這里的山東指的是華山以東。這首詩的作者王維當(dāng)時家居山西省蒲州(今山西永濟)，即華山以東一帶。寫這首詩時候他正離家在外，孑然一人，適逢重陽佳節(jié)思念家鄉(xiāng)的親人而作，所以題稱“憶山東兄弟”。

　　《九月九日憶山東兄弟》

　　唐

王維

　　獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。

　　遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

　　譯文

　　一個人獨自在他鄉(xiāng)作客，每逢節(jié)日加倍思念遠方的親人。

　　遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插滿茱萸只少我一人。

　　賞析

　　《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的名篇之一，此詩寫出了游子的思鄉(xiāng)懷親之情?！　蔼氃诋愢l(xiāng)為異客”，開篇一句寫出了詩人在異鄉(xiāng)的孤獨之感，在異鄉(xiāng)異土生活時時懷鄉(xiāng)思人，“每逢佳節(jié)倍思親”，在代表團圓的節(jié)日里，思念倍加，最后寫到“遍插茱萸少一人”，親人在插茱萸時也會發(fā)現(xiàn)少了一個人，這樣親人們肯定會思念我的。