芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁。

>>>唐·李商隱<<<

樓上黃昏欲望休，

玉梯橫絕月中鉤。

芭蕉不展丁香結，

同向春風各自愁。

代贈二首·其一

注釋：

1.玉梯：華美的梯子。玉梯橫：指可搬動的梯子已被橫放起來，即撤掉了。張先《一叢花》：“梯橫畫閣黃昏后?！?/p>

2. 月中鉤：一作“月如鉤”。

《代贈二首》是唐代詩人李商隱所寫的組詩，“代贈”即替別人寫贈人的詩，這類詩一般以女子口吻抒寫相思懷人之情，如李白的《代贈遠》。

起句“樓上黃昏欲望休”，以極其概括性的語言繪出一幅鮮明的畫圖：冉冉斜陽，映照著高樓，樓上有一位心事重重的女子，她正想送目天際，卻又凄然而止。短短七字，點明了時間、地點以及女子的動作，詩人雖沒有明寫女子的神情、心理，可我們卻仿佛看到了她那充滿期待而又瞬間失望的眼神?！坝荨比?，把女子由喜轉(zhuǎn)悲的復雜心理活動，刻畫得巧妙逼真。

次句“玉梯橫絕月中鉤”是對上句的一個補充。為什么她會“欲望休”呢？因為“玉梯”橫放在那，無人把它豎起來，意味著她所思念的人不會來了。既然如此，望穿雙眼又如何？還不如不望?！霸轮秀^”，一則渲染凄清寂寥的環(huán)境，烘托人物孤獨悲涼的心理；二則似乎有深層的寓意——月尚且有陰晴圓缺，人必然少不了悲歡離合，缺月照離人，大概是不忍獨圓吧。

接下來二句寫景，景中含有濃濃的愁情?！鞍沤恫徽苟∠憬Y”應是女子下樓后所見的景物：春天剛來不久，芭蕉葉還未完全展開，丁香花也未綻放，打著丁香結兒。本來這些景物也沒有什么特別之處，但在多情人的眼中，未展的芭蕉像極了人郁結的愁情，丁香的花蕾可不就是人的愁心嗎？所以，末句寫道“同向春風各自愁”。

“芭蕉”雖然是詩詞中最常見的意象之一，但在初盛唐詩歌中出現(xiàn)的次數(shù)并不多，且多以“雨打芭蕉”的意象出現(xiàn)。而李商隱在這首詩中以“未展芭蕉”喻愁，可以說是獨創(chuàng)了。同樣，“丁香”作為審美意象，最早大概是在杜甫的《江頭五詠·丁香》一詩中，只不過還未與“愁”發(fā)生關聯(lián)。直到李商隱，丁香才與憂愁結下了不解之緣。再到唐五代時期，李璟寫了“青鳥不傳云外信，丁香空結雨中愁”，牛嶠寫了“自從南浦別，愁見丁香結”，丁香便成為憂愁苦悶的代名詞。等到了宋元，“芭蕉”、“丁香”被詩人演繹得更加凄美絕倫，于是這樣的句子隨處可見——

“欲知方寸，共有幾許清愁，芭蕉不展丁香結?！薄R鑄《石州引·薄雨初寒》

“要識愁腸，但看丁香樹。漸結盡春梢?！薄馈段魇とは蓞握{(diào)》

“一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后?！薄煸偎肌端勺印ひ褂辍?/p>

“雁啼紅葉天，人醉黃花地，芭蕉雨聲秋夢里?！薄獜埧删谩肚褰で飸选?/p>

總之，全詩以自然景物寫人物愁緒，既描繪出一幅凄美的春景，又刻畫出人物的悲情，顯得格外自然。