到過 someone who's iridescent(如彩虹般絢麗的人)讓你flipped?從此你覺得nothing will ever compare.
the whole being greater than the sum of its parts.(整體勝于局部總和,要學(xué)會全面看一個人或一件事。)
The apple doesn't fall far from the tree. People do change in a positive way.
最感慨的部分還是同樣都是臍帶繞頸兩周,一個因為出生缺氧造成終生身體+智力殘疾,因為長期治療也造成整個家庭貧困,另一個完全正常還出身富裕而且還有這一雙dazzling充滿魔力的眼睛,其實這真的就是現(xiàn)實世界,很殘忍。如果說有些不幸是命中注定,那么怎么個活法真的全在于自己。
一個健康的生命來到這個世界真的太不容易,我們應(yīng)該對來到我們身邊的健康小生命滿懷最大感恩。當了媽媽加上一些經(jīng)歷,看事情視角和重點真的會很不一樣了。
一千個讀者就有一千個哈姆雷特,最觸動你的點會是什么呢?
PS:書的封面最下面寫著:New bonus material inside. 類似電影最后已經(jīng)出了字幕突然又冒出給你驚喜的彩蛋,建議不要錯過哦,某些點你會了解更完整或感受更深刻。
1.《flipped原版英語小說 第一本英語原版書Flipped讀后感》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《flipped原版英語小說 第一本英語原版書Flipped讀后感》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/jiaoyu/60046.html