more and more foreign figures send greetings to the Chinese people for the spring festival。

越來越多的外國人在春節(jié)向中國人民表示祝賀。

as a tradition that spans thousands of years，the spring festival is a significant event for Chinese people。

作為跨越數千年的傳統(tǒng)，春節(jié)對中國人來說是件大事。

In recent years，the spread of the spring festival to overse as countries has been acceleration。

最近幾年春節(jié)海外傳播速度不斷加快。

its influence abroad is also climbing。

在海外的影響力也在提高。

some countries recognize the spring festival as a public holiday。

有些國家把春節(jié)視為公休日。

other countries hold various celebrations .

其他國家將舉行各種慶祝活動。

many international figures publicly send warm greetings。

許多國際人士公開表示熱烈祝賀。

the spring festival holiday is more than just the " welfare " of the Chinese people。

春節(jié)不僅僅是中國人民的“福利”。

more and more countries and regions in the world are making Chinese lunar new year a public holiday。

世界上越來越多的國家和地區(qū)將農歷新年定為公休日。

Among Asian countries、Vietnam、south Korea、Singapore and Malaysia all celebrate and recognize Chinese lunar new year as a public hollic

在亞洲國家，越南、韓國、新加坡和馬來西亞都表示祝賀，并將中國農歷新年定為公休日。

the spring festival was listed as an Indonesia national public holiday in 2002。

2002年，春節(jié)被列為印度尼西亞國家公共假日。

the Philippines announced the Chinese lunar new year as a national holiday in 2005。

菲律賓于2005年宣布中國農歷新年為國家假日。

many States in the United States have set Chinese new year as a public holiday .

美國很多州把中國新年定為公休日。

In 2014，the spring festival became a new York state public holiday for schools。

2014年，春節(jié)成為紐約州學校的公共假日。

this was the first official public Chinese holiday in美國歷史。

這是美國歷史上第一個正式的中國假日。

the Chinese community has called for setting the lunar new year as a national holiday in the United States。

中國共同體呼吁將農歷新年定為美國的國政休息日。

At present，nearly 20 countries and regions have set Chinese new year as a nationwide or state-wide public holiday .

目前，近20個國家和地區(qū)將春節(jié)定為全國性或全州性假日。

China ' s spring festival is becoming increasingly internationalized and celebrate d by the world。

中國的春節(jié)越來越國際化，越來越受到世界的歡迎。