是的，《城市獵人》又又又被真人版化了。索尼影業(yè)榮譽出品的荷蘭版《城市獵人》公布了全新預(yù)告。

本來活躍性于東京街頭的阿卡麗犽羽獠搖身一變，變成了法國巴黎城區(qū)的“大城市清道夫”，各種各樣姿勢、搞笑幽默經(jīng)典片段一個都沒少。

以致于預(yù)告片開播后，許多來源于我國的《城市獵人》粉絲表明這一預(yù)告“復(fù)原了心里的犽羽獠”，因而對影片抱有非常大的希望。

問世于1985年的動漫漫畫《城市獵人》（シティーハンター），是日本國著名動漫畫家北條司的經(jīng)典作品。過去的30很多年時間里，這一部動漫作品早已由好幾個國家和地區(qū)真人版化，其主人公犽羽獠落到實處的人物關(guān)系實際上有目共睹。

針對很多關(guān)鍵粉絲而言，不管IP會以如何的媒體形狀開展展現(xiàn)，保存原著的人物關(guān)系是不可或缺的，但因為動漫漫畫和影視劇所對于的觀眾們?nèi)巳河胁顒e，因此 許多 影視制作出品方在開展真人版化拍攝的情況下，對原著人物關(guān)系開展適度的調(diào)節(jié)卻也是一個必需的流程。

因此 ，在我們提及動漫漫畫IP真人版化的情況下，“硬改”一直一個難以釋懷的語匯，《城市獵人》都不除外。

成龍大哥參演的《城市獵人》

具有個人魅力的

俠探犽羽獠

每個國家和地區(qū)的影視制作人是如何“硬改” 犽羽獠的？在回應(yīng)這個問題以前，也許得看一下這名男主在原著動漫漫畫中，是一個哪些的角色。

因為20世紀(jì)情報員、俠探主題在全球的時興，各種各樣小說集、影視制作、動漫作品中問世出了諸多熱血傳奇的英雄人物人物角色?！冻鞘蝎C人》的男主角犽羽獠，便是在其中的一個。

在日本漫畫家北條司金庸小說，犽羽獠是一位有著繁雜家世情況的俠探，集風(fēng)趣、剛正不阿、好淫于一身。他平常是一副放蕩不羈的生活觀念，遇到漂亮美女通?？刂撇蛔∽陨恚偙仨毚顡鯓暣逑愕摹爸劐N式封禁”才可以保持清醒。

盡管看上去不太可靠，但犽羽獠卻一直在緊要關(guān)頭沖鋒在前，英勇維護保養(yǎng)心里的公平正義。

也更是這顆守衛(wèi)身旁一切的“獵人之心”，再再加上動漫漫畫里詭異驚險刺激的劇情、綺麗的場景與猛烈的作戰(zhàn)，勾起了每一個粉絲的共鳴點。

犽羽獠那樣令人愛恨交加的英雄人物，給閱讀者留有了刻骨銘心的印像。伴隨著八九十年代日本動畫片的規(guī)模性對外開放輸出，《城市獵人》在世界各國最后獲得了諸多粉絲。

而男主角犽羽獠獨特的人物設(shè)定，及其原著動漫漫畫在主題層面的優(yōu)點，《城市獵人》也因而遭受了世界各國影視傳媒公司的親睞，從而被持續(xù)真人版化。

“酷似”動漫漫畫的

中國香港版《城市獵人》

在上世紀(jì)八九十年代的中國香港，有很多真人版影視劇，如《妙探出租》《91神雕俠侶》《孟波》都曾遭受過動漫漫畫《城市獵人》的危害，這種著作中通常都是會出現(xiàn)一位叫“孟波”的人物角色，這實際上便是犽羽獠的中國香港版英譯名。

但在其中真實得到 IP受權(quán)，且有著很大名氣的著作，當(dāng)屬1993年公映，由王晶執(zhí)行導(dǎo)演，成龍大哥、王祖賢、邱淑貞、后藤久美子領(lǐng)銜主演的電影《城市獵人》了，它讓大家初次看到了動漫漫畫與中國香港姿勢搞笑電影撞擊出的精彩紛呈火苗。

武打片是港臺電影的一大特點，喜劇電影也是中國香港電影圈歷年來的優(yōu)勢，而結(jié)合了二者精粹的時間喜劇片，不僅有難度很大的武打電影場景，又包括浮夸搞笑的演出，一經(jīng)發(fā)布就遭受了粉絲們的鐘愛。

而成龍大哥，更是將時間搞笑電影發(fā)揚的關(guān)鍵能量。

另一方面，承擔(dān)電影導(dǎo)演兼導(dǎo)演的王晶，一直都秉持著游戲娛樂現(xiàn)實主義高于一切的標(biāo)準(zhǔn)，在中國香港版《城市獵人》中也添加了他所善于的賭錢、色情等影片原素。

成龍大哥與王晶的協(xié)作，實際上便是將兩個人善于的影片設(shè)計風(fēng)格融合來到一起，從商業(yè)服務(wù)的視角上看，這自身便是一種十分商業(yè)保險的作法。

盡管這一部中國香港版《城市獵人》大部分全是原創(chuàng)的劇情，但在動漫漫畫一樣的浮夸設(shè)計風(fēng)格下，成龍大哥扮演的孟波“好淫、重要情況下可靠”等特性，自身也很好地承繼了原著動漫漫畫中犽羽獠的人物關(guān)系。

因此 ，這部影片不僅吸引住了很多沒看了原著的影片觀眾們，還獲得了很多動漫漫畫原著小說黨的毫無疑問。

有評價表明，“盡管孟波的個子和外觀設(shè)計不象犽羽獠，別的女配角也小有原著的身影，但影片極致復(fù)原了動漫漫畫的精粹?！?。

2018年10月，中國香港版的《城市獵人》還被日本網(wǎng)民獲評了“《周刊少年JUMP》最好真人版漫改影視作品”第二名，從這兒還可以看得出，成龍大哥版的犽羽獠有多受閱讀者熱烈歡迎了。

自然，說起這一部《城市獵人》最能給觀眾們意外驚喜的“硬改”經(jīng)典片段，顯而易見就是成龍那嬌俏美麗動人、戰(zhàn)斗力值滿值的春麗cos啦！

只“撩”女士觀眾們的

韓國版李潤成

假如說，成龍大哥版的孟波與原著犽羽獠是“形不似而酷似”，那麼二零一一年日本拍攝，由李敏鎬主演的電視劇《城市獵人》，則基本上是將犽羽獠“刪號重練”了。

為了更好地融入日本觀眾們的愛好，連續(xù)劇的主創(chuàng)人員們將故事背景放進了二十一世紀(jì)的首爾。而哪個動漫漫畫中一直穿鮮紅色T恤、藍色西裝，好淫卻剛正不阿的“大城市清道夫”，則變成了一位幾近極致的復(fù)仇者聯(lián)盟，姓名也改為了李潤成。

盡管李潤成總以灰衣、黑口罩的打扮出現(xiàn)，卻遮蓋不上他的顏值爆表和修長美腿。連貼身搏斗、以一敵百那樣的高難度動作，李潤成也仍然進行得雅致又美麗動人。

他已不遵循以惡制惡的“暴力美學(xué)”，只是為了更好地報仇檢索直接證據(jù)，讓對手遭受法律法規(guī)的封禁。

李潤成不但在每日任務(wù)層面無人能敵，看待心儀的女主角也是善解人意，徹底沒有犽羽獠“見一個撩一個”的嗜好。

假如說原著犽羽獠的“好淫”落到實處得話，李潤成大約就只有用“帥”字描述了。

實際上，那樣的改寫方法就早已證實了，韓國版《城市獵人》的總體目標(biāo)觀眾們已不是原著小說粉絲，只是全世界范疇內(nèi)的韓劇迷。縱使這一版本號的《城市獵人》獲得了北條司的改寫受權(quán)，但選人、造型設(shè)計、故事情節(jié)等各個領(lǐng)域，都和原著沒有很大聯(lián)絡(luò)。

針對原著小說粉絲而言，它就如同是一部披上超人2外套的青春偶像?。杭幢?有打抱不平的劇情，大部分時間卻只有看男主女主的感情糾葛。這樣一來，韓國版《城市獵人》沒有獲得大部分原著小說黨的認可，也就不奇怪了。

但是，做為一部真人版影視作品，韓國版《城市獵人》毫無疑問是十分取得成功的，它在另外段開播的電視劇中收視率位列第一。

在超虐的感情線中，韓國版《城市獵人》加上的報仇情況，映射了日本主要矛盾，及其高官受賄、徇私的狀況，這種新奇的主題與劇情讓諸多韓國電視劇發(fā)燒友覺得意外驚喜。

而李敏鎬也是由于參演這一人物角色，在得到 了諸多榮譽獎的另外，也虜獲了很多女士觀眾們的歡心。

褒貶不一的

荷蘭版“犽羽獠”

文中開場提及的荷蘭版《城市獵人》，喜劇明星菲利浦·拉肖自編自演的一部電影著作，已明確于2020年二月宣布在荷蘭公映。

這名電影導(dǎo)演曾表明，自身是原著的忠實粉絲，這一部重拍著作也使他童年的理想變成了實際。

菲利浦·拉肖是荷蘭著名的喜劇明星，但是做為電影導(dǎo)演，他還是近期2年才剛開始試著的新手。

但是上年他自編自演的《借口公司》曾被中國媒體毫無疑問了喜劇片“笑果”，合稱“他的喜劇片著作葷素搭配不忌，充滿了無節(jié)操的搞笑幽默經(jīng)典片段”，因而還得到 了“荷蘭星爺”的頭銜。

從這一點上看，荷蘭版《城市獵人》，很有可能是一部填滿法式風(fēng)格風(fēng)趣的搞笑電影。

在先前發(fā)布的荷蘭版《城市獵人》預(yù)告中，男主角不但將秀發(fā)染上了灰黑色，還戴上灰黑色的隱形眼睛，再加上代表性的犽羽獠穿搭風(fēng)格，在較大 水平上復(fù)原了犽羽獠的品牌形象。

而這些搏斗、搞笑幽默與“三俗”的經(jīng)典片段，也讓許多我國粉絲表明“神復(fù)原”。但另外，一些粉絲在看了預(yù)告后，也為荷蘭版《城市獵人》中犽羽獠的姿勢戲表明捏一把汗。

從評價中大家還可以見到，做為該影片的關(guān)鍵對于銷售市場，諸多荷蘭網(wǎng)民也對自身的兒時是否會再度被“毀”表述了憂慮。

天地漫友果真是一家，在應(yīng)對自身心儀的漫畫真人化這一難題上，全球的動漫愛好者們的反映全是一樣的。

做為《城市獵人》中國大陸粉絲，

也別激動得過早

實際上，在荷蘭版《城市獵人》公布籌拍以前的二零一六年，就早已出現(xiàn)了我國內(nèi)地版《城市獵人》搬上屏幕的信息。

我國內(nèi)地版的《城市獵人》將由唐季禮執(zhí)行導(dǎo)演，馮紹峰出演。被中國觀眾們貼上“邪魅狂狷”、“冷酷總裁”標(biāo)識的馮紹峰，近些年一直在試著提升觀眾們心里的原有印像。

但從二零一六年《城市獵人》的新品發(fā)布會宣傳海報看來，他仍然是那般王道炫酷，好像一切也沒有更改過。

現(xiàn)階段，我國內(nèi)地版《城市獵人》都還沒公布大量的信息內(nèi)容。做為北條司欽定男主角、動漫漫畫忠實粉絲的馮紹峰，是不是能復(fù)原粉絲心里的犽羽獠，也僅有等影片開播的情況下才可以了解回答了。

《城市獵人》到現(xiàn)在早已問世三十多年了，大伙兒依然想要以新的方法去呈現(xiàn)男主角犽羽獠的角色風(fēng)采，而這種被粉絲稱之為“硬改”的內(nèi)容調(diào)節(jié)，事實上也是為不一樣的觀眾們?nèi)巳悍?wù)項目。

盡管在每個版本號的影視作品中，犽羽獠經(jīng)歷了不一樣的小故事，乃至有著不一樣的個性特點，但他自始至終是粉絲心里哪個最尤其的熱血英雄。

文中受權(quán)轉(zhuǎn)載微信公眾平臺ACGx。

哪一款“硬改”最復(fù)原？