題目:
北京話“吃瓜落兒”是什么意思?在《五月槐花香》里讀到過
解答:
1、老北京話的“吃瓜落兒”應該是吃“掛落兒”.2、吃“掛落兒”什么意思呢?如果跟在人家后面摻合一件事兒得了便宜,叫“沾光”;那要是跟在人家后面摻合一件事兒吃了虧,那就叫吃“掛落兒”了.3、什么是“掛落兒”呢,那原來是一個建筑上的專業(yè)用詞,我國傳統(tǒng)建筑牌坊下面的裝飾構件,就叫“掛落兒”.老北京有東四牌坊,西四牌坊,牌坊上有匾,刻著的詞兒,正額下面,還有一些裝飾,鏤空的木頭上刻著各式各樣的花飾,這就是“掛落兒”.人們向富貴人家外面的牌坊恭拜行禮,牌坊下面的“掛落兒”,也就跟著一起接受人們的禮拜了.這就是吃“掛落兒”的由來.4、另一種可能是,“掛落兒”與“瓜葛”相近.《醒世恒言》三十一:《鄭節(jié)使立功臂弓》,一個叫夏德的無賴,借一樁案子敲詐.一天他聞知當地的幾位士紳聚會,便向員外們索錢,員外們人人不愿意惹他,每人便給了他二兩銀子.偏偏這無賴胃口太大,他走到一位張姓員外面前,獅子大開口,向他索要二百兩,張員外自然不肯給,這時夏德就對張員外說道:“別的員外沒甚事,你卻有些瓜葛,莫待我說出來,不好看.”張員外心里有鬼,便只好乖乖地給了他二百兩銀子.張員外和那樁命案有沒有關系,是另外一回事,被無賴敲詐了二百兩銀子,卻是吃了那樁命案的“掛落兒”.
1.《吃瓜是什么意思 北京話“吃瓜落兒”是什么意思?》援引自互聯(lián)網,旨在傳遞更多網絡信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網站無關,侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《吃瓜是什么意思 北京話“吃瓜落兒”是什么意思?》僅供讀者參考,本網站未對該內容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉載時請保留本站內容來源地址,http://f99ss.com/jiaoyu/560252.html