1860年10月，一場大火在北京燃燒了三天三夜。黑煙遮天，暮年的清朝毫無抵抗，眼睜睜看著英法聯(lián)軍拿走珠寶，砸瓷瓶，砍樹，大火燒毀“千園之園”。

在眾多被掠奪的珍寶中，有一套珍貴的寺廟彩畫——《圓明園四十景》，是于九年(1744年)由宮廷畫家唐岱和王有敦繪制的，每幅畫都附有工業(yè)部部長王有敦的《四十景詩》?，F(xiàn)存于法國巴黎國家圖書館。

碧通書院

獨(dú)特美麗的地方

紅詞胡勇

介休山房

一個(gè)人的高貴永遠(yuǎn)存在

圓明園當(dāng)年的原貌是怎樣的？恐怕沒有人能準(zhǔn)確細(xì)致地解釋清楚。

為了讓“園林之王”的原貌不再停留在想象中，14年前，學(xué)院出版社開始做一件事:繪制圓明園復(fù)原圖。

項(xiàng)目四年完成，收集使用文字資料100多萬字，古畫、地圖、老照片數(shù)百幅。其中包括:

清代文學(xué)

《圓明園四十景，甘龍四十景》等

學(xué)術(shù)書面材料

《圓明園學(xué)術(shù)論文》、《失落的仙境——圓明園》、《建筑學(xué)會(huì)雜志》、《圓明園的興衰》、《圓明園與北京西郊園林水系》、《北京長春花園西建筑》、《圓明園的建造及其園林藝術(shù)》等

古籍影印

《中國古代山水畫》、《清宮版畫交流》等

舊照片和圖紙

《三山五園舊影》《長春花園西樓銅版畫》等

《圓明園原圖》出版后，被評論界贊譽(yù)為“如果有一幅畫能讓你站在廢墟上，依然看到圓明園昔日的夢幻之美，那就是這幅畫”。

請橫向欣賞

畫出這幅復(fù)原的畫極其困難。

在我們社會(huì)公布的《歷史景觀復(fù)原圖》中，“十三陵手繪圖”、“鼎盛時(shí)期的清代天壇”等景點(diǎn)基本上依然存在，而圓明園的建筑和園林早已不復(fù)存在。

那幾年，編輯們收集圓明園的一切，仿佛著了魔。

文字、繪畫、照片、古代地圖、印刷品或詩歌，無論這些材料是單獨(dú)出版還是在報(bào)紙、雜志和網(wǎng)頁上出版。

所有能提供參考線索的材料都要獲得，哪怕只有一句話。

圓明園旅游路線圖

圓明園俯視圖

我們深知，沒有詳細(xì)、細(xì)致的信息，就像“無米之炊”，不可能“還原”受損甚至完全喪失的景觀。

其中對畫家?guī)椭畲蟮氖悄切┟鑼懴鄬?zhǔn)確的文字記錄。

尤其是沒有圖片的園林、亭臺(tái)，主要靠文字記錄的大小、材質(zhì)、朝向來“還原”其面貌。

我們專門采訪了30多位建筑、歷史和藝術(shù)方面的著名專家學(xué)者，從他們那里獲得了大量的第一手資料。

聯(lián)溪樂初，圓明園四十景

圓明園四十景中的霧靈泉

在這個(gè)階段，起草者要多次去實(shí)地考察，一方面是為了核實(shí)現(xiàn)狀與數(shù)據(jù)記錄的出入，更重要的是感受現(xiàn)場氣氛，掌握地貌和文物的特征。

收集了大量的資料，圓明園的原貌也越來越清晰。

當(dāng)我們終于有了勾勒圓明園原貌的條件時(shí)，就面臨了一個(gè)新的問題——畫法的選擇。

電腦繪圖節(jié)省時(shí)間，景物的位置和比例相對更準(zhǔn)確，但缺乏真實(shí)的美感和人文氣息；

手繪需要很長時(shí)間，風(fēng)景的位置和比例肯定沒有電腦精確，但是有一種無法復(fù)制的藝術(shù)美。

圓明園40景自然圖

最后編輯同意選擇手工繪制。

借鑒意大利郎世寧、法國王志成、波希米亞伊格內(nèi)修斯·西切爾巴特和意大利安德義的西方繪畫方法，以及中國傳統(tǒng)的重色彩、寫意工筆畫，我們分析比較了大量的史料和古代繪畫材料。

經(jīng)過幾次討論、試畫和比較，最終決定采用中國畫的方法。

圓明園四十景西峰美極了

圓明園四十景中的勤政親賢

圓明園原圖重在“還原”，而不是用想象進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作。

我們收集的許多繪畫材料中的圓明園風(fēng)景，增加了相當(dāng)多的個(gè)人藝術(shù)創(chuàng)作元素，如亭臺(tái)樓閣的位置、公園水系的走向、花木的品種和分布等。，這與文獻(xiàn)不符。

出版《圓明園原圖》的初衷是盡可能向公眾呈現(xiàn)一幅完整、清晰、真實(shí)的圓明園原圖，并對古籍中不同甚至矛盾的文字描述進(jìn)行辨析和糾正。

圓明園40個(gè)景點(diǎn)彭島瑤臺(tái)

圓明園40個(gè)景點(diǎn)的沐浴美德

由此，史料中的文字和木刻版畫中的線條勾勒并構(gòu)筑了圓明園舊址的宮殿、湖泊、山川、亭臺(tái)樓閣、小橋流水的骨架。

根據(jù)史料的顏色，花園被眩染得活靈活現(xiàn)。最后，展示了一幅生動(dòng)的圓明園圖。

圓明園40個(gè)景點(diǎn)的方壺

圓明園方慧四十景書院

今天，雖然圓明園的真實(shí)場景已經(jīng)不復(fù)存在，但我們?nèi)匀豢梢詮男迯?fù)地圖上欣賞到皇宮的格局、富麗堂皇、精致精巧。

圓明園原圖

包括文化話題

“歷史景觀復(fù)原圖”系列

《歷史景觀復(fù)原圖》是學(xué)苑出版社首創(chuàng)的出版物，以手繪的形式展現(xiàn)消失的歷史地理景觀風(fēng)貌。它是一種新的藝術(shù)和出版形式。它完美而和諧地結(jié)合了詳細(xì)的文字描述、詳細(xì)的地形、豐富的人文景觀、美麗的自然景觀和精美的繪畫。它是研究和欣賞一個(gè)地區(qū)的歷史、文化和自然環(huán)境的必要信息。

已經(jīng)出版

圓明園原圖

漁城抗蒙古之戰(zhàn)(袁)

重慶母城舊地圖(中文/英文)

長安復(fù)原圖

平遙古城——明清建筑全貌

圓明園

清代鼎盛時(shí)期的天壇

十三陵手繪地圖

太原古縣

學(xué)院出版社|圖書_001

版權(quán)合作請聯(lián)系小紫0329(微信邊肖)

xueyuanwd1127@163.com提交電子郵件