韓劇《文森佐》日前因植入中國(guó)廣告陷入輿論風(fēng)波后，又一部韓劇因?yàn)橹袊?guó)相關(guān)畫(huà)面而引發(fā)爭(zhēng)議。據(jù)《韓國(guó)經(jīng)濟(jì)》24日消息，22日首播的韓國(guó)電視劇《朝鮮驅(qū)魔師》，因?yàn)閯≈谐霈F(xiàn)中國(guó)餃子、中國(guó)酒、中國(guó)月餅和皮蛋等畫(huà)面而引發(fā)韓國(guó)網(wǎng)友不滿。有極端網(wǎng)友甚至表示要對(duì)編劇“處以死刑”。

“把編劇處以死刑”

也有網(wǎng)友認(rèn)為，此事“可以看到反中情緒有多強(qiáng)烈”

“可以看到反中情緒有多強(qiáng)烈的事例”

隨著爭(zhēng)議不斷擴(kuò)大，《朝鮮驅(qū)魔師》制作方對(duì)此作出回應(yīng)稱，由于劇中故事發(fā)生的地點(diǎn)靠近邊境地區(qū)，所以就加入了“中國(guó)人會(huì)不會(huì)來(lái)往很頻繁”的想像。制作方還解釋稱，這是為了說(shuō)明人物所處的地理環(huán)境是在邊境地區(qū)而設(shè)定的，完全沒(méi)有特別的意圖，還稱“在敏感時(shí)期可能會(huì)引起誤會(huì)的場(chǎng)面，讓大家感到不舒服，很抱歉。"

韓劇《文森佐》中出現(xiàn)中國(guó)品牌的“自熱式拌飯”

《女神降臨》中的中國(guó)品牌廣告

近期，多部韓劇因?yàn)橹踩胫袊?guó)廣告引發(fā)爭(zhēng)議。在本月14日晚播出的熱播劇《文森佐》第八集電視劇中，女主洪車(chē)英向男主文森佐遞上一份中國(guó)品牌的“自熱式拌飯”，還說(shuō)道：“在看有趣的內(nèi)容時(shí)一定要有好吃的東西”，引發(fā)韓國(guó)觀眾不滿。此外，在今年1月初播放的韓劇《女神降臨》中，也植入了不少中國(guó)品牌的廣告。不少韓媒趁機(jī)炒作，認(rèn)為要警惕中國(guó)資本通過(guò)文化產(chǎn)業(yè)“入侵”韓國(guó)，甚至造謠稱中國(guó)要把韓國(guó)歷史納入中國(guó)歷史。事實(shí)上，韓劇投放中國(guó)廣告早已有之。

雖然韓國(guó)網(wǎng)民對(duì)此猛挑刺，但中國(guó)網(wǎng)民對(duì)此則是報(bào)以微笑。韓媒報(bào)道稱，運(yùn)營(yíng)tvN電視臺(tái)的CJ集團(tuán)，在“限韓令”之前就與中國(guó)展開(kāi)文化交流與合作。不少韓國(guó)網(wǎng)民對(duì)中國(guó)資本進(jìn)入韓國(guó)文化市場(chǎng)充滿警惕，“如同好萊塢制作的電影《花木蘭》引發(fā)爭(zhēng)議一樣，未來(lái)韓劇也有可能走上適合中國(guó)人口味之路”。

對(duì)于中國(guó)品牌植入式廣告，韓劇《女神降臨》制作方回應(yīng)稱，“這也是沒(méi)有辦法的事情”?！俄n國(guó)經(jīng)濟(jì)》認(rèn)為，最近韓國(guó)演藝圈競(jìng)爭(zhēng)日漸激烈，已經(jīng)無(wú)法回避植入式廣告存在的情況，“現(xiàn)在不是‘是否接受中國(guó)資本問(wèn)題’，而是‘無(wú)法與中國(guó)資本切割問(wèn)題’”。

以去年韓國(guó)SBS電視臺(tái)播出的熱門(mén)韓劇《浪漫醫(yī)生金師傅》為例，播出后結(jié)果出現(xiàn)“經(jīng)費(fèi)赤字”，這意味著憑高收視率就能掙錢(qián)的時(shí)代已經(jīng)過(guò)去。因此，不少韓劇在策劃之初就開(kāi)始將目光投向海外市場(chǎng)，如果沒(méi)有大型資本、投資參與，很難制作出大制作、能盈利的作品。

實(shí)際上，中國(guó)資本投資韓劇，《女神降臨》并非頭一遭：2014年的韓劇《三日》在預(yù)約飯館時(shí)出現(xiàn)中國(guó)淘寶的植入式廣告，2016年劇集《鬼怪》中也出現(xiàn)中國(guó)雞尾酒品牌RIO的植入式廣告。