xiāo xiāo wú yè sòng hán shēng ，jiāng shàng qiū fēng dòng kè qíng 。

　　蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動客情。

　　zhī yǒu ér tóng tiāo cù zhī ，yè shēn lí luò yī dēng míng 。

　　知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。

　　《夜書所見》

　　宋·葉紹翁

　　蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動客情。

　　知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。

　　譯文

　　瑟瑟的秋風(fēng)吹動梧桐樹葉，送來陣陣寒意，江上秋風(fēng)吹來，使出門在外的我不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。

　　遠(yuǎn)處看見籬笆下的一點燈火，料想是幾個小孩在興致勃勃地捉蟋蟀呢!

　　作者簡介

　　葉紹翁是江湖詩派詩人，字嗣宗，號靖逸。他的詩以七言絕句最佳，《游園不值》寫了春天的景色，將紅杏都寫活了?！兑箷姟愤\用了反襯的手法，寫出了自己的孤寂之情?！短锛胰仭穼懥颂锛业纳钇危N近生活，平易含蓄。葉紹翁的代表作有《田家三詠》、《出北關(guān)二里》、《寄湖上黃教》等。