我們生活中經(jīng)常會遇到一些微妙的時刻。它們可能是早晨聽到第一聲鳥鳴的喜悅；品嘗外地正宗家鄉(xiāng)風(fēng)味的喜悅；當你聞到愛人淡淡的味道...

在漢語中，這些“小而幸”往往讓人糾結(jié)于文字，總覺得文字不盡如人意。然而，在地球另一邊的其他國家的語言中，我們可以找到簡潔而專屬的詞匯來描述它們，這讓人們感嘆人類文明的神奇。敲黑板！穆Sir的詞匯課就要開學(xué)了。趕緊上車。

日語

愛和給予感覺

日語發(fā)音:錦鯉-no-yo-kan

漢字擬聲詞:易科-新-優(yōu)-坎

是那種遇見一個人，覺得自己會愛上他的微妙感覺。這種一見鐘情般的美好真的讓人向往。

木材泄漏日

日語發(fā)音:ko-mo-re-bi

漢字擬聲詞:克-莫-雅-比

這是陽光從樹葉之間的縫隙中漏出。透過樹葉之間的縫隙，陽光照耀在森林里，就像光的舞蹈，這是文學(xué)作品中經(jīng)常出現(xiàn)的場景。

かしぃ

日語發(fā)音:那曲ka-shi

漢字的擬聲詞:那子嘎Xi

它描寫了一段美好的往事回憶，尤其是對往事的留戀，比如純真的童年，懵懂的青春等等，都是因為生活中的一件小事。

風(fēng)物詩

日語發(fā)音:fuu-bu-tsu-shi

漢字擬聲詞:符不字Xi

這是日語中一個很美的詞。雖然有個漢字“詩”，但講的是充分體現(xiàn)季節(jié)感的東西。比如櫻花是春景詩，收獲果實是秋景詩。

英語

你愛著某人時，某人也在愛你

英語發(fā)音:['redamansi]

漢語拼音:日達曼西

當你愛一個人的時候，對方也在愛你。多浪漫的事？嗯，你只需要一個詞，redamancy，順便說一下，你可以展示你的詞匯。

潮土油

英語發(fā)音:['petrk]

漢語拼音:帕特里克

這個略顯生僻的詞，講的是雨后泥土的好聞。踩在雨水滋潤的土地上，輕輕聞聞，自然清新爽口。

意外收獲

英語發(fā)音:['tru: val]

漢字的語音模仿:楚外兒

在我們的生活中，我們偶爾會發(fā)現(xiàn)一些美好的東西。應(yīng)該用什么詞來表達？Trouvaille可以省你一百個字。

法語

門檻

法語發(fā)音:[see-yazh]

漢字的擬聲詞:西雅之

你有沒有注意到這種看不見的痕跡？TA來找你然后走了，卻在空留下了好聞。法語單詞sillage表示這種微小的美。

晴空雨

法語發(fā)音:[suh-ran]

漢語拼音:蘇讓

當太陽落山，在一個晴朗的日子里有細小的雨滴落下，不要光顧著在雨中歌唱。請記住，它會帶來小雨。它的法語名字是塞萊因。

dérive

法語發(fā)音:[dee-ree-v]

漢字擬聲詞:第一五

至于“一趟走開”的隨便行為，浪漫的法語里當然有對應(yīng)的說法，dérive這個詞就是這么說的。

瑞典語

g? kotta

瑞典語發(fā)音:[zho-kot-tah]

漢字擬聲詞:卓克塔

這個瑞典語表達的是:日出早起，去戶外聽鳥叫，感受大自然。有趣的是，這個詞本身聽起來就像一只鳥。

smultronstlle

瑞典語發(fā)音:[smui-tron-'stel-e]

漢字的擬聲詞:數(shù)詞-特龍-尾-里

想必，我們都渴望有一個屬于自己的秘密地方，在那里我們可以遠離壓力和煩惱，放松自己，獲得安慰。這個地方在瑞典語里叫smultronstlle。

希臘語

次?回

希臘語發(fā)音:[vól-ta]

漢字擬聲詞:墻它

希臘，一個南歐國家，仍然保留著傳統(tǒng)的帶有濃厚人情味的生活方式。比如太陽下山的時候，在街上或者沙灘上散步，和鄰居或者朋友聊天，希臘語叫做伏打。

一個迷戀著森林的寧靜與幽美的人（希臘語）

希臘語發(fā)音:[ne-'mo-fe-list]

漢字擬聲詞:倪墨飛李斯特

古希臘誕生了很多哲學(xué)家，現(xiàn)在希臘語言文化中依然偶爾會出現(xiàn)熱愛冥想和熱愛自然的影子。例如，嗜nemophilist這個詞的意思是“迷戀森林寧靜和美麗的人”。

西班雅語

甜點

西班牙語發(fā)音:[so-bre-'ma-sa]

漢字擬聲詞:所莓麻薩

西班牙開放人情味的方式特別溫馨:親朋好友聚在一起，飯后不急著吃完飯，依然坐在餐桌旁和大家聊天，一起慢慢消化食物，品味親朋好友間的情誼，這叫sobremesa。

荷蘭語

uitwaaien

荷蘭語發(fā)音:[out-vwy-ehn]

漢字擬聲詞:奧特-無為-恩

這是荷蘭語中一個美麗的雙關(guān)語:字面意思是“在風(fēng)中行走”，但實際上它意味著休息一會兒來平靜你的頭腦，“在風(fēng)中行走來喚醒你自己”聽起來自然而富有詩意。

德語

sturmfrei

德語發(fā)音:[shtoom-fri]

漢語拼音:舒圖姆-弗瑞

你有沒有想過遠離長輩的監(jiān)護，一個人呆在某個地方，想干什么就干什么？這種微妙的思想在德語中叫做sturmfrei。

提單語言

solivagant

拉丁文發(fā)音:[so-li-'va-gant]

漢字擬聲詞:所里瓦甘特

拉丁語有自己的高冷屬性，對“小振興”一詞的貢獻也透露出高冷的味道。喔！solivagant這個詞的意思是“獨自行走”，孤獨而有思想。馬克，下來！

土耳其語

gumusservi

土耳其語發(fā)音:[gu-mu-'sar-ve]

漢字擬聲詞:古母薩尾

土耳其，“星月之國”，處處拜月。有許多與月亮有關(guān)的特殊詞語。比如gumusservi這個詞表達的就是“月亮在水面上的明亮倒影”。

斯瓦希里語

mbuki-mvuki

斯瓦希里語發(fā)音:[em-'bu-ke，em-'vu-ke]

漢字擬聲詞:安不記、安無記

斯瓦希里語，來自非洲，“熱情的大陸”，為我們貢獻了一個特別有趣的詞。描述的是忍不住脫下衣服然后跳舞的人。你在浴室里做過這個嗎？

他加祿語

愛你有如蝴蝶在胃里飛

他加祿語發(fā)音:[ki-'lig]

漢字擬聲詞:基礎(chǔ)——里——格

這個詞來源于菲律賓的他加祿語，南洋的一個島國，指的是人們在經(jīng)歷了一次浪漫的事件后，內(nèi)心的激動甚至是快要融化的感覺，比如目睹一次浪漫的求婚，或者一見鐘情時的眼神交流。

原來人類共有這么多微妙而美好的情感。你感覺到他們了嗎？穆先生的“小幸運X世界語”課程到此結(jié)束。但是，別忘了課后多復(fù)習(xí)，寫下自己喜歡的單詞，活用！

今日互動話題

什么樣的“小運氣”最能綁住你的心？

來告訴mu先生吧~

本文圖片資料均來自網(wǎng)絡(luò)