日本人圖謀炸張隊長那一年的關(guān)卡，在遼寧臨海小城打工的王金成奉母親之命回去做高興的事。他匆匆買東西后，把它們和練習(xí)用青峰劍一起打在包裹里，穿著鋤頭柄用蠟?zāi)景?，一起披在肩膀上，一個人孤零零地走在空蕩蕩的田野上。(這是我的第一部小說，《莎士比亞》，前情提要：溫德薩默，你知道嗎？)你知道嗎？(《現(xiàn)代中文譯本》，《現(xiàn)代中文譯本》)。

王金星這一年不知從哪里冒出一群饑餓的狼，接連咬牲畜，甚至傷人，使當(dāng)?shù)厝藰O度不安。太陽下山后不敢一個人走路。(在我看來，在我看來，在我看來，在我看來，在我看來，在我看來，在我看來，在我看來，在我看來，在我看來，這就是莎士比亞。)

王金星離小城不遠(yuǎn)，隱約聽到幾聲狼嚎。他那時血氣剛會武藝，沒有把狼放在眼里，甚至希望能抓住“行黨”，給爸爸做了狼皮褥子。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》)于是他把包裹橫系在腰上，準(zhǔn)備獵狼。

誰知道馬失去了前爪，迎面而來的那兩只狼只是引誘敵人，后面的狼向他襲擊過來，一只前爪已經(jīng)悄悄地?fù)糁辛怂募绨?！如果遇到獨狼，你將頭向后仰，下巴背它，對著大石頭，把它越過頭頂猛地向前推，被告知摔倒不死就能折斷腰。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，《讀者》)但是現(xiàn)在狼群已經(jīng)左右環(huán)顧了一下。會一直攻擊他。他一抓到狼爪，就猛地向前扔去，又迅速地拿起蠟，只能向還沒來得及落荒的狼的腿掃去。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，戰(zhàn)爭) (威廉莎士比亞，哈姆雷特，戰(zhàn)爭)狼的兩條后腿斷了，躺在雪地上撕心裂肺地嚎啕大哭。

這叫聲激起了狼同伴雪寒的憤怒，從四面八方向王金星瘋狂撲去。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，《元帥名言》)王金星胸前有竹子，騎著馬，擺著蹲在地上的胯部，手里拿著的蠟?zāi)竟骱爸L(fēng)和狼群開始戰(zhàn)斗。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，戰(zhàn)爭)狡猾的狼最怕打腿，急忙縱欲、蹦蹦跳跳、奔跑、躲避、王晉城的劈、打、掃、打。但是，就這樣頑強(qiáng)地戰(zhàn)斗，當(dāng)力氣耗盡的時候，王金成注意到前面不遠(yuǎn)處有一堆村民堆著的糧食，他假裝氣力支撐不住，腳下蹣跚地躺在雪地上。誰知道狼不狡猾就不會叫狼。他們看到獵物自己倒下，反而停止了攻擊。隨著時間的推移，狼經(jīng)不起人肉的誘惑，又開始向王金星靠近。幾只狼正要撲過來的時候，他看見一只狍子轉(zhuǎn)過身站了起來，又有一只狼的腿斷了，群里的狼在同伴的叫聲中四散開來。

王金成抓住這一瞬間的有利時機(jī)，向禾草堆跑去。這個山谷草堆代碼很堅固，王金星能武功，身體敏捷，棍子一點一點地，人像飛一樣在空中翻來覆去，直接飛到棧頂上。這時，狼們已經(jīng)追在莊稼堆下面，紛紛向上猛撲過去，但徒勞無功。(莎士比亞)。

王金成開始指責(zé)剛才的行為過于魯莽。如果剛才自己沒有獵殺狼的欲望，遇到狼后退到遲鈍者那邊，屯里人聽到聲音一定會回應(yīng)的。不會像現(xiàn)在坐在草堆里一樣結(jié)冰。(威廉莎士比亞，哈姆雷特，) (哈姆雷特，)但是事情已經(jīng)這樣了，后悔也沒有用。他解開腰上的包裹，從里面拿出不到兩英尺的青峰劍。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，《后悔名言》)據(jù)說是刀，但是刀刃打不開，只是扁鐵。但是，雖然蠟?zāi)景魶]有橫掃天軍的威力，但總比赤手空拳強(qiáng)。(莎士比亞)。

長期沒有下功夫的狼們分坐在草堆兩英尺遠(yuǎn)的地方，瞪著綠光的眼睛，虎視眈眈地盯著胸墻頂上的王金星。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，) (威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，《哈姆雷特》)國王看到?jīng)]有逃生的希望，就在胸墻頂上筑起一個坑，準(zhǔn)備休息一會兒。

遠(yuǎn)處突然傳來狼的嚎叫，狼群退出包圍圈，非常虔誠地迎接。這時，遠(yuǎn)而近，特長的狼疾馳而來，這只狼的背上裝著像狼一樣的怪物，兩只非常短的前腿放在狼的屁股上。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，《健康》)這個怪物被稱為狼狽，人類很少看到它，所以對它知道得很少。狼的同類和犬科以肉食為生，比狼聰明狡猾，鬼點子多，在狼群中充當(dāng)智囊團(tuán)。狼追獵物追了很久，無法攻擊的時候，就裝著它出主意，總是一遇到狼狽，狼就取得了成功。(威廉莎士比亞，泰姆派斯特，LATLID)狼狽的前腿短，后腿長，不能獨立行動，完全靠狼養(yǎng)活，所以數(shù)量不多，狼多了也養(yǎng)不了?！袄仟N為奸”的成語就是這樣的事。幸運的是，狼狽天生殘廢，如果像狼一樣兇惡，人類也很難對付它。(莎士比亞)。

人有獸語的說法，狼狽地觀察草堆，然后和狼咕噥了一頓。身材大體健壯的狼來到山谷草堆底部，屁股坐在地上，兩只前腿伸在谷物草堆上，另一只往上爬，屁股騎在上面，前腳也伸在谷物堆上，一個接著一個豎起了“狼梯”。直到有一定的高度，遠(yuǎn)處的狼徑直跑來，踩著狼梯跳到草堆頂上。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》)王金星瞥見了狼的意圖。離狼梯一米遠(yuǎn)的地方，左腿跪在右腿上蹲著，直到狼的頭剛露出來，刀像疾風(fēng)一樣準(zhǔn)確地割下了狼的脖子。狼的嚎叫聲一落，整個狼梯就倒塌了。但是狼群不甘心失敗，開始爬第二個狼梯。他們這次改變了方位，負(fù)責(zé)進(jìn)攻的狼也接受了上次的教訓(xùn)，爬上胸墻頂，探索虛實，找準(zhǔn)方位，再次跳起來發(fā)動進(jìn)攻。(威廉莎士比亞，溫斯頓，《攻擊名言》)(威廉莎士比亞，溫斯頓，《攻擊名言》)這只狼很有謀略，但畢竟人不聰明。王金成這次揮不動劍，換成棍子抓住了平拍子，在“嗚嗚嗚”的叫聲下，狼梯又塌了！狼群接連失敗了兩次也不死心，第三次跑來的狼接受了前兩次的教訓(xùn)，沒有爬到胸墻頂，而是蹦蹦跳跳，竟然翻到了谷草堆里。(威廉莎士比亞、《哈姆雷特》、《失敗》)王金星看到大勢不尋常，騎著狼，立足于米溫，將刀和刀鞘同時插在狼肚子下面，雙臂用力向上捧，硬生生地把幾十斤活狼扔出了禾草堆。

進(jìn)攻暫時中斷了。過了一會兒，狼又來了一只狼狽的狼。這場狼狽一周后，嘴里叼著草堆里的草，給狼做了示范。(威廉莎士比亞，《泰姆派斯特》，《天堂》)狼們學(xué)會了它的樣子，分散在草堆周圍，一邊扒竊一邊咬著。草堆是狼們可以這樣折騰的地方，一有空屎就開始松動，只是平行下陷，坐在上面的王金星仍然沒有驚喜和危險。好久沒看球了，狼也看到這個狼狽的想法太嘶啞了，只好把它運回去，請另一個高明的人。

這次帶行李來的是狼狽。年齡太大了，老了，圍著草堆轉(zhuǎn)了一圈，狼們又開始啃草了。和上次不同，這次狼群只咬一邊，很費時間，草堆開始傾斜。(威廉莎士比亞，哈姆雷特，)王金成現(xiàn)在感到事態(tài)嚴(yán)重，開始想辦法脫身。沒有一種方法的時候，“狗怕下腰，狼怕火”這句話突然從腦子里冒出來。幸好包裹里有他給弟弟買的短發(fā)炮戰(zhàn)，為什么不點燃狼群，嚇嚇?biāo)麄儯?

啪的一聲，伴隨著一道燈光出現(xiàn)在狼堆里的時候，叼著草的狼群嚇壞了，他們不知道這東西是什么技藝，哭著四處亂竄。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，《讀者》)前腿短，后腿長的那只狼狽被扔在草堆附近，無人看管。

得。王金城恨透了它,要不是這老東西的出現(xiàn),狼哪里會想出這種損主意！他本想跳下去把它處死,又擔(dān)心無法重返草垛,惟一的辦法是再點燃炮仗,扔下去嚇嚇?biāo)隹趷簹?。說來也巧,炮仗竟然在老狽的頭上炸響了,嚇得它渾身顫抖,一頭栽倒在雪地上,不停哀叫。王金城又拿出個炮仗,準(zhǔn)備點燃扔下去再嚇?biāo)粐?此刻,一條狼卻箭矢般急沖而來,倒在狽旁。老狽忙不迭將兩只前腿搭在狼的屁股上,狼又一個翻身把狽帶立起來,逃向遠(yuǎn)處。坐在谷草垛上的王金城被驚呆了,他哪里見過這等場面？拿在手上的炮仗也忘記了點燃。

時隔不久,狼又開始了叼草,這次可不比從前,采取了一個接一個的在跑動中進(jìn)行,動作快得驚人。王金城每次扔炮仗下去,狼都能迅速跳開躲過。

開始,狼對炮仗十分懼怕,次數(shù)一多,見居然毫發(fā)無損,膽子便大起來,對炮仗不再理會。谷草垛傾斜得越來越厲害,逼得在上邊的王金城不得不移向另一側(cè)。為了絕處求生,他想用500響的小炮仗試試,于是把點燃的小炮仗奮力朝遠(yuǎn)處扔去,噼里啪啦聲著實使群狼受到驚駭,意外的事情也發(fā)生了:炮仗的紙灰引燃了被狼叼得凌亂的谷草,瞬間燃起了沖天大火?；鸸庹樟亮怂囊?群狼一個個落荒而逃,傷在王金城手里那幾條半死不活的狼拼出最后的力氣哀鳴著,它們的同類再也顧它們不得。正當(dāng)他暗自慶幸時,屯里傳來當(dāng)當(dāng)當(dāng)?shù)那苗娐?接著燈籠火把,人聲鼎沸……