據(jù)說中國文化博大精深。
打開我們祖先的浩瀚字典,
總有些話
使我深深懷疑我所看到的是混亂的...
然而,萬萬沒想到,
這些生僻字可以成為流行語的神概括!
▼
怎么放
“別人的臉是臉,你的臉是臉加”
優(yōu)雅的說?
你接受“板栗”這個(gè)詞嗎?
“板栗”的本義是“大臉”。
后來又引申出迷茫和粗心的意思。
比如《官場現(xiàn)形記》里有這么一句話:
信中隱約指責(zé)他做事,
幫老大,不幫百姓?qǐng)?bào)仇。
你用了洗面奶?
為什么要和“邋遢”聯(lián)系在一起?
看著都覺得生氣!
▼
“勾勾”的本義是指劣馬。
后來被用來形容劣等人才。
或者平庸無能的人。
反正用現(xiàn)在的話說就是“斗五個(gè)人渣”。
宋朝的葉適在《尚書》
用它來諷刺決策者:
尋找一千英里,
按住鼠標(biāo)獲取價(jià)格。
這個(gè)聰明人好心寒。
“戰(zhàn)五渣”堪稱珍品,
我真的不知道該說你什么。
▼
當(dāng)有人讓你發(fā)紅包時(shí),
如何委婉的告訴他自己窮到吃土?
就用“閑逛”這個(gè)詞!
這個(gè)詞是齊肖紅為了黑魯而發(fā)明的。
《春秋左傳·Xi龔二十六年》有云:
齊侯說:
“房間就像閑逛一樣,沒有草,為什么不害怕呢?」
你盧!
里面空如懸空,
郊外寸草不生,為什么不怕我?
雖然這是黑對(duì)手空沒有全部的話,
后來被人用來賣慘,哭窮。
比如宋代王禹偁自己說:
世界上沒有立足之地,一家人都在擔(dān)心廝混。
▼
“旋轉(zhuǎn)”這個(gè)詞經(jīng)常被用來形容它
困惑狀態(tài)下坐立不安的樣子,
含有貶義。
比如《紅樓夢(mèng)》第七十五回的賈寶玉:
賈政坐在那里,寶玉心里已經(jīng)不舒服了。
顯然我的心開始恐慌,
為了掩飾而假裝平靜,
但是你不自然的行為背叛了你!
▼
其實(shí)“楊洋”就是要發(fā)揮盯梢精神。
繼續(xù)懇求,懇求老司機(jī)帶你。
雖然數(shù)字有點(diǎn)低,
但是這個(gè)招數(shù)目測(cè)還是挺好用的!
比如《水滸傳》第三十回說:
但是,人們有一些業(yè)務(wù)需要注意,
宋武對(duì)督建相公說,沒有任何失敗。
看來老司機(jī)的心還是很軟的!
▼
“饑餓”是指饑餓和疲勞的狀態(tài)。
即使你累得像只狗,
發(fā)貨單還沒來!
我感覺我的身體被切除了空...
怎么破?
讓“五斗米不算數(shù)”的陶淵明幫你:
“谷峰變得憂郁單薄,春醪解除饑餓。」
當(dāng)你精疲力盡的時(shí)候,先喝一杯。
也許喝醉了就不會(huì)餓了。
▼
“移開視線”意味著凝視和斜視。
請(qǐng)看龔自珍的《指環(huán)將回歸文本》
精彩的表演帶給我們:
分散了身體的其他部分,
是風(fēng)和側(cè)頸。
轉(zhuǎn)過頭,給你一個(gè)霸氣的眼神,讓自己知道,
就問你怕不怕?!
▼
“董藝”,一個(gè)很少人知道的冷詞,
甚至單詞的意思都是專門攻擊愚蠢的人類,
意味著無知。
西漢的楊雄很快學(xué)會(huì)了這個(gè)詞,
在《法言序》中,也是第一次用它開黑,說:
天道生人,董藝轉(zhuǎn)夢(mèng)。
我只是不知道吃瓜的無知的人懂嗎?
▼
這個(gè)流行語現(xiàn)在已經(jīng)用光了,
不能滿足群眾日益增長的需求。
幸運(yùn)的是,我們發(fā)現(xiàn)了“遙遠(yuǎn)”!
這個(gè)詞的常見翻譯叫“旅行”。
文學(xué)翻譯叫“走向遠(yuǎn)方”。
然而《大甲胄下書》說:“遠(yuǎn)則近矣?!?/p>
詩歌和距離必須從一步開始,
整天嚷嚷著“遙遠(yuǎn)的未來”有什么用,
你要出去!
▼
“謙遜”就是非常慚愧。
《莊子·天地》中,
子貢又親自為我們演示了一遍:
子貢的屈辱,
如果你不自滿,
30英里后會(huì)痊愈。
子貢親切地教人們用機(jī)械灌溉菜地。
但是被老菜農(nóng)打了個(gè)措手不及。
話說子貢良心疼,慚愧,
直行30英里才逐漸恢復(fù)正常...
目測(cè)自貢的心臟應(yīng)該是玻璃做的。
看那個(gè)!還是原來的配方,還是熟悉的味道,
但是有了這些話,一張嘴就是資本禮物!
不再拖延,
現(xiàn)在用這些祖先離開
我們強(qiáng)大的“流行語”,
讓路人閉嘴,驚艷!
-結(jié)束-
中學(xué)專業(yè)語文教學(xué)微信官方賬號(hào)
1.《你用文言文怎么說 趣學(xué) | 這最火的10個(gè)流行語,用文言文都怎么說?》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《你用文言文怎么說 趣學(xué) | 這最火的10個(gè)流行語,用文言文都怎么說?》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/guonei/858556.html