4、好口號(hào)好大錯(cuò)！

[材料快遞]大標(biāo)語(yǔ)，大失誤！2010年08月17日14: 12羊城晚報(bào))在交通尿道旁邊的山上設(shè)置巨大標(biāo)語(yǔ)是為了宣傳亞運(yùn)會(huì)，不料不慎卻成了笑柄。昨天下午，陽(yáng)城晚報(bào)記者開車經(jīng)過(guò)廣州大觀路和礦山路交界處時(shí)，一眼就看到了旁邊山坡上的這條“失誤”標(biāo)語(yǔ)。顯然，廣州新亞口號(hào)“東亞感動(dòng)世界”被誤認(rèn)為“東亞感動(dòng)世界”。但是標(biāo)語(yǔ)筆記的英語(yǔ)是正確口號(hào)的翻譯。細(xì)心的行人很容易發(fā)現(xiàn)其中英語(yǔ)不一致。附近鄰居說(shuō)，這個(gè)標(biāo)語(yǔ)已經(jīng)一個(gè)多月了，最近才正式露面，不應(yīng)該出現(xiàn)這么明顯的錯(cuò)誤。

【素材運(yùn)用角度】:態(tài)度責(zé)任感不小心的話，一個(gè)字也不能錯(cuò)。