情態(tài)動詞的用法很多,其中表示推測是其重要用法之一?？捎脕肀硎就茰y的情態(tài)動詞主要有: must, can / could, may / might等。

　　1. must多用于肯定句中表示把握性極大的推測,意思為“一定、肯定”。如:

　　You have worked hard all day. You must be tired.

　　你已辛苦工作一整天了,一定累了。

　　The book must be his. His name is on the cover.

　　這本書一定是他的,封面上寫著他的名字。

　　【鏈接】

　　must不表推測時,在肯定句中意思為“必須”,在否定句中意思為“不許、禁止”,以它開頭的疑問句否定回答常用needn’t或don’t have to。如:

　　We must obey the traffic rules.

　　我們必須遵守交通規(guī)則。

　　Cars mustn’t be parked here.

　　此處嚴(yán)禁停車。

　　—Must we hand in the papers this week?

　　我們必須本星期交論文嗎?

　　—No, you needn’t.

　　不,你們不必。

　　2. can / could多用于否定句、疑問句或感嘆句中表示推測、懷疑,兩者在時間上沒有差別。用can時不相信的程度更強(qiáng)一些, can’t常常譯為“不可能”。如:

　　The man under the tree can’t be Mr. Smith. He’s gone to England.

　　樹下那個人不可能是史密斯先生,他已經(jīng)去英國了。

　　Can it be true that he was fooled by a five-year-old boy?

　　他被一個五歲的孩子愚弄了,這能是真的嗎?

　　Could this be an excuse?

　　這會不會是個借口?

　　How can you be so careless!

　　你怎么這樣粗心!

　　【鏈接】

　　can / could不表推測時的用法有:

　?、俦硎尽澳芰Α?could為can的過去式。如:

　　Jack can speak five languages.

　　杰克能講五種語言。

　　I couldn’t hear what they were saying.

　　我聽不見他們在說些什么。

　?、诒硎尽霸试S”或“請求”, could可以是can的過去式,也可以不表示過去而表示一種委婉的語氣。如:

　　You can go with them if you like.

　　如果你愿意的話,可以和他們一塊去。

　　He said I could keep the book for a week.

　　他說這本書我可以借閱一周。

　　Can / could I use your bike?

　　我可以用一下你的自行車嗎?

　　③表示客觀可能性。如:

　　Anybody can make mistakes.

　　任何人都可能犯錯誤。

　　3. may / might多用來表示把握性不大的推測,意思為“也許、可能”, might比may的把握性更小一些。may not在否定句中常常譯為“可能不”。如:

　　Mr. Wang may know Professor Li’s telephone number.

　　王先生也許知道李教授的電話號碼。

　　This might be the key Tom has been looking for.

　　這可能就是湯姆一直在找的鑰匙。

　　She may not be there today.

　　今天她可能不在那兒。

　　【鏈接】

　　表示“允許”或“請求”,might可以是may的過去式,也可以不表示過去而表示一種委婉的語氣,這時may與can, might與could可以替換。例句參見can / could不表推測時的第二種用法。

　　注意:回答請求類的問句時,通常避免用may, might, could, 以免顯得不客氣。