méi xuě zhēng chūn wèi kěn jiàng ,sāo rén gē bǐ fèi píng zhāng 。

  梅雪爭(zhēng)春未肯降,騷人擱筆費(fèi)評(píng)章。

  méi xū xùn xuě sān fèn bái ,xuě què shū méi yī duàn xiāng 。

  梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。

  

《雪梅·其一》

  宋·盧梅坡

  梅雪爭(zhēng)春未肯降,騷人閣筆費(fèi)評(píng)章。

  梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。

  

譯文

  梅花和雪花都認(rèn)為各自占盡了春色,誰(shuí)也不肯服輸。文人騷客難以評(píng)論高下,只得擱筆好好思量。

  梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。

  

賞析

  《雪梅二首》是南宋詩(shī)人盧梅坡創(chuàng)作的七言絕句組詩(shī)作品。第一首首句采用擬人手法寫梅花與雪花相互競(jìng)爭(zhēng),都認(rèn)為自己是最具早春特色的,而且互不認(rèn)輸,次句寫詩(shī)人在兩者之間難以評(píng)判高下,后兩句是詩(shī)人對(duì)梅與雪的評(píng)語(yǔ),就潔白而言,梅比雪要差一些,但是雪卻沒(méi)有梅花的香味。表達(dá)出事物都各有短長(zhǎng),就如同梅花不如雪白,雪花不如梅香那樣。

1.《雪梅古詩(shī)帶拼音 雪梅古詩(shī)其一帶拼音 古詩(shī)雪梅表達(dá)的感情》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。

2.《雪梅古詩(shī)帶拼音 雪梅古詩(shī)其一帶拼音 古詩(shī)雪梅表達(dá)的感情》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。

3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/jiaoyu/212998.html