題目：

英語翻譯Dido 是一位創(chuàng)作型歌手.從她那敏銳的筆觸下,歌詞如泉水一般汩汩流出,時(shí)而樸實(shí)自然,時(shí)而歡欣愉悅；時(shí)而如清泉流過山澗,時(shí)而又似萬流奔騰入海.她的創(chuàng)作源泉好似永不枯竭一般,讓她馳騁于各種曲風(fēng)領(lǐng)域而游刃有余.同時(shí)Dido具有天籟般的嗓音.她那高亢嘹亮的歌喉足以與Sinead O’Connor 媲美,但她又不同于Sinead O’Connor.因?yàn)镈ido的嗓音還具有麻痹、沙啞、慵懶的一面.她那高亢嘹亮的聲音讓你興奮不已,同時(shí)她那慵懶聲音聽似有氣無力,但卻讓你感到如此輕松愜意,無拘無束.《Thank you》便屬于這一類.“I want to thank you for giving me the best day of my life.Oh,just to be with you is having the best day of my life.”是我印象最深刻的一句.這句歌詞讓我感覺到一個(gè)女子的美好期望和滿足感.歌曲一開始是一陣輕快的鼓點(diǎn),像從空曠的原野上飄來的,頗具原始的韻味,接著便傳來Dido那麻痹而略顯慵懶的聲音.一個(gè)失戀女子的痛苦不經(jīng)意間就從她的口中娓娓唱來.歌曲講述了一個(gè)失戀女子在愛人離去后是如何的痛苦不堪：生活沒有了陽光,天空烏云密布,整日沉浸于酒精的麻痹中,渾渾噩噩,但腦子里仍然裝滿了愛人的影子.后來愛人回心轉(zhuǎn)意,回到了她身邊,她又頓時(shí)感到陽光普照,只要能同愛人在一起,即使整個(gè)世界都?xì)缌怂膊粫谝獾?這首歌表達(dá)的主題是愛.不知道你在聽了這首歌的時(shí)候,會不會在歌中找到自己的影子,也許吧.不過這都不是最重要的,因?yàn)锳ll we need is Dido"s cool music.

解答：

Dido is a singer-songwriter.Acute strokes from her,the lyrics,such as spring water bubbling out of the general,sometimes simple and natural,and sometimes joy joy; sometimes like mountain springs flow through,sometimes substantially decreased million flow into the sea Pentium.Her writing is like an inexhaustible source of general,let her ride a variety of musical styles in the field of its capability.While Dido"s voice with sounds of nature.Her sonorous voice loud and clear enough to match with Sinead O"Connor,but she is different from Sinead O"Connor.Because of Dido"s voice also has paralysis,husky,lazy side.Her high-pitched resonant sound you excited,while her voice sounding lazy paralysis weakly,but it makes you feel so relaxed and unrestrained."Thank you" fall into this category.