kuā fù yǔ rì zhú zǒu ，rù rì ;kě ，yù dé yǐn ，yǐn yú hé 、wèi ;hé 、wèi bú zú ，běi yǐn dà zé 。wèi zhì ，dào kě ér sǐ 。qì qí zhàng ，huà wéi dèng lín 。

　　夸父與日逐走，入日;渴，欲得飲，飲于河、渭;河、渭不足，北飲大澤。未至，道渴而死。棄其杖，化為鄧林。

　　譯文

　　夸父與太陽競跑，一直追趕到太陽落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黃河、渭河喝水。黃河、渭河的水不夠,又去北方的大澤湖喝水。還沒趕到大澤湖,就半路渴死了。他遺棄的手杖，化成桃林。

　夸父逐日的寓意

　　這個故事說明“只有重視時間和太陽競走的人，才能夠走得快，走得越快，那么收獲的知識也就越多，和時間競走，才能夠不落后于時間”。這個故事還告訴我們應該勇敢追求，鍥而不舍，堅持不懈地追求自己的夢想。

　　這個詞語有著褒義也有著貶義，褒義則是比喻宏大的志向和人類戰(zhàn)勝自然的雄心壯志，貶義則是形容一個人不自量力。從不同的方面去理解這個詞，得到的答案也是不一樣的，我們可以根據(jù)自己的理解去認識這個世界，實現(xiàn)自己的追求與理想。