“九州生氣恃風(fēng)雷”的翻譯是九州大地的生氣需要依靠風(fēng)雷激蕩的力量才能恢復(fù)。“九州生氣恃風(fēng)雷”出自龔自珍的《己亥雜詩(shī)》。
“九州生氣恃風(fēng)雷”的作者
“九州生氣恃風(fēng)雷”的作者是清代文學(xué)家龔自珍。龔自珍號(hào)定庵，著有《國(guó)語(yǔ)注補(bǔ)》、《兩漢書(shū)質(zhì)疑》、《三禮圖考》等作品。龔自珍的作品常針砭時(shí)弊，體現(xiàn)出作者憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民的情懷。
九州生氣恃風(fēng)雷的出處
“九州生氣恃風(fēng)雷”出自龔自珍的《己亥雜詩(shī)》：“九州生氣恃風(fēng)雷，萬(wàn)馬齊喑究可哀。我勸天公重抖擻，不拘一格降人材。”
《己亥雜詩(shī)》全詩(shī)翻譯
九州大地要恢復(fù)生氣需要依靠雷霆萬(wàn)鈞的風(fēng)雷，社會(huì)上宛若萬(wàn)馬齊喑般地了無(wú)生氣，真是悲哀。我勸告天公可以重新抖擻精神，不拘泥固定的規(guī)格來(lái)選拔人才。
1.《九州生氣持風(fēng)雷 九州生氣恃風(fēng)雷的翻譯 九州生氣恃風(fēng)雷的譯文》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí)，僅代表作者本人觀(guān)點(diǎn)，與本網(wǎng)站無(wú)關(guān)，侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《九州生氣持風(fēng)雷 九州生氣恃風(fēng)雷的翻譯 九州生氣恃風(fēng)雷的譯文》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí)，對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址，http://f99ss.com/jiaoyu/200394.html