這首詩用擬人化的手法描繪了晚春的繁麗景色,使整首詩充滿了生命力。他由草樹“紅紫斗芳菲”想到了一個人的生命是有限的,告訴我們應(yīng)該在有限的時間里,充分展示自己的風(fēng)采,實(shí)現(xiàn)自我價值。
《晚春》
唐·韓愈
草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。
楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。
譯文
花草樹木得知春天不久就要離去,都想方設(shè)法留住春天的腳步,競相吐艷爭芳,霎時萬紫千紅,繁花似錦。
就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風(fēng)起舞,化作漫天飛雪。
關(guān)于春天的詩詞
1、《題都城南莊》
唐·崔護(hù)
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。
2、《絕句·古木陰中系短篷》
宋·志南
古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東。
沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風(fēng)。
1.《晚春的翻譯 晚春古詩賞析 韓愈詩晚春賞析》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《晚春的翻譯 晚春古詩賞析 韓愈詩晚春賞析》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/jiaoyu/213487.html