絕句二首

  杜甫

  遲日江山麗,春風(fēng)花草香。

  泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。

  江碧鳥逾白,山青花欲燃。

  今春看又過,何日是歸年。

  譯文

  江山沐浴著春光很是秀麗,春風(fēng)吹拂送來了花草的芳香。燕子叼著滋潤的泥土筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對(duì)的鴛鴦。

  江水碧波蕩漾襯托出鳥兒雪白的羽毛,山巒郁郁蔥蔥花兒紅似火。眼看這今年春天又要過去了,不知道哪一年才是我歸來的時(shí)候。

  賞析

  這組詩是杜甫比較早期的作品,是詩人在漂泊西南的時(shí)候所創(chuàng)作的詩作。這是一組詠物詩,第一首用自然流暢的語言描寫出了春天一派生機(jī)勃勃的景象,意境明麗,格調(diào)清新,表達(dá)了詩人對(duì)大自然的喜愛之情。第二首的時(shí)候則是在描寫春色的時(shí)候涂上了一層羈旅異鄉(xiāng)的愁思和傷感,抒發(fā)了詩人思念故鄉(xiāng)之情。

1.《沙暖睡鴛鴦全詩 絕句江碧鳥逾白古詩 絕句江碧鳥逾白全詩翻譯》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。

2.《沙暖睡鴛鴦全詩 絕句江碧鳥逾白古詩 絕句江碧鳥逾白全詩翻譯》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。

3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/jiaoyu/212452.html