兩岸青山相對(duì)出中“出”的意思是突出,出現(xiàn)。“兩岸青山相對(duì)出”的意思是兩岸高聳的青山隔著長(zhǎng)江相峙而立。這句詩(shī)出自李白的《望天門山》。
《望天門山》原文及翻譯《望天門山》李白
天門中斷楚江開,碧水東流至此回。
兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來(lái)。
翻譯:
天門山從中間斷裂是楚江把它沖開,碧水向東浩然奔流到這里折回。
兩岸高聳的青山隔著長(zhǎng)江相峙而立,江面上一葉孤舟像從日邊駛來(lái)。
兩岸青山相對(duì)出的意思兩岸青山:分別指東梁山和西梁山。出:突出,出現(xiàn)。出:突出,出現(xiàn)。
天門山:位于今安徽省當(dāng)涂縣西南長(zhǎng)江兩岸,東為東梁山(又稱博望山),西為西梁山(又稱梁山)。兩山隔江對(duì)峙,形同天設(shè)的門戶,天門由此得名?!督贤ㄖ尽酚浽疲骸皟缮绞癄顣詭r,東西相向,橫夾大江,對(duì)峙如門。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰東梁山,總謂之天門山?!?/p>
中斷:江水從中間隔斷兩山。楚江:長(zhǎng)江流經(jīng)舊楚地的一段,當(dāng)涂在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期屬楚國(guó),故流經(jīng)此地的長(zhǎng)江稱楚江。開:劈開,斷開。
日邊來(lái):指孤舟從天水相接處的遠(yuǎn)方駛來(lái),遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,仿佛來(lái)自日邊。
1.《兩岸青山相對(duì)出下一句 兩岸青山相對(duì)出的出是什么意思》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《兩岸青山相對(duì)出下一句 兩岸青山相對(duì)出的出是什么意思》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/jiaoyu/395521.html