題目：

麻煩誰(shuí)幫我翻譯下這首歌的歌詞?Grizzly Bear - Slow Life,I think I know whats on your mindA couple words, a great divideWaiting in the wings a sparing spiteCrawling out the foreground from behindEven though you"re the only one I seeIf you ask,I got you freePlease can lay for chance,it never be...Take anything you want its fineKeep up the slow life for the nightDont take it back, I"ll just denyThis constant noise on the timeEven though you"re the only one I seeIf you ask,I got you freePlease don"t lay for chanceit never be,the wind in frond of youEven though you"re the only one I seeIf you ask,I got you freePlease don"t lay for chanceit never be,the wind in frond of youEven though you"re the only one I see...請(qǐng)不要用軟件翻譯。謝謝。。

解答：

暮光里的歌誒!激動(dòng)~I think I know whats on your mindA couple words,a great divideWaiting in the wings a sparing spiteCrawling out the foreground from behind我想我知道你在想什么光靠只言片語(yǔ) 已造成彼此間巨大的鴻溝在縷縷幽怨中伺機(jī)等候慢慢徘徊停滯不前Even though you"re the only one I seeIf you ask,I got you freePlease can lay for chance,it never be...即使你是我眼中的唯一但若你要求自由 我必定給予請(qǐng)埋伏等候機(jī)會(huì) 可它從未到來(lái)Take anything you want its fineKeep up the slow life for the nightDont take it back,I"ll just denyThis constant noise on the time沒(méi)關(guān)系 任何你想要的都帶走只是保持停滯的生活 我會(huì)無(wú)視那隨光陰時(shí)而到來(lái)的紛擾之聲Even though you"re the only one I seeIf you ask,I got you freePlease don"t lay for chanceit never be,the wind in frond of you即使你是我眼中的唯一但若你要求自由 我必定給予請(qǐng)埋伏等候機(jī)會(huì) 可它從未到來(lái) 如風(fēng)一般飛馳在你前方Even though you"re the only one I seeIf you ask,I got you freePlease don"t lay for chanceit never be,the wind in frond of you即使你是我眼中的唯一但若你要求自由 我必定給予請(qǐng)埋伏等候機(jī)會(huì) 可它從未到來(lái) 如風(fēng)一般飛馳在你前方Even though you"re the only one I see...即使你是我眼中的唯一---over---