英語(yǔ)中another與the other都可以表示“另一個(gè)”。下面整理了another和other的區(qū)別，供參考。

another和other的區(qū)別

1.不定代詞other相當(dāng)于名詞或形容詞,可以在句中作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)等。相當(dāng)于名詞時(shí)，有復(fù)數(shù)形式others。

作主語(yǔ)：He has two toys. One is for me, the other is for himself.

作賓語(yǔ)：I have two pictures. You have seen one. Now I will show you the other.

作定語(yǔ)：There are other ways of helping him out of difficulty.

2. 不定代詞another是由an和other構(gòu)成，由此可以判定它只能代替或修飾可數(shù)的單數(shù)名詞，前面不再用冠詞。可以在句中作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、表語(yǔ)和定語(yǔ)。

作主語(yǔ)：One (girl) wanted to read, and another wanted to watch TV.

作賓語(yǔ)：Please give me another.

作表語(yǔ)：She is a fool, and her sister is another.

作定語(yǔ)：Would you like another cup of coffee?

another的用法

another可以用作形容詞

another用作形容詞的基本意思是“(又)另一個(gè)的”,主要指同類中又多一(個(gè))的或與前述不同的另一個(gè)的,在句中只用作定語(yǔ)。another后常接單數(shù)可數(shù)名詞,但當(dāng)復(fù)數(shù)名詞前有基數(shù)詞或few時(shí),也可用another修飾。

another這個(gè)形容詞是由an和other兩詞合綴而成,因此它不能加冠詞或其他限定性的形容詞。

another常用在單數(shù)形式的可數(shù)名詞前。也可以用作是代名詞，后不接名詞。修飾不可數(shù)的復(fù)數(shù)名詞時(shí)，通常用more。Could I have another piece of bread?Could I have another (one)?Would you like some more meat.

other的用法

1. 基本義為“其他的（人或物）”“別的（人或物）”，使用時(shí)既要分清是特指還是泛指，還要分清是單數(shù)還是復(fù)數(shù)：表特指時(shí)其前用定冠詞，表泛指時(shí)其前不用冠詞；用于單數(shù)時(shí)后接單數(shù)名詞或不接詞（即用作代詞），用于復(fù)數(shù)時(shí)后接復(fù)數(shù)名詞或用others這樣的形式。

2. 與數(shù)詞連用時(shí)，通常應(yīng)放在數(shù)詞之后，其意為“另外的……個(gè)”；此時(shí)的other主要起區(qū)別作用，即將其后所修飾的人或事物與前面提及的相同人或事物區(qū)別開(kāi)來(lái)。

3. 與 all, some, any, every, no等限定詞連用時(shí)，應(yīng)置于其后；其后若需再接名詞，該名詞根據(jù)情況可用單數(shù)或復(fù)數(shù)。