福瑞瓦夫人苦心鉆研，培養(yǎng)了兩個孩子(傅聰——著名鋼琴大師、傅敏3354英語特級教師)，并首先教育他們成為人類的“家”。福瑞加書的這50句話，每一句都讓人記憶深刻！

01

慢慢地，你會發(fā)展出另一種處理過去的氛圍：也就是說，你可以再想刺激，從客觀的立場分析原因和結(jié)果，樹立未來的榜樣，以免重復(fù)同樣的錯誤。(大衛(wèi)亞設(shè)，Northern Exposure(美國電視)，成功)一個人要敢于面對現(xiàn)實，正視錯誤，理性分析，徹底領(lǐng)悟，才不會被回憶侵蝕。我相信你會逐漸學會這種手法，越來越強。

02

總是遮住自己，不面對現(xiàn)實，不正視自己的病根，拖泥帶水，不晴不下雨，只會對你精神上造成更大的傷害。要鼓起勇氣徹底清算。

03

人一輩子都在高潮——低潮中浮沉，但只有平凡的人，生活才像死水一樣。(威廉莎士比亞、哈姆雷特、生活)或者需要極高的修養(yǎng)，才能使剪影無果而真正的解放。(威廉莎士比亞，哈姆雷特，)如果高潮不能讓你過度緊張，消沉不能讓你頹廢，那就好了。(威廉莎士比亞，哈姆雷特，緊張名言)太陽太強了，會燃燒五谷。雨水太大，莊稼也可能淹死。我們在心理上相當平衡，才不會受傷.慢慢地，你會培養(yǎng)另一種心情來應(yīng)對過去的事情。(威廉莎士比亞，《泰姆派斯特》，《天堂》)不是刺激，而是從客觀的立場分析前因后果，為了避免重蹈覆轍，可以作為未來的榜樣。(莎士比亞)。

04

母性的偉大不在于理性，而在于那種直覺的情感。

05

只有藝術(shù)和學問決不辜負人。花多少勞動力，花多少高空，拿出多少忠誠和熱情，就能獲得很多收獲和進步。

06

得失成敗盡可能地置之度外，竭盡所能，無愧于心。

07

為了勝利不失去理智是堅強的最好證明。

08

孩子，可怕的敵人不一定面目猙獰，臉色好、充滿血的友情有時也會耽誤你寶貴的時間。(莎士比亞)。

09

“人一輩子都沉浸在高潮-低潮中，但只有平凡的人，生活才像死水?！?#34;除非高潮使你緊張，否則消沉只不過是你的頹廢。"

10

“以后要多注意：堅持真理的時候要注意說話方式、態(tài)度、語氣和聲調(diào)。越有理由，態(tài)度越隨和。堅持真理本來是一場艱苦的斗爭，也是一項教育工作。需要好方法。方法。手段，還有耐心。千萬不要生氣，讓我誤會。”——不要理直氣壯，也要原諒理直氣壯。態(tài)度謙虛！

11

一個人只能面對現(xiàn)實，正視錯誤，用理智分析徹底領(lǐng)悟，并不至于最終被回憶侵蝕。要把這些事當作心靈的灰燼，看的時候當然能感覺到。

12

耐心，消沉的時間，任何人都會隨時見面，但很快就會過去。(莎士比亞)。

13

真正的光并不是沒有黑暗的時間，而是永遠不會被黑暗掩蓋。真正的英雄并不是沒有卑賤的情緒，而是決不屈服于卑微的情緒。因此，在戰(zhàn)勝外來敵人之前，首先要戰(zhàn)勝內(nèi)心的敵人。不必害怕墮落。只能不斷地分手和更新。(威廉莎士比亞，哈姆雷特，元帥名言)《約翰克利斯朵夫——譯者序》

14

每個人都有缺點。戀愛中的男女都一樣。問題不是找一個完全沒有缺點的對象，而是找到雙方的缺點，各自認識，逐漸改正，同時找到彼此可以容忍的伴侶。

翻譯《人生五大問題》等摩洛亞著作時期的福雷(1936年)

15

世界上最有力的論證不如實際行動，最有效的教育還不如以身作則。自己做不到的事，千萬不要向別人要求。自己也要犯的缺點，先批評自己，先改正自己。

16

一根筋都栽了，只要能站起來，就一定會逐漸登上最高峰，超脫在小小的我身上。(威廉莎士比亞，哈姆雷特，)辛酸的淚水是培養(yǎng)你心靈的酒池。不遭受尖銳痛苦的人不會有深厚的同情心。

17

一天晚上，她勸你明天再練習，你回答，像你一樣，我還能出成績嗎？應(yīng)對別人的好意，用反批評的方法當然不行。從這些小事開始

情上推而廣之，你我無意之間傷害人的事一定不大少，也難怪別人都說我們驕傲了。 人們常常都會這樣，對自己親近的人更是。我有時也會。所以要反省啊。 待人要謙 和有禮 ，善解人意，知恩圖報！

18

辛酸的眼淚是培養(yǎng)你心靈的酒漿。不經(jīng)歷尖銳的痛苦的人，不會有深厚博大的同情心。

19

只要是真理，是真切的教訓，不管是出之于父母或朋友之口，出之于熟人生人，都得接受。

20

多抑制感情，多著重于技巧，多用理智，我相信一定能減少疲勞。

楊絳與錢鍾書在40年代曾是傅雷家茶會的?？?/p>

21

沒有經(jīng)過戰(zhàn)斗的舍棄是虛偽的，沒有經(jīng)過苦難的超脫是輕佻的。

22

"對方把你作為她整個的世界固然很危險，但也很寶貴！你既已發(fā)覺，一定會慢慢點醒她：最好旁敲側(cè)擊而勿正面提出，還要使她感到那是為了維護她的人格獨立，擴大她的世界觀。倘若你已經(jīng)想到奧里維的故事，不妨就把那部書叫她細讀一二遍，特別要她注意那一段插曲。像雅葛麗納那樣只知道love," "love," love的人只是童話中任務(wù)，在現(xiàn)實世界非但得不到love，連日子都會過不下去，因為她除了love一無所知，一無所有，一無所愛。

23

只要你能堅強 我就一輩子放了心。

24

平日你不能太忙。人家拉你出去，你時候要補足功課，這個對你精力是有妨礙的。還是以練琴的理由，多推辭幾次吧。要不緊張，就不宜于太忙;寧可空下來自己靜靜想想……切勿一味重情，不好意思。工作時間不跟人出去，做成了習慣，也不會得罪人的。人生精力有限……

25

赤子便是不知道孤獨的。赤子孤獨了，會創(chuàng)造一個世界，創(chuàng)造許多心靈的朋友！

傅雷（1934年2月）

26

26、 為學最重要的是“通”，通才能不拘泥，不迂腐，不酸，不八股；“通”才能培養(yǎng)氣節(jié)、胸襟、目光?！巴ā辈拍艹蔀椤贝蟆?，不大不博，便有坐井觀天的危險。

27

把自己的思想寫下來（不管在信中或是用別的方式），比著光在腦中空想是大不同的。寫下來需要正確精密的思想，所以寫在紙上的自我檢討，格外深刻，對自己也印象深刻。

28

藝術(shù)不但不能限于感性認識，還不能限于理性認識，必須要進行第三步的感情深入。換言之，藝術(shù)家最需要的，除了理智之外，還有一個“愛”字！所謂赤子之心，不但指純潔無邪，指清新，而且還指愛！法文里有句話叫做“偉大的心”，意思就是“愛”。這“偉大的心”幾個字，真有意義。而且這個 愛絕不 是庸俗的，婆婆媽媽的感情，而是熱烈的、真誠的、潔白的、高尚的、如火如荼的、忘我的愛。 光有理性而沒有感情，固然不能表達音樂

29

人一輩子都在高潮——低潮中浮沉，唯有庸碌的人，生活才如死水一般；或者要有極高的修養(yǎng)，方能廓然無累，真正的解脫。

30

過去我一再問及你經(jīng)濟情況，主要是為了解你的物質(zhì)基礎(chǔ)，想推測一下再要多少時期可以減少演出，加強學習——不僅僅音樂方面的學習。我很明白在西方社會中物質(zhì)生活無保障，任何高遠的理想都談不上。但所謂物質(zhì)保障首先要看你的生活水準，其次要看你會不會安排收支，保持平衡，經(jīng)常有規(guī)律的 儲蓄。 生活水準本身就是可上可下，好壞程度、高低等級多至不可勝計的；究竟自己預(yù)備以哪一種水準為準，需要想個清楚，弄個徹底。

1932年1月，傅雷與青梅竹馬的表妹朱梅馥在上海結(jié)婚

31

不經(jīng)過戰(zhàn)斗的舍棄是虛偽的，不經(jīng)歷磨難的超脫是輕佻的，逃避現(xiàn)實的明哲是卑怯的。

32

詩人常說愛情是盲目的，但不盲目的愛畢竟更健全更可靠。

33

一切學問沒有速成的，尤其是語言。

34

下功夫叫自己心理上松動，保管叫你有好成績。緊張對什么事都有弊無利?！嬷拔冶M我心”的觀念，一緊張就馬上叫自己寬馳，對付你的精神要像對付你的手與指一樣，時時刻刻注意放松。

35

藝術(shù)是你的終身事業(yè)，藝術(shù)本身已是激動感情的，練琴時萬萬不能再緊張過度。人壽有限，精力也有限，要從長里著眼，馬拉松賽跑才好。你原是感情沖動的人，更要抑制一些。

朱梅馥與傅聰和傅敏

36

一個又一個的筋斗栽過去，只要爬得起來，一定會逐漸攀上高峰，超脫在小我之上。

37

“一切偉大的藝術(shù)家（不論是作曲家，是文學家，是畫家……）必然兼有獨特的個性與普遍的人間性。我們只要能發(fā)掘自己心中的人間性，就找到了與藝術(shù)家溝通的橋梁。再者能細心揣摩，把他獨特的個性也體味出來，那就能把一件藝術(shù)品整個兒了解了?！斎徊豢赡芎驮髡叩睦斫馀c感受完全一樣 ，了解 的多少、深淺、廣狹，還是大有出入；而我們自己的個性也在中間發(fā)生不小的作用。

38

成就的大小、高低，是不在我們掌握之內(nèi)的，一半靠人力，一半靠天賦，但只要堅強，就不怕失敗，不怕挫折，不怕打擊------不管是人事上的，生活上的，技術(shù)上的，學術(shù)上的------打擊。

39

比賽問題固然是重負，但無論如何要做一番思想準備。只要盡量以得失置之度外，就能心平氣和，精神肉體完全放松，只有如此才能希望有好的成績……倘若能常常想到“文章千古事，得失寸心知”的名句，你一定會精神上放松得多。唯如此才能避免過度的勞頓與疲乏的感覺，最折磨人的不是腦力勞動 和體力 勞動，而是操心！

40

慢慢的，你會養(yǎng)成另一種心情去對待過去的事。就是能夠想到而不再驚心動魄，能從容客觀地分析前因后果，做未來的預(yù)測，以免重蹈覆轍。一個人只有敢于面對過去、過錯，真正的徹底悔悟，才能不被記憶侵蝕。我相信你會慢慢學會這一套，并且變得越來越堅強。

朱梅馥與傅聰在上海中山公園（1954年1月）

41

凡是一天到晚鬧技巧的人，就是藝術(shù)工匠而不是藝術(shù)家。一個人跳不出這一關(guān)，一輩子也休想夢見藝術(shù)!藝術(shù)是目的，技巧是手段;老是只注意手段的人，必然忘了它的目的。

42

人的一生，總是在高潮和低潮中沉浮，唯有庸碌的人，生活才如死水一般。

43

你的隨和脾氣多少得改掉一些……老在人堆里，會缺少反省的機會;思想、感覺、感情，也不能好好地整理、歸納。

44

一個人對人民的服務(wù)不一定要站在大會上講演或是作什么驚天動地的大事業(yè)，隨時隨地，點點滴滴地把自己知道的、想到的告訴人家，無形中就是替國家播種、墾植。

45

成就的大小高低，是不在我們掌握之內(nèi)的，一半靠人力，一半靠天賦，但只要堅強，就不怕失敗，不怕挫折，不怕打擊——不管是人事上的，生活上的，技術(shù)上的，學術(shù)上的——打擊。

傅雷夫婦與傅聰在家中

46

一個人對人民的服務(wù)不一定要站在大會上講演或是作什么驚天動地的大事業(yè)，隨時隨地，點點滴滴地把自己知道的想到的告訴人家，無形中就是替國家播種墾植。

47

只有傻瓜才自己碰了釘子方始回頭；聰明人看見別人吃虧就學了乖。

48

功夫用得不夠;沒吃足苦頭絕不能有好成績！

49

我們知道你自我批評精神很強，但個人天地畢竟有限。人家對你的好評只能起鼓舞作用，不同的意見才能使你進步、擴大視野，希望用冷靜和虛心的態(tài)度加以思考。

50

感情的ruin（創(chuàng)傷）就是要你把這些事當做心靈的灰燼來看，看的時候不免感觸萬般，但不要刻骨銘心的傷害自己，而要像對著古戰(zhàn)場一般的存著憑吊的心懷。