超越與曼德拉之間的故事:

1990年，Beyond前往肯尼亞，親眼目睹了非洲人民因戰(zhàn)爭和饑荒而遭受的悲慘生活?；氐街袊愀酆?，Beyond的主唱黃家駒在報紙上讀到了曼德拉被困在獄中的故事，引起了內(nèi)心的共鳴。黃家駒認為曼德拉的精神內(nèi)涵是關于斗爭和希望，這與Beyond在香港的辛勤工作不謀而合，所以黃家駒寫了《我們生活的日子》這首歌。個人認為，搖滾樂隊總是有注重愛與和平，歌頌自由的精神。

據(jù)說有人曾經(jīng)為曼德拉翻譯過《我們生命中的日子》的歌詞，最后他淚流滿面。

2010年6月11日，CCTV5以南非世界杯為主題。凌晨2點，有人提到這首歌是黃家駒為紀念曼德拉而寫的(“那是中國音樂在唱南非的故事”)。“后來據(jù)說有人為曼德拉翻譯了《我們生命中的日子》的歌詞，曼德拉最后聽到時淚流滿面”。

整個事件的起因是一個大使館的工作人員接觸了曼德拉，聽了這首歌，翻譯了歌詞，讓曼德拉非常感動。這首歌的歌詞很勵志，歌曲的旋律很容易流行。聽《我們生命的日子》時，一聲從叛逆青年到自由火炬的吶喊，讓人不由自主地感慨。是來自靈魂的震撼，讓身處逆境的人仿佛看到了一絲希望，讓人不由自主的變得堅強。